和宋中道元夕二首 其一

结山当衢面九门,华灯满国月半昏。

春泥踏尽游人繁,鸣跸下天歌吹喧。

深坊静曲走车辕,争前鬭盛亡卑尊。

靓妆丽服何柔温,交观互视各吐吞。

磨肩一过难久存,眼尾获笑迷精魂。

貂裘比比王侯孙,夜阑鞍马相驰奔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美
创作背景
景祐元年汴京唱和之作
本诗为梅尧臣北宋仁宗景祐元年(1034年)任汴京官员期间,与友人宋中道唱和元夕所见而作。当时北宋承平已久,社会经济繁荣,元宵节官方取消宵禁,全民游赏习俗极盛,为诗歌创作提供了现实素材。本诗为组诗第一首,侧重客观描摹公共游赏场景,第二首侧重个人宴饮经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代民歌,成熟于唐代。每句由七个字组成,格律限制较为宽松,可押平韵也可押仄韵,可换韵,篇幅长短不限。该体裁兼具叙事与抒情的灵活性,是古代诗人描摹社会场景、抒发复杂情感的常用体裁。梅尧臣的这首作品是宋代七言古诗纪实类的典型代表,体现了宋诗平易写实的创作特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为对北宋都城元宵节繁华盛景的客观记录与由衷赞叹。情感层次从公共场景的宏大铺陈,到市井人群的细节刻画,再到散场时的余韵留存,全程不带个人负面情绪,纯粹展现承平时代全民同庆的世俗喜悦。历代主流解读均将其视为北宋仁宗朝太平盛世的侧写史料,具有极高的社会风俗参考价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 元夕:指农历正月十五元宵节,为古代重要节日,有放灯、游赏的习俗。2. 结山:指元宵节堆叠的灯山,是当时节日的特色装饰。3. 九门:指北宋皇宫的九道宫门,代指皇宫区域。4. 鸣跸:指帝王出行时开路清道的吆喝声,这里指皇家仪仗出行的动静。5. 深坊静曲:指城市里的深巷和偏僻的小巷。6. 鬭盛:即斗盛,指互相攀比排场、奢华程度。7. 靓妆:指女子精心打扮的妆容。8. 夜阑:指夜深,夜晚即将结束。
逐句白话释义
第一句写高耸的灯山立在城市主干道上,正对着皇宫的九道宫门。第二句写整个都城都挂满了华美的灯笼,月亮在夜空中显得朦胧昏暗。第三句写路上的春泥都被游人踩平,来往的游人非常多。第四句写皇家仪仗队出宫,开路的吆喝声和音乐声非常喧闹。第五句写车辆在城市的深巷小路之间来回穿梭。第六句写人们都争着比拼排场奢华,不管身份高低都加入游赏的队伍。第七句写精心打扮、穿着华丽衣服的人们看起来温柔和煦。第八句写大家互相打量着,彼此交谈寒暄。第九句写人们肩膀挨着肩膀擦肩而过,很难长久停留。第十句写偶然看到美人眼角的笑意,就看得失了魂。第十一句说到处都是穿着貂裘的王侯贵族子弟。第十二句写夜深的时候大家都骑着马各自奔驰散去。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人梅尧臣写的元宵节即景作品。全诗围绕北宋都城汴京的元宵节场景展开。诗人从街头的灯山写起,逐步扩展到全城的游赏人群。既写到了皇家仪仗出行的盛大场面,也写到了普通百姓游赏的热闹场景。诗中描绘了不同身份的人都参与到元宵节游赏的活动中,大家都尽情享受节日的欢乐。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的笔触记录了当时的节日盛况。读者能从诗中感受到北宋承平时期都城的繁华氛围。也能感受到古代元宵节热烈的节日气氛。
跨学科 · 是什么
北宋元宵节习俗民俗学
北宋时期元宵节是最重要的世俗节日之一。朝廷会在元宵节期间取消宵禁,允许百姓彻夜游赏。官府会在街头搭建高大的灯山供民众观赏。皇家也会在元宵节期间出宫游赏,与民同乐。百姓无论男女老少、身份高低都可以出门游玩。节日期间街头会有各种表演活动,热闹非凡。大家都会穿上最好的衣服,精心打扮出门。这种全民同庆的习俗是北宋城市经济繁荣的体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要轻快,体现节日的热闹氛围。每一句的停顿可以按照七言诗的常规节奏,分为上四下三,比如“结山当衢/面九门”。读到描写游人众多、场景喧闹的句子时,语速可以稍微加快,语气更活泼。读到描写夜深人散的句子时,语速可以稍微放缓。遇到平声字可以适当拉长读音,仄声字短促有力,增强韵律感。注意重读“满”“繁”“喧”“争”等体现热闹氛围的关键词。诵读时要带着轻松愉悦的情绪,贴合诗歌描摹的节日氛围。不需要过于庄重,用自然的语气诵读即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗白描场景的句式,用“景物+氛围”的结构描写节日场景。比如写春节可以写“红联满巷雪初晴”,和“华灯满国月半昏”的结构一致。也可以仿写本诗从宏观到微观的描写顺序,先写整体场景再写细节。仿写时不需要使用过于华丽的辞藻,用平实的语言突出场景特点即可。可以重点练习用单个字体现场景范围的写法,比如“满”“遍”“皆”等字的运用。
名句写作应用
“华灯满国月半昏”可以用在描写节日盛景的作文中。比如写元宵节、春节等传统节日的热闹场景时可以直接引用。也可以用来描写城市夜景、大型活动的灯光场景。比如写国庆灯光秀时,可以化用该句为“华灯满城夜如昼”。引用时要注意贴合热闹、繁华的场景氛围,不要用在清冷、安静的场景中。
关联知识图谱
《青玉案·元夕》(辛弃疾)同主题
两首作品都是以元宵节为创作主题的经典作品。辛弃疾的《青玉案·元夕》描写的是南宋临安的元宵节场景。本诗描写的是北宋汴京的元宵节场景。两首作品都提到了元夕的华灯、游赏的人群、盛装的女子等元素。都展现了古代元宵节热闹的节日氛围。不同的是辛弃疾的作品带有个人的抒情色彩,本诗以纪实描摹为主。两首作品都是研究古代元宵节习俗的重要文学资料。都具有很高的文学价值和史料价值。

名句 CLASSIC LINES

华灯满国月半昏
该句以极简的白描笔触勾勒出元夕之夜满城华灯盛放、月色被灯火映衬得朦胧昏暗的独特夜景,没有使用任何华丽修辞,却极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待