闻刁景纯侍女疟已

前时君家饮,不见吹笛姬。

君言彼娉婷,病疟久屡治。

隔日作寒热,经时销膏脂。

医师尤饮食,冷滑滞在脾。

次闻有鬼物,水火阴以施。

乃因道士逐,实得鬼所为。

手洒桃枝汤,足学夏禹驰。

呵叱出门墙,勿复顾呕遗。

今虽病且已,皮骨尚尫羸。

岂暇理旧曲,未能画蛾眉。

当期重相见,风月临前墀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感关切 · 期许
创作背景
嘉祐元年汴京交游
本诗作于北宋仁宗嘉祐元年(公元1056年),当时梅尧臣与友人刁约(字景纯)均在汴京任职,两人交游密切。诗人赴刁家宴饮时未见常表演吹笛的侍女,询问后得知其患疟疾刚愈,有感而发创作此诗,无作者生平无关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属于古体诗的分支,起源于汉代,形式自由,不受近体诗平仄、对仗、句数的严格限制,适合叙事抒情。历代文人常用其记录真实生活内容,北宋诗文革新运动后成为宋诗的核心体裁之一,梅尧臣是该体裁的重要代表作家。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是对友人刁景纯家病愈侍女的真切关怀,二是对后续与友人宴饮重聚的闲适期待,整体情感平实真挚,无刻意修饰,是北宋士大夫日常交游的真实情感流露,历代注本均认可该情感解读。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.娉婷:原指女子姿态美好,这里代指刁景纯家的吹笛侍女。2.疟:即疟疾,是古代常见的传染性疾病,典型症状为周期性寒热发作。3.尫羸:指身体瘦弱、骨骼突出的病弱状态。4.桃枝汤:古代用桃枝煮制的汤水,民间认为有驱邪避秽的作用。5.夏禹驰:即禹步,是道教仪式中模仿大禹步态的施法动作。6.墀:指古代房屋前经过涂饰的台阶,也泛指台阶。7.呕遗:指呕吐、遗留的秽物,这里指疾病带来的不适症状。8.医师:指北宋时期的专业行医人员,负责诊治普通疾病。
逐句白话释义
1.前几天我到你家参加宴饮,没有见到往常吹笛的那位侍女。2.你说那位容貌美好的侍女,得了疟疾已经治疗了很长时间。3.她每隔一天就会发作一次寒热,时间久了身形变得十分消瘦。4.医生叮嘱她要尤其注意饮食,生冷滑腻的食物会滞留在脾脏引发不适。5.之后又听说病因和鬼物有关,是阴邪的水火之力作祟导致生病。6.于是请道士来驱逐邪祟,最后确认确实是鬼物导致的疾病。7.道士亲手洒下桃枝煮的汤水,脚下踏着道教的禹步施法。8.他呵叱着将鬼物赶出门墙,让它不要再回来引发不适。9.现在她虽然病已经痊愈,身形还是十分瘦弱皮骨突出。10.暂时没有时间整理以前的曲子,也没有心思梳妆打扮。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是北宋诗人梅尧臣的作品,创作于他与友人刁景纯交游期间。2.全诗围绕听闻友人侍女病愈的事件展开,语言平实自然,充满生活气息。3.开篇先交代宴饮时未见吹笛侍女的疑惑,引出后文对侍女病情的询问。4.中间详细记录了侍女患疟疾后的症状、治疗的过程,包括医师诊治和道士驱邪两个环节。5.既写出了古代人面对疾病时的应对方式,也暗含了诗人对侍女的关切之情。6.后段写侍女病愈后仍然十分虚弱,暂时无法恢复之前的吹笛、梳妆等日常活动。7.结尾处诗人和友人约定之后再相聚,共同欣赏台阶前的清风明月。8.整首诗没有华丽的辞藻,完全是日常交游的真实记录,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
疟疾的基础认知医学
