赠友人
悼往不知篱菊芳，岂知篱外游人忙。
寒暄节物覆手异，依然大树堪彷徨。
羡君真比道州政，间饮醇酒南山阳。
遥想文殊造摩诘，玄妙深谈舌广长。
中道相呼互濡沫，相忘各适遮无伤。
要知风鬟太华女，夫岂秋思悲空房。
智拙方疏汉阴圃，才多端谢鼌生囊。
青天自不憎白眼，好在宗之快举觞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感抒怀 · 旷达 · 赞美 · 送别 · 闲适
创作背景
晁补之贬谪闲居时期所作
本诗创作于晁补之贬谪闲居阶段，创作动因是酬答友人赠诗、表达对友人才德的赞赏与自身的人生志趣，具体创作年份学界暂未形成统一共识。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁，每句以七字为基本句式，格律、押韵、篇幅限制较近体诗宽松，可灵活调整句数与表达节奏，是古代文人赠答抒怀类创作的常用体裁，在中国古代诗歌发展史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗为北宋文人晁补之的赠答作品，核心蕴含对友人理政能力的由衷赞赏，也传递出诗人看淡世事变迁、不为境遇所困的旷达人生态度，同时表达了与友人志趣相投、惺惺相惜的真挚情谊，整体情感基调爽朗洒脱，无悲戚压抑之感。
基础解读 READING
语文核心知识
篱菊、道州政、汉阴圃、白眼、鼌生囊、相濡以沫
1. “篱菊”指篱笆旁生长的菊花，是中国古典诗词中常见的隐逸文化意象。2. “道州政”化用唐代道州刺史阳城爱民如子、政绩突出的典故，此处用来夸赞友人的治理能力。3. “汉阴圃”出自《庄子·天地》篇，指代汉阴老人抱瓮灌园、不求机巧的淡泊生活状态。4. “白眼”典出《世说新语·任诞》，是阮籍表达对世俗之人不屑态度的动作，此处指代对世俗陋见的鄙夷。5. “鼌生囊”指西汉政治家晁错的治世才略，用来称赞友人富有才干。6. “文殊造摩诘”是佛教经典中文殊菩萨拜访维摩诘居士的典故，指代志趣相投者之间的高深交流。7. “风鬟太华女”指传说中居住在西岳华山的仙女，象征超凡脱俗的高洁形象。8. “相濡以沫”出自《庄子》，指代困境中互相扶持的真挚情谊。
逐句白话释义
1. 沉浸在对往事的悼念情绪中，我都没留意到篱笆边的菊花已经开得芬芳宜人。2. 哪里知道篱笆外面的世俗之人，都在为了生计功名忙忙碌碌奔走不停。3. 时节景物的变化快到翻手之间就完全不同，世事变迁让人感慨万千。4. 只有那棵高大的古树依然挺立在原地，值得人在树下徘徊思索人生的意义。5. 我由衷羡慕你理政的能力堪比当年爱民如子的道州刺史阳城，闲暇时你就在南山南边畅饮醇厚的美酒。6. 遥想你和志同道合的朋友交流的场景，就像当年文殊菩萨拜访维摩诘居士一样，谈论的都是玄妙高深的道理，言语精妙令人叹服。7. 人生路上我们互相招呼扶持，像泉水干涸时的鱼一样用唾沫互相润湿，就算后来各自散去追求适合自己的生活，也不会损害我们之间的情谊。8. 要知道那华山上梳着风鬟的仙女，怎么会因为秋天的到来就独守空房悲伤呢。9. 我生性笨拙愚钝，早就疏远了世俗的经营谋划，像汉阴老人一样过着淡泊的闲居生活。10. 你才华横溢远超当年的晁错，治世能力足以让人佩服，青天自然不会厌恶你不屑世俗的眼光，不如像豪放的崔宗之一样痛快举杯饮酒就好。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是北宋文人晁补之写给友人的赠答作品。2. 全诗开篇从自身闲居的所见所感切入，点出世事变迁的迅速。3. 接着转入对友人才干与生活状态的赞赏，称扬友人理政能力突出，志趣高雅脱俗。4. 随后诗人抒发了自己对人生的看法，认为真正高洁的人不会为世俗境遇所困扰。5. 诗人也表达了自己淡泊无为的生活态度，以及不为世俗眼光束缚的旷达心境。6. 整首诗的情感真挚自然，没有刻意的雕琢修饰。7. 既传递出诗人和友人之间惺惺相惜的深厚情谊，也彰显了北宋文人贬谪时期依然乐观洒脱的精神风貌。8. 核心主旨是赞友抒怀，表达旷达自适的人生追求。
