胡邦衡赋琉璃灯帘诗次韵

鸡林指古代朝鲜半岛的新罗国，鳌禁指皇宫，金炬莲是皇宫使用的莲花形金制灯烛，灯箔就是诗题中的琉璃灯帘，短檠是短柄的油灯，漏永指夜晚时间漫长。这些字词都是宋代诗文的常见用语，理解后就能明白全诗的基本内容。

第一句说新罗国的商人曾经惊叹的夜明帘也算不得什么，第二句说皇宫里曾经用过金莲花形状的灯烛。第三四句说如今我们在江城过元日，一起看琉璃灯帘庆祝新年。第五六句说灯烛的红光把夜晚照得像白天一样亮，灯光下的白色马鞍让人看了感觉像要成仙一样。第七八句说回到家对着小油灯只觉得寂寞，酒醒之后夜太长了根本睡不着。

这首诗记录了作者正月初一和友人一起观赏琉璃灯帘的经历，先写了灯景的华丽和当时的热闹开心，最后写回家之后的孤单寂寞，真实表达了普通人过节时的常见心境。