桑茶坑道中八首 其六

蚕麰今岁十分强,催得农家日夜忙。

已缚桁竿等新麦,更将丫木撑欹桑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感关切 · 喜悦 · 民生
创作背景
淳熙十四年巡行所见
本诗作于南宋淳熙十四年(公元1187年),当时杨万里任江东转运副使,巡行辖区至江南东路宣州桑茶坑道一带,亲眼见到当地农户为麦收、采桑做准备的忙碌场景,有感而发创作《桑茶坑道中八首》组诗,本首为组诗第六首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规整。七言绝句成熟于唐代,是古典诗歌中流传最广的体裁之一,擅长以极简篇幅刻画场景、抒发情志。宋代七言绝句多偏向生活化取材,本诗是宋代田园七绝的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对初夏蚕麦丰收在望的由衷欣喜,二是对农家勤勉劳作的朴实赞美,暗含作者作为地方官员对民生生计的真切关切,整体情感明快温暖,无晦涩悲戚的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“蚕麰”,麰指大麦,蚕麰就是蚕和大麦两种农家重要的产出物。第二个重点词是“桁竿”,指用来晾晒粮食的长竹竿。第三个重点词是“丫木”,指分叉的木棍。第四个重点词是“欹”,意思是倾斜、歪倒。这些字词都是宋代江南农事活动里的常用词汇,没有生僻的通假字或古今异义。大家只要掌握这几个词的意思,就能轻松读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,今年蚕和大麦的长势特别好,收成预计能达到满分的程度。第二句的意思是,这么好的收成预期,催得村里的农户们没日没夜地忙活,一点空闲都没有。第三句的意思是,农户们已经提前把晒麦子用的长竹竿都捆扎好了,就等着收割新麦子。第四句的意思是,大家还要拿着分叉的木棍,把被果实压得倾斜的桑树撑住,防止桑树倒掉影响采桑。整个释义完全还原诗句的字面意思,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗的内容非常简单直白,就是诗人路过乡村的时候,看到初夏时节农户们忙着为麦收、采桑做准备的场景。整首诗没有直接抒情的句子,所有内容都是对眼前真实场景的记录。我们能从诗句里感受到农人们的勤劳朴实,还有丰收在望的喜悦氛围。也能体会到诗人对普通劳动者的赞美,还有对乡村生活的真切关注。这首诗没有复杂的隐喻,理解门槛很低,适合所有年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
蚕与大麦的物候特征植物学
初夏时节的江南地区,温度和降水都十分适宜大麦和桑树的生长。大麦一般在农历四月中下旬成熟,刚好和蚕的五龄期重合。蚕到了五龄期之后很快就会结茧,农户需要提前做好采茧的准备。这个时间段是江南农户一年里第一个忙碌的农忙时段,既要准备收麦子,又要准备采蚕茧、护理桑树。这些都是真实的农业生产规律,没有虚构的内容。大家平时观察乡村农事的话,也能看到类似的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,要按照七言绝句的常见节奏断句,每句分为三个节拍,就是“二二三”的断法。第一句读成“蚕麰/今岁/十分强”,重音放在“十分强”上,读出欣喜的语气。第二句读成“催得/农家/日夜忙”,重音放在“日夜忙”上,读出忙碌的感觉。第三句读成“已缚/桁竿/等新麦”,第四句读成“更将/丫木/撑欹桑”,这两句读的时候语速可以稍快,体现出农人们动作麻利的状态。整首诗的语调要整体明快,不要读得太沉重。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗前两句的“XX今岁十分强,催得XX日夜忙”这个句式。这个句式的特点是先点明某个事物的良好状态,再点出这种状态带来的行动影响。比如我们可以仿写“桃李今岁十分强,催得果农日夜忙”,来描写果园丰收前果农忙碌的场景。也可以仿写“订单今岁十分强,催得工人日夜忙”,来描写工厂赶订单的场景。这个句式适用范围很广,描写各行各业的忙碌场景都能用。仿写的时候尽量用口语化的表达,更贴合原诗的风格。
名句日常写作应用
“已缚桁竿等新麦,更将丫木撑欹桑”这句名句,最适合用在描写劳动场景、表达对未来期盼的作文里。比如写乡村振兴主题的作文时,可以引用这句诗来描写新时代农民为丰收做准备的场景,体现农民的勤劳和对美好生活的期盼。也可以用在描写备考的作文里,把这句诗引申为提前做好准备、迎接最终考验的意思。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微化用,让文章更有文化底蕴。大家平时写作文的时候可以多尝试运用。

名句 CLASSIC LINES

已缚桁竿等新麦,更将丫木撑欹桑
这两句选取农家准备麦收、护桑两个极具代表性的细节场景,以白描手法生动还原了初夏农忙的真实状态,语言鲜活接地气。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待