端午前保之太傅遗水墨扇及酒

画扇双酒壶,置前兵吏立。

言将国匠奇,重以风义执。

树石冰上看,山河月中入。

便持菖蒲饮,不畏青蝇及。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感祈福
创作背景
端午前夕收礼答谢
本诗作于北宋仁宗庆历年间,梅尧臣在汴京任职时,端午前收到同僚保之太傅赠送的水墨扇与酒,为答谢馈赠创作此诗,创作时间学界考证为庆历四年(1044年)前后,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言律诗体裁,是近体诗的一种,每句五字,全诗共八句,要求符合格律规范。五言律诗成熟于唐代,宋代文人多有创作,在宋诗发展中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对友人端午前赠扇与酒的感激之情,二是对水墨扇高超画艺的赞赏之意,三是饮菖蒲酒避邪远佞的旷达期许,整体情感平实真挚,符合梅尧臣平淡诗风的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
遗读wèi,是赠送的意思。国匠指技艺水平顶尖的画师。菖蒲饮指端午节用菖蒲泡制的酒,古人认为饮用后可以驱邪避灾。青蝇在这里是比喻背后说坏话的奸佞小人。大家理解这些字词就能顺畅读懂全诗的意思。
逐句白话释义
第一二句写绘有图案的扇子和两把酒壶摆放在面前,当差的兵吏站在一旁。第三四句说这扇子是顶尖画师的作品,更承载着友人看重道义的深厚情谊。第五六句写扇面上的树木石头像在冰上观赏一样清透,山河景致仿佛浸在月光里那样澄澈。第七八句写就拿起这菖蒲酒喝下,再也不怕青蝇的侵扰。
核心主旨与内容概括
这首诗写端午前夕诗人收到友人赠送的水墨扇和酒的经历,既赞美了扇面画作的高超技艺,也表达了对友人深厚情谊的感激,还寄托了端午节驱邪祈福的美好期许。整首诗语言平实,情感真挚,没有过多华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
端午节饮菖蒲酒习俗民俗学
端午节喝菖蒲酒是中国古代流传很久的传统习俗。古人认为菖蒲有驱邪的作用,泡在酒里饮用可以避免疫病,驱赶邪气,这个习俗在宋代非常流行,很多文人的作品里都有相关记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候每两句做一次停顿,断句节奏为:画扇/双酒壶,置前/兵吏立。言将/国匠奇,重以/风义执。树石/冰上看,山河/月中入。便持/菖蒲饮,不畏/青蝇及。前六句语气平缓舒展,最后两句可以读得略微轻快一点,体现出旷达的心情。
句式仿写指导
大家可以模仿颈联“树石冰上看,山河月中入”的对仗写景句式进行仿写,写作的时候要注意上下句词性相对,意境统一。比如写山水景色可以仿写为“花鸟雾中看,林泉云里藏”,写城市夜景可以仿写为“楼阁灯中看,星河天上来”。
名句写作应用
核心名句“树石冰上看,山河月中入”可以用在形容水墨画、摄影作品等艺术作品清冷澄澈的意境的场景里。比如写观赏水墨画的感受时可以用:“这幅山水小品落笔简淡,意境清绝,真有‘树石冰上看,山河月中入’的妙处。”
关联知识图谱
端午节同节日
本诗作于端午前夕,诗中提到了端午节饮菖蒲酒的传统习俗,创作背景与端午节直接相关,是记录宋代端午文人社交习俗的重要作品。

名句 CLASSIC LINES

树石冰上看,山河月中入
这两句以生动的比喻写出水墨扇面清透澄澈的艺术效果,意境空灵淡远,历代宋诗选本多将其作为梅尧臣写景名句收录。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待