宿金陵镇栖隠寺望横山

再见横山滴眼新,山曾劝我脱官身。

灯笼箫鼓年年社,酒盏鶑花处处人。

忽忆诸公牡丹会,转头五柞去年春。

野云墟月空荒寺,两袖寒风一帽尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 隐逸
节日春社
月份二月
创作背景
戴复古辞官漫游途经栖隐寺
本诗为南宋江湖诗派代表诗人戴复古的晚年作品,创作于他辞去官职漫游江南的时期。他途经南宋建康府金陵镇,宿于横山山麓的栖隐寺,重见此前曾游览过的横山,触发对往昔在临安为官时同僚宴游场景的回忆,有感而发创作此诗,创作时间大致为南宋嘉定十三年(1220年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于初唐时期,格律要求严谨规范。全诗共八句,每句为七个字,其中颔联、颈联必须严格对仗,平仄、押韵都有固定标准。该体裁在唐宋时期发展至创作高峰,是古典诗词中兼具格律美与表现力的代表性文体,历代文人多有经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为两个层次,一是重见横山、卸去官职束缚后的轻松释然,体现了作者对归隐生活的认同与向往。二是对照往昔官场宴游的繁华场景、当下荒寺野宿的清冷境遇,生出的世事变迁的怅惘感。两种情感相互交织,整体基调淡泊旷达,无低沉颓丧的负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是金陵镇,是南宋建康府下辖的市镇,位置在今天安徽省马鞍山市博望区境内。第二个重点字词是栖隐寺,是始建于唐代的古寺,坐落于横山的山麓地带,自古就是文人游览的胜地。第三个重点字词是社,指的是社日,是古代祭祀土地神的传统民俗节日,分为春社和秋社两种。第四个重点字词是五柞,原本指汉代的五柞宫,在这首诗里用来代指宋代都城的宴游场所。第五个重点字词是墟月,指的是荒村上空的月亮,突出了所处环境的荒凉清冷。
逐句白话释义
第一句的意思是再次见到横山只觉得满眼都是新鲜的景象,这座山曾经好像劝过我辞去官职脱离官场。第二句的意思是社日时节到处都挂着灯笼、吹着箫敲着鼓,年年都举办热闹的社祭活动,酒盏旁边是黄莺啼叫、鲜花盛开,处处都是游春的人群。第三句的意思是忽然想起之前和诸位同僚一起参加的牡丹宴会,转头就回忆起去年在都城春日宴游的美好场景。第四句的意思是如今只有野云绕着荒村的月亮照着空旷荒凉的寺院,我的两只袖子裹着寒风,帽檐上沾满了路途的尘土。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者辞官之后漫游江南,宿在金陵镇栖隐寺遥望横山的所见所感。他先是看到眼前春社的热闹场景,又回忆起往昔在官场和同僚一起宴游的繁华景象,最后对照当下自己在荒寺中住宿的清冷境遇,抒发了卸去官职之后的轻松释然,以及对世事变迁的淡淡怅惘,整体传递出淡泊旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
横山地理特征地理学
诗中提到的横山是位于江苏省和安徽省交界处的山脉,属于天目山的余脉,主峰的海拔有459米。这座山植被覆盖率很高,风景秀丽,自古就是江南地区知名的游览胜地,还有很多和隐逸相关的历史传说。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每一句都按照“二二三”的节奏来断句就可以,比如第一句读作“再见/横山/滴眼新”。整体的诵读语气前半部分可以读得明快一些,体现出作者见到横山的轻松心情,后半部分语速适当放缓,读出怅惘又淡然的感觉。每一句的最后一个字是韵脚,诵读的时候可以适当拉长音,体现出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中“灯笼箫鼓年年社,酒盏莺花处处人”的对偶句式,这种句式的特点是前后两句字数相同、词性相对、内容相关,读起来朗朗上口很有节奏感。大家仿写的时候可以先确定想要描写的场景,比如写乡村丰收的场景,就可以仿写为“稻穗棉桃年年熟,山歌笑语处处闻”。仿写的时候要注意前后两句的内容要对应,不要出现搭配不当的问题。
核心名句写作应用
核心名句“野云墟月空荒寺,两袖寒风一帽尘”可以用在描写旅途奔波、辞官归乡、追求淡泊生活的相关作文里。比如写自己回乡探望祖父母,走了很远的山路终于看到山村里的旧屋时,就可以写“我背着背包走到村口的老槐树旁时,天色已经完全暗了下来,真可谓是‘野云墟月空荒寺,两袖寒风一帽尘’,但看到家里窗户透出的暖光,我心里满是踏实的感觉”。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
陶渊明的《归园田居·其一》也是描写辞官归隐后轻松释然心境的经典作品,和本诗的核心主题高度一致。两首诗都表达了作者对官场生活的厌倦,对回归自然、追求自由生活的向往,是中国古典诗词中归隐主题的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

野云墟月空荒寺,两袖寒风一帽尘
这句精准描摹了作者宿于荒寺时的场景与状态,意境清冷旷远,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待