闻密赐

朝闻政府贺捷回,夕赐明月五千枚。

巍巍圣皇德所该,庙略付与何有哉。

况未覆穴翦渠魁,宜先战士老与孩。

倾肝沥胆谢不敏,岂可便恃张良才。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感报国
创作背景
北宋庆历年间西北边事背景
本诗作于北宋庆历年间,作者韩琦时任陕西安抚使主持对西夏防御战事,朝廷收到前线捷报后遣使为统帅私赐财物,韩琦收到赏赐后作此诗表达立场。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗范畴,不要求严格遵守近体诗的平仄、押韵规则,句式灵活,篇幅可长可短,适合抒发宏大或复杂的情感,是古代文人常用的抒怀类体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含对朝廷恩赏的感念、对战局未平的忧虑、对前线将士的体恤,以及不以个人才能自矜、一心为公的忠直恳切,是北宋士大夫担当精神的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. "朝闻"指早上听闻,"夕赐"指傍晚就收到赏赐。2. "明月"指明月钱,是古代一种圆形的钱币,上面有明月纹饰。3. "庙略"指朝廷制定的军事战略。4. "渠魁"指敌方的首领、首脑人物。5. "谢不敏"是自谦的说法,指推辞说自己能力不足。6. "张良才"指代出众的军事谋略才能,张良是汉初著名谋士。7. 本诗没有通假字与古今异义字,所有字词的表意贴合北宋时期的通用文言用法。8. 重点字词的含义需要结合北宋边事的背景才能准确理解。
逐句白话释义
1. 早上听说朝廷庆祝前线告捷的使者回来了。2. 傍晚就收到了朝廷赏赐的五千枚明月钱。3. 圣明的皇帝恩德浩大覆盖天下。4. 把国家的军事大略托付给我,我又有什么才能配得上呢。5. 何况现在还没有捣毁敌人的巢穴、剪除敌方的首领。6. 应该先把赏赐发给前线的老兵和他们的家眷孩子。7. 我掏出全部忠心感谢皇帝的恩赏,自谦能力不足。8. 怎么能就依仗自己有张良一样的才能而心安理得接受赏赐呢。
全诗核心主旨
1. 本诗围绕作者收到朝廷密赐这件事展开写作。2. 先写收到赏赐的经过,表达对皇恩的感念。3. 随即转折提出当前战局尚未取得最终胜利。4. 认为应该优先犒赏出生入死的前线将士。5. 最后表达自己不会自恃才高、一定会鞠躬尽瘁报国的立场。6. 全诗直白坦荡,充分展现了作者公而忘私的品格。7. 也体现了北宋士大夫群体以天下为己任的担当精神。8. 没有使用晦涩的表达,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
北宋对西夏战事历史学
1. 北宋仁宗时期,西夏李元昊称帝后与北宋爆发了多次战争。2. 北宋朝廷派遣韩琦、范仲淹等大臣前往西北主持边事。3. 诗中提到的贺捷,就是前线军队击败西夏进攻后传回的胜利消息。4. 北宋朝廷对边臣的赏赐制度十分完备,密赐是皇帝对有功大臣的特殊恩赏。5. 这次战事是北宋中期最重要的边境军事事件之一。6. 对北宋的政治、经济都产生了深远的影响。7. 韩琦也是北宋著名的能臣,在西北边事上立下了很多功劳。8. 相关的历史记载都可以在《宋史》中找到对应的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗的时候整体语气要慷慨恳切,符合士人抒怀的基调。2. 前两句"朝闻政府贺捷回,夕赐明月五千枚"语速稍快,突出消息传来的速度之快。3. 第三、四句"巍巍圣皇德所该,庙略付与何有哉"语气要庄重,体现对皇恩的感念。4. 第五、六句"况未覆穴翦渠魁,宜先战士老与孩"语速放缓,语气要沉重恳切,体现对战局的忧虑和对将士的体恤。5. 最后两句"倾肝沥胆谢不敏,岂可便恃张良才"语气要坚定,突出作者的决心。6. 断句可以按照每句七言的节奏,二二三断开,比如"朝闻/政府/贺捷回"。7. 不需要过多的语调起伏,保持质朴坦荡的语气更符合本诗的特质。8. 诵读的时候可以适当加重第五、六句和最后两句的重音,突出核心观点。
基础句式仿写指导
1. 本诗前两句采用"朝+事件,夕+事件"的对比句式,可以用来仿写短时间内发生的关联事件。2. 仿写的时候可以先写早上发生的某个事件,再写傍晚对应发生的结果事件。3. 比如可以仿写"朝闻校园捷报传,夕颁奖状满阶前",描写学校获奖的场景。4. 最后两句采用"XX谢不敏,岂可恃XX才"的句式,可以用来仿写自谦明志的内容。5. 仿写的时候前半句可以写自己的态度,后半句写不自恃才高的立场。6. 比如可以仿写"倾心竭力谢不敏,岂可便恃子建才",表达自己写作时的谦逊态度。7. 仿写的时候不需要严格遵守平仄,只要句式结构对应、表意通顺就可以。8. 这类句式适合用在表达决心、自谦的写作场景中。
核心名句写作应用
1. 名句"倾肝沥胆谢不敏,岂可便恃张良才"适合用在表达工作态度、报国志向的写作场景中。2. 比如写关于责任担当的作文的时候,可以引用这句话来表达自己鞠躬尽瘁、不自傲的态度。3. 也可以用在自荐信、工作总结的结尾,表达自己谦逊且愿意努力的立场。4. 比如可以写"作为基层工作人员,我们应当有'倾肝沥胆谢不敏,岂可便恃张良才'的觉悟,踏实做好每一项工作,不因为取得一点成绩就骄傲自满。"5. 引用的时候不需要额外解释太多,大部分读者都能理解这句话的含义。6. 这句话也适合用来评价那些公而忘私、谦逊踏实的先进人物。7. 比如写人物通讯的时候,可以用这句话来形容人物的品格特质。8. 应用的时候要注意场景匹配,不要用在过于轻松娱乐的写作内容里。
关联知识图谱
韩琦生平与成就同作者
1. 韩琦是北宋中期著名的政治家、军事家,与范仲淹并称"韩范"。2. 他曾主持西北对西夏的战事,稳定了边境局势。3. 后来入朝为相,主持了庆历新政的部分内容,是北宋仁宗、英宗、神宗三朝的重臣。4. 他的诗文收录在《安阳集》中,风格质朴刚健,多表达家国情怀。5. 本诗就是他在西北主持边事时期的代表作品,充分体现了他的个人品格。6. 后世对韩琦的评价很高,认为他是北宋士大夫的典范人物。7. 相关的生平记载可以在《宋史》等正史中找到详细内容。8. 他的很多事迹也成为了后世文学创作的素材。

名句 CLASSIC LINES

倾肝沥胆谢不敏,岂可便恃张良才
该句直白展现了作者鞠躬尽瘁的报国态度与谦逊自持的品格,常被用来表达为公尽忠、不自恃才高的立场。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待