送田遵古秀才

蹊指小路，寒溪指寒冷的溪流，海澨指海边区域，胶西是唐代地名，今山东胶州、高密一带。阿𡝠是古代对母亲的称呼，鸡跖指鸡脚掌，豚蹄指猪蹄，睽指分离、分开。这些字词都是唐代民间常用的口语化表达，通俗易懂。

开篇的“蹊”点明送别时走的小路，看见游子出发，登上小船靠着寒冷的溪流前行。沿着江水一直走到海边，再走陆路就到了胶西家乡。进门后家人脸上满是喜悦，登上正堂拜见母亲。四邻都拿着酒来庆贺，宴席上鸡掌和猪蹄交替摆放。亲戚们庆贺问候完毕，赶紧把诗书整理妥当。很快就会有求贤的诏书下达，我和你不会分开太久。

本诗是诗人贾岛送别秀才田遵古归乡的作品，既描写了友人归乡后阖家团圆、邻里庆贺的温馨场景，也表达了对友人的惜别之情，以及对友人未来应诏出仕、二人不久后在仕途再会的美好期许，整体风格质朴明快。