和杜中丞西禅院看花

一林堆锦映千灯,照眼牵情欲不胜。

知倚晴明娇自足,解将颜色醉相仍。

好风轻引香烟入,甘露才和粉艳凝。

深处最怜莺蹂践,懒时先被蝶侵凌。

对持真境应无取,分付空门又未能。

迎日似翻红烧断,临流疑映绮霞层。

幽含晚态怜丹桂,盛绩春光识紫藤。

每到花枝独惆怅,山东惟有杜中丞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言排律
情感矛盾 · 闲适
创作背景
唐元和年间长安唱和创作
本诗作于唐宪宗元和年间,当时杨巨源在长安任职,友人杜中丞邀约同游城西太平坊西禅院赏花并先作原唱,本诗为杨巨源呼应原唱的和作,创作背景无学界争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言排律是中国古典诗歌体裁的一种,属于律诗的延伸,要求全诗通押平声韵,中间所有联句都需对仗,格律要求严格。本诗共14句,符合七言排律的体裁规范,是中唐时期七言排律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是观赏西禅院春日盛放繁花的愉悦欣喜,二是对唱和对象杜中丞的亲近推崇之意,三是身处佛门清境时尘心未泯、难以完全放下世俗牵绊的细微矛盾感,情感层次丰富柔和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 堆锦:此处形容成片的繁花像堆叠的锦绣一样艳丽。2. 牵情:牵动情绪。3. 真境:佛家术语,指清净无染的境界,此处指代禅院环境。4. 空门:指代佛教。5. 红烧:此处比喻红色的花朵像燃烧的火焰。6. 杜中丞:指作者的友人,当时担任御史中丞一职。
逐句白话释义
1. 一整片树林的繁花像堆叠的锦绣,映着寺院里的千盏灯火。2. 光彩晃眼牵动心绪,几乎让人承受不住这份美好。3. 花儿知道趁着晴朗的天气尽情展示娇态。4. 也懂得用艳丽的颜色让游人接连沉醉。5. 和暖的微风轻轻裹着寺院的香烟吹入花丛。6. 甘甜的露水刚和粉艳的花瓣凝结在一起。7. 花丛深处最可怜的是被黄莺踩坏的花朵。8. 花儿没精神的时候最先被蝴蝶侵扰。9. 面对这样的清净佛境本不该执着世俗欲念。10. 要让自己归依佛门却又做不到。11. 花儿迎着太阳就像断开的燃烧的红绸。12. 临近水边仿佛映着一层层绮丽的云霞。13. 它幽静的晚态让人怜爱秋日的丹桂。14. 繁盛的春光里能认出紫藤的身影。15. 每次站在花枝旁我独自感到惆怅。16. 崤山以东只有杜中丞是我的知音。
核心主旨与内容概括
本诗详细描写了诗人和友人杜中丞同游长安西禅院时看到的春日繁花盛景,细腻刻画了花朵的形态、所处的环境,抒发了诗人赏花时的愉悦心情,也道出了自己面对禅院清境时微妙的心态矛盾,最后表达了对友人杜中丞的珍视之意,整体风格清新明快,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
紫藤、丹桂的植物特征植物学
诗中提到的紫藤是豆科紫藤属植物,春季开花,花为紫色蝶形,常攀援生长,是中国传统观赏花卉。丹桂是木犀科木犀属植物,一般秋季开花,花色为橙红色,香气浓郁,是桂花的一个品种。诗人将春景中的紫藤和秋景中的丹桂对举,突出了不同季节花卉各自的美感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言诗标准的二三二断句方式,比如“一林/堆锦/映千灯”,整体语速放缓,语气轻松柔和。描写景物的句子可以读得明快一些,抒发心境的句子可以稍放缓节奏,末句读得深沉一些,体现对友人的珍视。每联之间稍作停顿,全诗诵读时长控制在1分钟左右即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗开篇的比喻写景句式“一+名词+比喻词+景+动作”,比如写秋日枫林可以写“一山铺火映斜晖”,写冬日雪景可以写“千枝堆雪映寒潭”,先点明景物整体的视觉特征,再用比喻突出景物的色彩或形态,最后补充环境衬托,能够快速写出画面感较强的写景句。
核心名句日常写作应用
名句“一林堆锦映千灯,照眼牵情欲不胜”适合用在描写春日赏花、灯会逛景、园艺展览等场景的作文中。比如写春日去公园看桃花可以用:“走进桃林,满树粉白的花朵连绵成片,真可谓‘一林堆锦映千灯,照眼牵情欲不胜’,风一吹花瓣簌簌落下,让人沉醉其中。”能够提升文字的美感。
关联知识图谱
《同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人》同主题
两首诗都是中唐文人春日结伴游赏的诗作,都描写了长安春日的盛景,抒发了文人游赏的闲情和对友人的情谊,内容风格相近,主题高度重合。

名句 CLASSIC LINES

一林堆锦映千灯,照眼牵情欲不胜
该句是本诗开篇核心名句,以生动的比喻写出繁花盛放的明艳姿态,流传度较高,常被后世用来形容春日繁花盛景,历代诗评多称赞其写景鲜活贴切。
对持真境应无取,分付空门又未能
该句是本诗的核心抒情句,直白道出诗人身处禅院时的心境矛盾。

标签 TAGS

作者 POET

杨巨源

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待