依韵和原甫月夜独酌

月下马蹄休扰扰,夜凉虫响竞嚣嚣。

一杯独饮愁何有,孤榻无人膝自摇。

北斗柄高天渐转,小冠簪冷发微凋。

谁知静对颓然影,竟夕幽怀岂易聊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤寂 · 迟暮 · 闲适
创作背景
友人唱和之作
本诗为梅尧臣依韵和友人江休复(字原甫)《月夜独酌》的唱和作品,创作于北宋仁宗皇祐年间,诗人时任国子监直讲,居汴京期间收到友人寄示的月夜独酌诗作,遂依原韵作答,记录自身同期独居饮酒的真实生活情态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁的重要品类,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵有固定规范。本诗完全符合七言律诗平起首句不入韵的格律要求,是北宋中期近体诗创作的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含月夜独酌时不受外界纷扰的自在闲适,鬓发渐凋的淡淡迟暮感慨,无人共语的幽寂怀抱,以及仕途平淡的释然心境,整体情感平淡克制,余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
依韵指按照原诗的韵脚作诗;原甫是北宋文人江休复的字;扰扰指纷乱嘈杂的样子;嚣嚣指虫鸣声喧闹的状态;北斗柄指北斗七星的斗柄部分;竟夕指一整夜的时间。这些字词都是北宋时期的常用书面语,含义直白易懂,符合梅尧臣平淡自然的语言风格。
逐句白话释义
月光下的马蹄声不要再纷乱响起,夜凉时分虫鸣声竞相喧闹起来。独自饮下一杯酒哪里有什么愁绪,孤榻上没有旁人我膝盖自在摇晃。北斗星的斗柄慢慢升高天色逐渐转动,帽子上的簪子发凉我的头发微微凋落。谁知道我静静对着颓然的影子,整夜的幽怀哪里是容易排遣的。
全诗核心主旨与内容概括
全诗围绕诗人月夜独自饮酒的生活场景展开,先写外界的车马喧闹与虫声嘈杂,再写自身独酌的自在情态,再写夜深时分的天象变化,最后抒发无人共语的幽寂怀抱,整体内容贴近日常,情感平淡自然。
跨学科 · 是什么
北斗斗柄计时天文学
北斗七星是北半球夜空中非常醒目的星群,古人通过长期观测斗柄的位置变化可以判断夜间的具体时间,也可以判断季节变化,是中国古代很早就形成了成熟的斗柄计时方法,是古代劳动人民长期观测天象总结出的实用方法,应用非常广泛,本诗中描写斗柄升高,说明时间已经到了深夜,诗人还没有入睡。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用舒缓平和的语气,每句按照二二三的节奏断句,首联要读出外界环境的喧闹感,颔联要读出自在闲适的感觉,颈联要读出夜深的微凉感,尾联要读出淡淡的幽寂感,整体语速要慢,不要过于急促。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首联的反衬句式,先写外界的景物,再写自身的状态,比如可以写“花间蝶影休扰扰,风暖鸟声竞飘飘”,也可以写“街头人声休扰扰,窗边书页竞萧萧”,仿写时要注意前后两句的对比关系,突出环境和自身状态的反衬效果。
核心名句日常写作应用
核心名句“一杯独饮愁何有,孤榻无人膝自摇”可以用在描写独处生活的场景中,比如写周末独自在家休息的场景:“周末我关掉手机窝在出租屋,泡上一杯茶看着喜欢的书,真有种“一杯独饮愁何有,孤榻无人膝自摇”的自在感,所有的烦恼都暂时抛到了脑后。也可以用在描写独居生活的感悟类文章中。
关联知识图谱
唱和诗同体裁
本诗是典型的依韵唱和之作,唱和诗是古代文人社交的重要方式,分为依韵、次韵、用韵等不同类型,依韵只需要和原诗的韵脚相同即可,不需要和原诗的韵字顺序相同,是唱和诗中比较常见的类型,古代文人经常通过唱和诗交流情感,增进友谊。

名句 CLASSIC LINES

一杯独饮愁何有,孤榻无人膝自摇
该句是全诗流传最广的核心名句,以极具生活化的白描笔触,描摹了诗人月夜独酌、孤榻闲坐的松弛情态,细节鲜活极具感染力,后世常被用来形容独处时孤寂与闲适交织的特殊心境。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待