正月二十七日江邻几杜挺之刘原甫贡甫韩持国邀饮于定力院

昨日会饮我后至,谁欲比我为王戎。

笑知卿辈意易败,起诮便与俗物同。

似过黄公酒垆下,嵇阮不见修竹中。

杳尔山河隔千里,此心正有古人风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感宴饮 · 旷达
创作背景
北宋汴京士大夫宴饮创作
本诗作于北宋仁宗庆历四年(公元1044年),作者梅尧臣时任汴京监永济仓官,受江邻几、杜挺之、刘原甫、刘贡甫、韩持国五位友人邀约前往汴京定力院赴宴,席间有人戏将晚到的梅尧臣比作竹林七贤中的王戎,作者即兴创作此诗回应。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句每句七字,要求格律规整、押韵统一。宋诗的七言律诗在唐代格律基础上有所松动,更侧重表意的流畅性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是与志同道合的友人宴饮交游的轻松愉悦,二是对魏晋名士风流的追慕认同,体现了北宋士大夫超拔俗务的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 王戎:魏晋时期竹林七贤之一,以性情放达著称,《世说新语》记载他曾经过黄公酒垆感怀故人。2. 黄公酒垆:魏晋时期洛阳的知名酒肆,是竹林七贤常宴饮的场所。3. 嵇阮:指竹林七贤中的嵇康与阮籍,二人是魏晋风流的代表人物,以蔑视世俗、性情旷达闻名。4. 定力院:北宋都城汴京的知名寺院,是当时士大夫交游的常见场所。5. 诮:指调侃、戏谑的意思。6. 杳尔:形容遥远、渺茫的样子。7. 古人风:这里指魏晋名士超脱世俗的精神风貌。8. 本诗中的“俗物”是作者对友人调侃的戏称,没有贬义色彩。9. 诗中所有典故都出自《世说新语》的记载,是北宋士大夫常见的用典内容。
逐句白话释义
1. 第一句交代事件背景,昨天好友相约宴饮,我是最后一个赶到的。2. 第二句写席间有人开玩笑,要把晚到的我比作魏晋名士王戎。3. 第三句写我笑着回应,知道你们的小玩笑很快就会落于下风。4. 第四句是我反过来调侃大家,你们起身戏谑我的样子,就和世俗俗人没什么区别。5. 第五句笔锋一转,写此刻宴饮的感受,就好像我走到了传说中黄公的酒垆边上。6. 第六句承接上句的感受,可惜当年的嵇康和阮籍没有出现在这片修竹之中。7. 第七句拉开时空距离,想到千年前的魏晋名士和我们隔着千里山河的遥远距离。8. 第八句收束全诗,点明我们这群人的心里,正有着和古人一样的超脱风骨。9. 全诗语言直白诙谐,没有晦涩的修饰,读来充满生活气息。
核心主旨与内容概括
1. 本诗记录了作者梅尧臣受邀前往定力院参加友人宴饮的完整经历。2. 开篇先交代自己晚到的情况,以及友人拿他调侃的轻松场景。3. 中间部分作者反过来戏谑友人,同时借用魏晋名士的典故烘托宴饮的氛围。4. 结尾部分点明全诗的核心主旨,表达了自己与友人志同道合的精神共鸣。5. 同时也抒发了对魏晋时期竹林七贤旷达风流的追慕和认同。6. 整首诗没有刻意的雕琢,充满了北宋士大夫日常交游的生活气息。7. 体现了宋代文人以文为诗、日常场景入诗的创作特点。8. 也展现了北宋士大夫群体超脱世俗、重视精神追求的共同特质。9. 是梅尧臣日常题材诗作中极具代表性的一篇作品。
跨学科 · 是什么
竹林七贤历史人物历史学
