立春帖子 太上皇后阁 其三

彤管播徽音,年年姒佐文。

向来长乐注,溢美谩纷纭。

基础信息 BASIC

体裁词 · 五言绝句
情感讽刺 · 赞美
节气立春
创作背景
南宋淳熙年间应制创作
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,周必大任翰林学士时,为宫廷立春节庆撰写的系列帖子词之一,归属太上皇后阁专属篇目,全组共10首,此为第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属于宋代宫廷特有的立春帖子词类,是应制文学的分支,主要用于立春节庆时宫廷各阁门帐张贴,内容多含颂祝寓意,在宋代宫廷文学中占有独特地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为以儒家经典典故颂扬太上皇后吴氏的贤德辅政品行,同时委婉批评此前相关记述中过度溢美、内容杂乱的问题,兼具应制颂祝属性与士大夫谏言品格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
彤管指古代女史用以记事的红色笔杆的笔,也代指女子的文才与德行记录。徽音指美好的声誉,出自《诗经·大雅·思齐》。姒这里指周文王的正妃太姒,是古代贤后典范。佐文指辅佐周文王处理事务,这里代指辅佐宋高宗。长乐指长乐宫,汉代太后居住的宫殿,这里代指南宋太上皇后的居所。注指对太上皇后相关事迹的注释、记述文字。溢美指过分夸赞、不符合实际的赞美之辞。纷纭指内容杂乱、说法不一的状态。
逐句白话释义
第一句意为女史的彤管记录着太上皇后美好的德行声誉。第二句用太姒辅佐周文王的典故,称颂太上皇后年年都尽心辅佐高宗皇帝。第三句提及此前关于太上皇后居所的各类记述文字。第四句指出这些文字大多是过分的溢美之辞,内容杂乱不一。全诗没有华丽的辞藻,用词典雅庄重,符合应制作品的规范。前两句是正面颂扬,符合帖子词的宫廷使用场景要求。后两句是委婉的讽谏,体现了宋代士大夫的直言品格。整体篇幅短小,意蕴却十分丰富。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋翰林学士周必大撰写的立春应制帖子词。创作目的是为太上皇后的住所张贴,增添立春的节日氛围。核心内容是称颂太上皇后的贤良淑德、辅佐高宗的功绩。同时也委婉指出了此前相关记述中存在过度溢美的问题。体现了宋代宫廷帖子词既符合应制要求,又暗含士大夫谏言的特点。全诗贴合立春节气的喜庆氛围,又不失文人的风骨。是宋代宫廷文学中较为少见的暗含讽谏色彩的帖子词作品。能够反映出南宋初期宫廷与士大夫阶层的互动关系。
跨学科 · 是什么
宋代立春帖子习俗民俗学
立春帖子是宋代宫廷特有的民俗文化活动。每年立春前,翰林学士都会撰写不同阁门的帖子词。帖子词一般为五言或七言绝句,内容多为吉祥赞颂之辞。撰写完成后会张贴在对应宫殿的门帐之上,增添节日氛围。除了宫廷之外,宋代民间也有写春帖的习俗。这一习俗是古代立春节庆文化的重要组成部分。帖子词的内容往往会结合张贴对象的身份进行创作。本诗就是专门为太上皇后阁创作的立春帖子词。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓庄重,符合应制作品的典雅气质。第一句“彤管/播/徽音”,在“彤管”后稍作停顿,“播”字重读,突出传播的动作。第二句“年年/姒/佐文”,“年年”重读,突出时间的持续性。第三句“向来/长乐注”,在“向来”后停顿,语气稍作转折。第四句“溢美/谩/纷纭”,“谩”字轻读,体现出委婉的批评态度。全诗整体语速不宜过快,要体现出古典诗词的韵律感。诵读时要注意体会前两句的颂扬语气和后两句的委婉讽谏语气的差异。可以配合古典雅乐作为背景,增强诵读的氛围感。
句式仿写指导
本诗前两句采用“物象+动作+主旨,时间+典故+核心内容”的句式结构。仿写时可以先选取一个具有象征意义的物象作为开头。接着用一个动词连接物象和想要表达的核心内容。第二句先点明时间频率,再用一个相关的历史典故来佐证自己的观点。比如可以仿写为“银笺传雅意,岁岁孟光随梁”。仿写时要注意用词的典雅,符合五言绝句的格律要求。可以选取日常生活中值得称颂的人物作为仿写的对象。这种句式十分适合用来写称颂他人品行的小诗。
名句写作应用
“彤管播徽音,年年姒佐文”这两句适合用来称颂贤良淑德、辅佐丈夫事业的女性。比如在给女性长辈写祝寿文案时就可以使用这两句。也可以用来表彰在单位中辅佐领导、作出突出贡献的女性员工。还可以用在歌颂古代贤后的历史类文章中。使用时要注意适用对象必须是品行端正、有辅佐功绩的女性。不能用在不符合身份的对象身上,否则会显得不伦不类。这两句用词典雅,文化底蕴深厚,能够提升文案的文化质感。日常写作中恰当使用可以增强文字的感染力和说服力。
关联知识图谱
宋代宫廷立春习俗同属民俗事项
本诗是宋代立春帖子词的典型代表作品。立春帖子词是宋代立春习俗的重要组成部分。宋代宫廷的立春习俗还包括鞭春牛、吃春盘等内容。这些习俗都体现了古人对春天到来的期盼。立春帖子词的创作制度从北宋一直延续到南宋。很多宋代著名文人都曾撰写过立春帖子词。这些帖子词是研究宋代宫廷文化的重要史料。本诗能够帮助我们更好地了解宋代的立春习俗。

名句 CLASSIC LINES

彤管播徽音,年年姒佐文
本句为核心名句,化用《诗经》典故,典雅庄重,是宋代应制文学的经典作品,后世常被用于称颂贤良女性辅佐之功,具有较高的文化传播价值。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待