端午帖子 太上皇后阁 其六

午节人传百药良,三千玉女鬭群芳。

销忧萱草名空美,长乐宫中乐更长。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感颂圣
节日端午节
月份五月
创作背景
南宋孝宗朝宫廷应制
本诗为南宋孝宗乾道、淳熙年间,词臣周必大专为太上皇后阁撰写的端午应制帖子词,用于端午时节张贴于太上皇后居所,属于宫廷礼仪定制类创作,当时宋高宗退居德寿宫,吴氏为太上皇后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于宋代宫廷特有的应制文体端午帖子词,是逢端午时节词臣专为宫阁撰写的颂祝类作品,通常篇幅短小、文辞雅正,具备礼仪应用属性。
情感 · 解读
核心情感为端午佳节之际对太上皇后的恭敬颂祝,以宫廷节俗为铺垫,传递祝愿太上皇后安乐绵长、无忧顺遂的美好寓意,符合宋代宫廷应制帖子词的抒情定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
午节指端午节,古人认为端午期间采摘的草药药效最好,故称百药良。鬭是斗的异体字,鬭群芳指古代端午流行的斗草游戏。萱草又名忘忧草,古人认为它可以消解忧愁。长乐宫本是汉代宫殿名,这里代指太上皇后的居所。大家可以通过这些字词快速理解诗歌的基本含义,这些都是宋代日常文本中常见的文化意象,没有生僻难懂的用法。整篇诗歌的字词都贴合端午的节日语境,没有晦涩的用典,符合帖子词通俗易懂的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是端午节的时候,人们都传言这一天采摘的各种草药药效最好。第二句的意思是皇宫里的数千名侍女,正在玩斗草的游戏,比拼谁采的花草更稀有好看。第三句的意思是大家都说萱草可以消解忧愁,可它的美名其实是空有其表的。第四句的意思是太上皇后居住的宫殿里,欢乐的时光比萱草的解忧作用要长久得多。整段释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,方便大家快速读懂诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了南宋宫廷过端午节的热闹场景,先讲端午采草药、宫女斗草的节日风俗,再通过萱草忘忧的意象做对比,最终落脚到对太上皇后的美好祝福,祝愿她在宫中永远快乐无忧。整首诗的主题非常明确,就是端午佳节的颂祝之作,没有暗含其他的讽刺或者抒情内容,完全符合宫廷应制作品的创作要求。大家读完就能清晰感受到宋代宫廷端午的节日氛围和礼制特点。
跨学科 · 是什么
端午采百药习俗民俗学
端午节采百药是我国传承千年的传统民俗,古人认为端午时节阳气最盛,草药的药效达到顶峰,所以大家都会在这一天上山采摘各种草药用来防病治病。这个习俗在我国很多地方至今仍然保留,端午期间大家还会悬挂艾草、菖蒲来驱虫辟邪,都是这类习俗的延伸。对应诗句是第一句“午节人传百药良”,文学表达和科学事实基本一致,端午期间不少草药确实到了有效成分含量最高的阶段。所属学科是民俗学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻快明亮,符合节日的喜庆氛围。第一句“午节/人传/百药良”按照二二三的节奏断句,重读“百药良”,突出端午的习俗特点。第二句“三千/玉女/鬭群芳”重读“鬭群芳”,读出热闹的感觉。第三句“销忧/萱草/名空美”语速稍缓,“空美”二字轻读,带出对比的意味。第四句“长乐/宫中/乐更长”语速放慢,重读“乐更长”,读出祝福的厚重感。大家可以多练习几遍,就能把握好这首诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗最后两句的对比句式,先用一个大家熟知的常见意象做铺垫,再用第二个意象做对比突出核心主题。比如我们可以仿写“消夏西瓜味虽甜,外婆手中扇更凉”,先写大家熟悉的西瓜消夏的意象,再对比突出外婆的扇子带来的亲切感。也可以仿写“解语玫瑰名虽盛,同窗相伴意更长”,先写玫瑰的美好寓意,再对比突出同学情谊的珍贵。这种句式非常适合用在抒情类的短篇写作中,能快速突出核心情感。
核心名句写作应用
“销忧萱草名空美,长乐宫中乐更长”这句诗非常适合用在节日祝福、亲情主题的写作中。比如我们给长辈送端午祝福的时候,可以写“古话说销忧萱草名空美,长乐宫中乐更长,祝您端午安康,喜乐绵长”。也可以用在描写家庭温馨的作文里,比如“每次回到奶奶家,我才真正明白什么叫销忧萱草名空美,长乐宫中乐更长,家人的陪伴才是最好的解忧药”。只要是表达祝福、凸显陪伴的价值的场景,都可以灵活引用这句诗。
关联知识图谱
宋代宫廷应制文体同体裁
本诗属于宋代端午帖子词,这类文体是宋代宫廷特有的应制文学,逢端午、立春等节日由词臣撰写,张贴于各宫阁,兼具礼仪性与文学性。
忘忧草传统文化意象同典故
萱草又名忘忧草,是中国古典文学中常见的解忧意象,最早可追溯到《诗经》中的记载,后世诗词中常用来表达消解忧愁、祝愿安康的寓意。

名句 CLASSIC LINES

销忧萱草名空美,长乐宫中乐更长
该句为全诗核心名句,巧用萱草忘忧的传统意象与长乐宫的典故,形成对比凸显颂祝主旨,文辞委婉得体,是宋代端午帖子词中的经典传世名句,常被用于传统节日祝福类文本引用。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待