送崔黄臣殿丞之任庐山

骅驹西行四千里,直度经桥百寻水。

石上菖蒲未见花,蒙顶茶牙初似觜。

采时应忆故园春,故园开焙亦思人。

其间杜鹃不中听,掩耳聊看锦雉驯。

青崖鞭垂瘦蛇尾,仙人掐节随鳞起。

斫取他年跨马归,剑栈秦山多折棰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感关切 · 期许 · 送别 · 重逢
创作背景
本诗为北宋时期赠别之作,创作背景为友人崔黄臣获任庐山相关职务即将启程,作者于送别时即席创作本诗相赠,无权威史料可考具体创作年月。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言古诗,起源于汉代乐府民歌,句式灵活不受格律严格限制,篇幅可长可短,适合抒发复杂奔放的情感,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是送别友人赴任的真挚惜别之情,第二层是对友人赴任途中的关怀惦念,第三层是对未来与友人重逢的美好期许,情感真挚平实无刻意雕琢。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,骅驹指良马,用来指代崔黄臣的出行座驾。第二,百寻是古代长度单位,八尺为一寻,百寻形容水极深。第三,蒙顶茶是四川蒙顶山出产的名茶,是古代贡茶。第四,觜指鸟的嘴,这里形容茶芽的形状。第五,开焙指开始炒制茶叶的工序。第六,杜鹃指杜鹃鸟,叫声凄切古代常用来烘托离愁。第七,锦雉指颜色艳丽的野鸡。第八,剑栈秦山指川陕一带的栈道与秦岭,是古时入蜀的必经之路。第九,折棰指折断的马鞭,代指路途艰险。第十,殿丞是宋代的官职名称。
逐句白话释义
第一句:你骑着良马向西行走四千里路,直接渡过桥下深达百寻的河水。第二句:石头上的菖蒲还没有到开花的时节,蒙顶山的茶芽刚刚长出来像小鸟的嘴一样。第三句:你在那里采摘新茶的时候应该会想起故乡的春天,故乡开始炒制茶叶的时候家人也会想念你。第四句:庐山那边的杜鹃鸟叫声不好听,你不如捂着耳朵去看驯养的漂亮锦雉。第五句:青崖上垂着的石松像瘦蛇的尾巴一样,仙人掐过的节痕顺着鳞片一样的纹理凸起。第六句:你将来卸任骑马回来的时候可以砍一段带上,秦山栈道那里行路艰险很多人都会折断马鞭。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是作者写给即将赴庐山任职的友人崔黄臣的赠别诗。第二,全诗依次描写了友人出行的沿途风物、庐山当地的特色物产与风光,最后叮嘱友人照顾好自己,约定未来重逢。第三,全诗没有华丽的辞藻,全用平实的话语抒发对友人的真挚关怀。第四,作者特意提到了故乡的茶事,用共同的生活记忆拉近了两人的距离。第五,诗中既有对前路风光的描写,也有对路途艰险的提醒,情感十分真挚。第六,整首诗的基调轻松明快,没有传统送别诗的悲伤感。第七,体现了北宋文人送别时平和务实的交往风格。第八,也侧面展现了北宋时期南方地区的风物特色与社会生活风貌。
跨学科 · 是什么
庐山地理特征地理学
第一,庐山位于今天的江西省九江市,是著名的文化名山。第二,庐山属于亚热带季风气候,降水充沛植被覆盖率极高。第三,庐山自古以来就是文人墨客游览隐居的胜地,留存有大量文化遗迹。第四,庐山周边地区是传统的茶叶产区,产茶历史十分悠久。第五,庐山多悬崖峭壁,石菖蒲等附生植物分布十分广泛。第六,庐山地区野生动物资源丰富,锦雉、杜鹃等鸟类十分常见。第七,北宋时期庐山属于江南西路管辖,是重要的地方行政区域。第八,从北宋都城汴京到庐山的路程约为四千里,和诗中的描述完全吻合。第九,诗中提到的蒙顶山位于四川雅安,是古时入赣途经的区域。第十,剑栈秦山指的是川陕交界的秦岭栈道,是古时从西北入蜀的重要通道。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