跨学科 · 是什么
菊花植物学
1. 诗句中提到的“篱菊”就是我们常说的菊花。2. 菊花是菊科菊属的多年生草本植物，通常在秋季开放。3. 菊花的颜色十分丰富，有黄色、白色、红色、紫色等多个品种。4. 中国种植菊花的历史已经超过三千年，是传统名花之一。5. 除了观赏价值之外，菊花还可以入药、制作茶饮，有清热降火的功效。6. 古人喜爱菊花凌寒开放的特性，常把它作为高洁、隐逸的象征。7. 重阳佳节赏菊、饮菊花酒是中国延续了上千年的传统习俗。8. 很多文人都写过咏菊的诗句，最有名的就是陶渊明的“采菊东篱下，悠然见南山”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗属于古体诗，诵读时节奏要舒缓沉稳，不需要像近体诗一样严格遵守平仄节奏。2. 开篇两句“悼往不知篱菊芳，岂知篱外游人忙”的节奏可以划分为“悼往/不知/篱菊芳，岂知/篱外/游人忙”，语气要平缓，带一点淡淡的感慨。3. 第三四句“寒暄节物覆手异，依然大树堪彷徨”要加重“覆手异”和“依然”的语气，突出世事变迁和大树不变的对比感。4. 第五六句“羡君真比道州政，间饮醇酒南山阳”的语气要转为明快赞赏，读出对友人的佩服之意。5. 第七八句“遥想文殊造摩诘，玄妙深谈舌广长”的语气要放轻，带一点想象的空灵感。6. 第九十句“中道相呼互濡沫，相忘各适遮无伤”的语气要真挚，读出对友情的珍视感。7. 第十一十二句“要知风鬟太华女，夫岂秋思悲空房”的语气要坚定，突出不为境遇所困的态度。8. 最后两句“青天自不憎白眼，好在宗之快举觞”的语气要豪迈洒脱，读出旷达的心境。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗“XX不知XX，岂知XX”的对比句式，用来表达两种不同状态的反差。2. 示例一：“埋头刷题不知春，岂知郊外草如茵”，用来描述埋头学习错过春光的状态。3. 示例二：“伏案加班不知晚，岂知窗外月满川”，用来描述加班到深夜忽略了夜色的状态。4. 还可以仿写“XX真比XX，XX”的句式，用来夸赞他人的能力。5. 示例：“你做菜真比大厨好，香飘半条巷子梢”，用来夸赞别人的厨艺。6. 仿写时要注意前后两句的内容要有关联，对比要鲜明。7. 不需要严格遵守平仄押韵，只要语句通顺表意清晰就可以。8. 可以多观察生活中的反差场景，写出的内容会更真实生动。
名句写作应用
1. 核心名句“青天自不憎白眼，好在宗之快举觞”可以用在表达豁达心态的写作场景中。2. 比如写面对他人非议的作文时，可以引用这句话来表达自己不会被外界评价影响的态度。3. 示例：“面对旁人的质疑和误解，我们大可不必放在心上，古人说‘青天自不憎白眼，好在宗之快举觞’，只要问心无愧，就可以洒脱地过好自己的生活。”4. 也可以用在失意时自我鼓励的日记、随笔中。5. 还可以用在送别朋友的赠言里，鼓励朋友不要被暂时的困难打倒。6. 引用时不需要修改原句，直接放在文段中就能起到增强说服力的作用。7. 这句话也适合用在表达不为世俗眼光束缚的主题写作中。8. 要注意不要用在太过严肃正式的官方写作场景中，更适合用在个性化表达的文体里。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同意象
1. 陶渊明《饮酒·其五》中“采菊东篱下，悠然见南山”是最早将菊花与篱笆、隐逸意象绑定的经典作品。2. 本诗中的“篱菊”意象直接继承了陶渊明诗作中的文化内涵，都是用来指代淡泊隐逸的生活态度。
名句 CLASSIC LINES
青天自不憎白眼，好在宗之快举觞
化用阮籍白眼、崔宗之举觞的典故，直白彰显了不为世俗眼光束缚的旷达洒脱人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
史尧弼 约12世纪上半叶
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待