和新晴

云开日照戟衣寒,浄扫平沙路已干。

吏散庭除少公事,畦挑芽甲足春盘。

要听林上鸣鸠变,试步塘阴绿水宽。

谁咏陈根有微绿,乌蟾易失似跳丸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
节日立春节
月份正月
创作背景
张耒任陈州教授时作
本诗为北宋文人张耒元丰年间任陈州教授时所作,创作于一次春雨初晴之后,当时作者公务清闲,漫步郊野见春日生机萌发,即兴创作此诗回应友人的《新晴》诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,全诗共八句,每句七字,符合近体诗格律规范。为唱和类诗作,是作者回应他人所作《新晴》诗的唱和作品。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,是宋代文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
核心情感包含两重层次,第一层是雨后天晴、公务清闲的闲适愉悦,第二层是见春日生机萌发,触发的时光易逝的淡淡慨叹。整体情感基调明快冲淡,契合北宋文人的日常审美趣味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“戟衣”指古代官府仪仗中戟上的布套,这里代指官署的仪仗。“浄扫”就是清扫干净的意思。“庭除”指的是庭院里的台阶。“畦挑”就是在菜畦里采摘新鲜的蔬菜。“芽甲”指初春刚刚萌发、还带着硬壳的菜芽。“鸣鸠”就是斑鸠,古人认为斑鸠鸣叫是天气转晴的征兆。“乌蟾”是古代对日月的代称,传说日中有金乌,月中有蟾蜍。“跳丸”是古代的一种杂技,这里用来比喻时光过得非常快。
逐句白话释义
乌云散开太阳照出来,官署的仪仗上还带着雨后的寒意。路面的沙子被清扫得干干净净,之前被雨打湿的路已经干了。官署里的差役都散去了,庭院里没有多少公事要处理。从菜畦里摘来的新鲜菜芽,足够装满立春日吃的春盘。想要听听树林上斑鸠的鸣叫声随着天晴发生的变化。试着走到池塘的背阴处,看见雨后的绿水变得更加宽阔。是谁吟咏着去年的老根上已经长出了微微的绿色呢?日月交替时光飞逝,就像杂技里抛接的弹丸一样快。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了春雨过后天气转晴的景象。当时作者在地方做官,公务清闲,雨停之后出门散步,看到了春天的生机。他感受到了闲暇时光的舒适,也看到新生的春芽,想到了时光过得很快,要珍惜美好的时光。整首诗的风格非常平实自然,读起来让人觉得很亲切。
跨学科 · 是什么
乌蟾指代日月天文学
诗里的“乌蟾”是古代人对太阳和月亮的代称。古人想象太阳里有三足的金乌,月亮里有三条腿的蟾蜍,所以就用乌和蟾分别代指太阳和月亮。这里合在一起说乌蟾,就是指代日月交替、时间流逝的意思。这种说法是古代神话和天文认知结合的产物,古人很早就发现了日月运行和时间变化的关系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要舒缓,语气要轻松明快。首联“云开日照戟衣寒,浄扫平沙路已干”要读出雨后天晴的明朗感。颔联“吏散庭除少公事,畦挑芽甲足春盘”要读出闲适的感觉。颈联“要听林上鸣鸠变,试步塘阴绿水宽”要读出漫步欣赏景色的悠然感。尾联“谁咏陈根有微绿,乌蟾易失似跳丸”语速稍微放慢,读出淡淡的感慨。每句的停顿是前四字后三字,比如“云开日照/戟衣寒”。
句式仿写指导
可以仿写这首诗里的写景加抒情的结构。比如先写身边的小场景,再抒发自己的感受。比如可以仿写“要听林上鸣鸠变,试步塘阴绿水宽”的句式,前半句写听觉的感受,后半句写视觉的感受。比如“要听檐下风铃动,试步阶前海棠开”,就是符合这个句式的仿写。仿写的时候不用严格遵守格律,把前后两句的对应关系写清楚就可以。
名句应用场景
“谁咏陈根有微绿,乌蟾易失似跳丸”这句可以用来形容时光过得很快,也可以用来表达看到新生事物的感慨。比如写春天的作文的时候,看到小草发芽,就可以用这句诗引出自己珍惜时间的感悟。或者在新年、立春的时候写感想,也可以用这句诗来表达对时光流逝的感叹和对新一年的期待。日常发朋友圈记录春天的景色,也可以用这句诗作为配文。
关联知识图谱
春盘关联习俗
本诗中提到的春盘是中国古代立春的传统习俗,从魏晋时期一直流传到近现代,是立春时节的标志性饮食活动。
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗体裁,是近体诗的一种,要求全诗八句,每句七字,中间两联对仗,符合格律要求。

名句 CLASSIC LINES

谁咏陈根有微绿,乌蟾易失似跳丸
核心名句为尾联“谁咏陈根有微绿,乌蟾易失似跳丸”,该句以新奇比喻点明全诗惜时主旨,是宋诗中以俗为雅的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待