辛亥元日送章德茂自建康移帅江陵二首 其一

极知借寇未多时,道是征黄有近期。

不割半青江令宅,却飞大白习家池。

湖山解语云来暮,淮水无情也去思。

莫近乡关动归兴,轻黄一点上双眉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
淳熙八年送行创作
本诗作于南宋淳熙八年(公元1181年,岁次辛亥)正月初一,章森(字德茂)从建康知府调任江陵知府,作者于建康为其设宴送行时创作,是组诗的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于中国古典诗歌近体诗体裁,成熟于唐代,要求全诗八句,每句七字,中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范,是宋代文人常用的创作体裁之一。
情感 · 解读
核心情感包含对友人章森治理建康政绩的肯定、调任分别的不舍,对其未来仕途顺遂的期许,同时暗含对江淮边防民生的关切之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
借寇:指百姓挽留地方官。征黄:指官员被征召升任京官。江令宅:指南朝江总的旧宅,在建康。习家池:位于湖北襄阳,此处代指江陵。去思:指百姓对离职官员的怀念。
逐句白话释义
大家都知道百姓挽留你也留不了多久,都说你很快就要被征召升任京官。你没有带走建康的半分风物,只在饯别宴上畅饮即将前往江陵。傍晚云起时湖山仿佛都懂人意要挽留你,就连无情的淮水也会想念你的治理。你路过家乡附近时不要萌生归乡的念头,你眉梢浮现的浅黄喜色预示着好运将至。
核心主旨概括
本诗是元日送别友人调任的赠别诗,既肯定了友人在任的政绩,表达了分别的不舍,也对友人的未来寄予美好期许,同时暗含对江淮地区治理与边防的关切。
跨学科 · 是什么
南宋地方官调任制度历史学
南宋时期地方长官一般任期三年,任期届满后根据政绩调任,政绩突出的会被提拔到中央任职,章德茂此次调任属于正常的官员职务调整。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体语气舒缓真挚,首联平稳,颔联节奏稍快,颈联语速放缓带不舍感,尾联语气上扬带期许感,每句七字按二二三节奏断句即可。
句式仿写指导
可以模仿“淮水无情也去思”的拟人手法,将无情感的事物赋予人的情绪,比如“清风无言也送君”“青山不语也留人”这类表达,适合用在送别类的写作中。
名句应用场景
“莫近乡关动归兴,轻黄一点上双眉”适合用在送别亲友求学、工作调动的场合,用来表达对对方的劝慰和美好祝福,也可以用在散文中表达对他人前途的期许。
关联知识图谱
章森酬唱赠答
章森字德茂,是南宋孝宗时期的官员,曾多次担任地方长官,还曾作为南宋使者出使金国,是南宋中期重要的文官。
《水调歌头·送章德茂大卿使虏》同送别章德茂的作品
这首词是陈亮写给章德茂的送别作品,创作于章德茂出使金国时,表达了对友人的期许和爱国情怀,是南宋豪放词的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

莫近乡关动归兴,轻黄一点上双眉
以细腻的神态描写表达对友人的劝慰,情感真挚含蓄。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待