第一,全诗整体诵读节奏要平缓真诚,语速稍慢,体现赠别诗的真挚感。第二,每句七言的断句节奏为“二二三”,比如“骅驹/西行/四千里”。第三,首联要读出开阔的气势,体现友人出行的畅快。第四,颔联要读得清新明快,突出早春风物的鲜活感。第五,颈联“采时应忆故园春,故园开焙亦思人”要读得轻柔,体现惦念的温情。第六,“其间杜鹃不中听,掩耳聊看锦雉驯”要读得轻松诙谐,体现朋友间的熟稔。第七,尾联要读得沉稳有力,体现对未来重逢的坚定期许。第八,全诗的重音要放在“四千里”“未见花”“思人”“跨马归”这些关键词上。第九,诵读时语气要亲切自然,不要刻意用悲伤的语调。第十,收尾的“多折棰”三个字可以稍作停顿,留下余味。
句式仿写指导
第一,本诗的颔联“石上菖蒲未见花,蒙顶茶牙初似觜”是典型的并列写景句式,适合仿写。第二,仿写的基本结构为“地点+事物1+状态,地点+事物2+比喻”。第三,首先要选取同一时节的两种典型风物,前后对应形成统一的季节氛围。第四,前半句写事物的状态,后半句用贴切的比喻描述事物的形态。第五,比如可以仿写为“檐下海棠初破蕾,岸旁柳线细如丝”,描写早春的景色。第六,也可以仿写为“院里石榴刚挂果,架上葡萄翠似珠”,描写初夏的景色。第七,仿写时要注意两句的平仄相对,读起来朗朗上口。第八,比喻的选取要贴合事物本身的特征,不要过于生硬。第九,这种句式适合用在作文的景物描写段落中,增强画面感。第十,也可以用在赠别、游记等主题的写作中,烘托氛围。
名句写作应用
第一,核心名句“石上菖蒲未见花,蒙顶茶牙初似觜”适合用在描写早春风物、茶乡景色的文章中。第二,比如写春日游记时可以用:“沿着山涧行走,路边是潺潺的溪水,石上菖蒲未见花,蒙顶茶牙初似觜,漫山都是新茶的清香。”第三,也可以用在描写茶文化的文章中:“每年早春的蒙顶山,是茶农最忙碌的时节,正如古诗所说‘石上菖蒲未见花,蒙顶茶牙初似觜’,最顶尖的春茶就采摘在这短短十几天里。”第四,还可以用在赠别友人远行的祝福语中,点明出行的时节,暗含美好的期许。第五,也可以用在介绍地方风物的说明文里,提升文章的文化底蕴。第六,使用时要注意对应的时节是早春,不要用在其他季节的描写中。第七,该句风格清新平实,适配大多数文风的文章。第八,引用时可以直接引用全诗,也可以单独引用一联。第九,也可以化用该句的意象,创作自己的写景句子。第十,适合用在中小学作文、散文、游记等多种文体中。
关联知识图谱
宋代赠别诗同体裁
第一,本诗属于宋代赠别诗范畴,和王维《送元二使安西》、王勃《送杜少府之任蜀州》等经典赠别诗属于同类主题作品。第二,宋代赠别诗整体风格偏平实理性,少唐代赠别诗的悲戚感,和本诗的风格完全一致。第三,宋代文人交往频繁,赠别诗是最重要的社交文学形式之一,留存有大量优秀作品。第四,本诗体现了宋代赠别诗关注日常细节、用平实话语抒发真情的典型特征。第五,和本诗主题相近的宋代赠别诗还有苏轼的《送子由使契丹》、黄庭坚的《送范德孺知庆州》等。第六,这类赠别诗不仅有文学价值,也有很高的史料价值,可以反映当时的社会生活与文人交往情况。第七,本诗中的风物描写也是宋代赠别诗的典型特点,常以沿途风土人情作为赠别的内容载体。第八,宋代赠别诗常常暗含对友人的仕途期许与生活关怀,和本诗的情感内核完全一致。

名句 CLASSIC LINES

石上菖蒲未见花,蒙顶茶牙初似觜
该句以早春典型风物点明出行时节,意象清新贴切。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待