1. 竹林七贤是魏晋时期的著名文人群体,主要活动于曹魏正始年间。2. 核心成员包括嵇康、阮籍、山涛、向秀、刘伶、王戎、阮咸七人。3. 他们常聚集在山阳县的竹林之中宴饮清谈,因此被称为竹林七贤。4. 这一群体推崇老庄思想,反对世俗礼教,追求旷达自由的生活方式。5. 他们的言行事迹多记载于《世说新语》《晋书》等权威史料中。6. 黄公酒垆的典故出自《世说新语·伤逝》,是王戎感怀故人的经典故事。7. 竹林七贤的精神风骨受到后世历代文人的推崇和追慕。8. 北宋士大夫经常在诗文中引用竹林七贤的典故来表达自己的精神追求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗整体节奏轻松诙谐,诵读时语气要明快自然,不需要过于沉重。2. 首联两句语速稍快,读出轻松的叙事感,重音落在“后至”“王戎”两个词上。3. 颔联两句要读出戏谑的语气,重音落在“笑知”“俗物”两个词上,体现调侃的意味。4. 颈联两句语速放缓,语气变得悠远,重音落在“黄公酒垆”“嵇阮”两个词上,读出怀古的氛围。5. 尾联两句语气要昂扬有力,重音落在“隔千里”“古人风”两个词上,读出情志升华的感觉。6. 句内断句参考:昨日/会饮/我后至,谁欲/比我/为王戎。7. 诵读时可以适当停顿,来体现诗句的节奏和情感层次。8. 整体诵读时长控制在40秒左右最为合适。
基础句式仿写指导
1. 本诗的叙事加用典加抒情的结构十分适合日常写作借鉴。2. 可以先从描写日常小场景入手,比如朋友聚会、外出游玩等场景。3. 先交代事件的基本情况,再插入相关的典故或者共同回忆。4. 最后点明自己的感受或者感悟,完成整个内容的表达。5. 也可以借鉴本诗的调侃语气,用来写和朋友相处的轻松场景。6. 仿写示例:“今日打球我迟到,谁笑我是慢郎中。戏说你等技术差,上场就要输下风。好似当年校场里,不见当年灌夫雄。虽然时隔十余年,此心仍有少年风。”7. 仿写时不需要刻意追求格律的工整,表意通顺自然即可。8. 这种写法可以让日常写作更有层次感和文化内涵。
核心名句日常写作应用
1. 本诗的核心名句“杳尔山河隔千里,此心正有古人风”适用场景非常广泛。2. 可以用来形容自己和远方朋友的精神共鸣,哪怕相隔很远,精神追求是一致的。3. 可以用来表达自己对古代先贤的追慕和认同,哪怕相隔千年,也能感受到精神的共振。4. 可以用来写读后感、观后感,比如读完古人的作品,感受到跨越时空的精神连接。5. 可以用来写给朋友的赠言,表达自己和对方志同道合的情谊。6. 应用示例:“读完《论语》中孔子的言行,我深深感受到跨越千年的精神共鸣,真可谓‘杳尔山河隔千里,此心正有古人风’。”7. 应用时不需要修改原句,直接引用即可,能够提升文章的文化质感。8. 也可以用在表达自己坚守理想、不随波逐流的场景中。
关联知识图谱
竹林七贤所属群体
1. 本诗中提到的王戎是魏晋时期竹林七贤的核心成员之一。2. 竹林七贤是魏晋时期最具代表性的文人群体。3. 七人都崇尚老庄思想,追求旷达自由的生活方式。4. 他们的言行事迹对后世文人的精神世界产生了深远影响。5. 北宋士大夫群体普遍推崇竹林七贤的精神风骨。6. 梅尧臣在诗中引用王戎的典故,就是为了关联竹林七贤的精神特质。7. 了解竹林七贤的相关知识,能够更好地理解本诗的情感内涵。8. 竹林七贤的典故也是中国古典诗文中最常见的典故之一。

名句 CLASSIC LINES

杳尔山河隔千里,此心正有古人风
本句是全诗核心名句,收束全篇情感,既表达了对千年前魏晋名士的跨越时空的精神共鸣,也点明了友人群体志同道合、超脱世俗的精神特质,后世常被用来形容跨越时空的精神契合与追慕先贤的情志。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待