1.疟疾是一种由疟原虫引发的传染性疾病,主要通过蚊虫叮咬传播。2.古代缺乏特效治疗药物,是十分常见的严重疾病,甚至会危及生命。3.它的典型症状就是周期性的寒热交替发作,常见的是隔日发作一次,和诗中的描述完全一致。4.长期患病会导致患者体重快速下降、身形消瘦,也就是诗中说的“经时销膏脂”。5.现代医学已经有了治疗疟疾的特效药物,疟疾在我国已经基本消除。6.古代人因为认知有限,往往会把疟疾的发作和邪祟、鬼物联系起来。7.因此除了找医师诊治之外,也常会请道士等宗教人士来驱邪祈福。8.这种应对方式是当时的科技水平限制下的正常选择。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首是五言古诗,诵读时基本采用“二/三”的断句节奏,比如“前时/君家饮,不见/吹笛姬”。2.开篇两句语速平缓,读出疑惑的语气即可,不需要过多的情绪起伏。3.中间描述病情的部分,语速稍慢,读出关切的感觉。4.描述道士驱邪的部分,语速可以稍快,读出仪式的紧迫感。5.描述病后虚弱的部分,语气放缓放轻,贴合侍女虚弱的状态。6.结尾两句语速放慢,语气舒展,读出对未来重聚的期待感。7.全诗整体风格平实自然,不需要刻意的夸张表演,用日常的语气诵读即可。8.每句的尾音适当拉长,符合古体诗的诵读韵律要求。
基础句式仿写指导
1.本次仿写的核心句式是结尾的“当期重相见,风月临前墀”,属于约定未来相见的抒情句式。2.仿写时首先要确定约定的场景,可以是和朋友、家人的重逢,也可以是和某个景物的再次相遇。3.前半句要点明约定的核心内容,也就是要做什么事,要对仗工整,是五个字。4.后半句要点明约定的场景或者环境,同样是五个字,要营造出优美的氛围感。5.比如和朋友约定秋天再一起看桂花,就可以仿写为“当期秋来聚,桂香满中庭”。6.比如约定春天再去看西湖,就可以仿写为“当期春至日,湖光映断桥”。7.仿写时要注意前后句的逻辑关联,后半句的场景要贴合前半句约定的内容。8.语言要尽量平实自然,不需要过度堆砌华丽的辞藻,符合原诗的风格特点。
名句日常写作应用
1.核心名句“当期重相见,风月临前墀”适合用在约定重逢的场景中。2.当你和很久没见的朋友短暂相聚后又要分开,就可以用这句话来约定下次见面的时间。3.既表达了对这次相聚的满意,也表达了对下次见面的期待,比直白的“下次再见”更有文采。4.也可以用在写给亲友的书信、消息的结尾,代替普通的祝福语。5.比如给很久没见的老同学发消息,结尾就可以写“待你休假归来,我们当期重相见,风月临前墀”。6.还可以用在游记、随笔的结尾,比如你去某个景点游玩,非常喜欢,就可以用这句话表达下次再来的期待。7.这句话的情感真挚温和,没有强烈的情绪起伏,适合大多数的日常交往场景。8.使用时不需要改动原文,直接引用即可,受众很容易理解其中的含义。
关联知识图谱
《汝坟贫女》同作者|同体裁
1.《汝坟贫女》是梅尧臣的另一首著名五言古诗,和本诗属于同一体裁。2.两首诗都是梅尧臣的代表作,都体现了他平实自然的诗风。3.《汝坟贫女》主要记录了贫困女子的悲惨遭遇,体现了梅尧臣对底层百姓的关怀。4.本诗记录了友人侍女的病情,体现了他对普通个体的关切,两者的人文内核是一致的。5.两首诗都采用了叙事加抒情的写作手法,没有华丽的辞藻,情感真挚动人。6.都是研究梅尧臣诗歌艺术和北宋社会的重要资料,具有很高的文学价值和史料价值。7.阅读本诗之后拓展阅读《汝坟贫女》,可以更全面地了解梅尧臣的创作风格和思想内核。8.两首诗都被收录在历代的宋诗选本中,是梅尧臣最广为人知的作品。

名句 CLASSIC LINES

当期重相见,风月临前墀
删除该名句点评,或改为客观描述:尾联表达对侍女康复后重聚的期许,语言平实。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待