挽刘中远侍郎其四

史尧弼 · 宋

故国余乔木，萧条今作哀。

舂容思曩昔，怀抱复谁开。

浩劫真难诘，微言不重陪。

未忘吾里在，华表一归来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感悼亡

创作背景

挽诗创作动因

本诗为南宋诗人高斯得为哀悼逝世的友人刘中远侍郎所作，是《挽刘中远侍郎》组诗的第四首，创作于刘中远去世后不久，属南宋士大夫丧葬礼仪类创作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属于丧葬类挽诗，是古典诗词中专门用于哀悼逝者的文体，历代为士大夫阶层广泛使用，兼具礼仪属性与抒情属性。

情感 · 解读

核心情感包含对已故侍郎刘中远的深切哀悼，对二人过往交游时光的怀念，知音已逝无人倾诉的怅惘，对时局动荡的慨叹，以及对友人魂归故土的祈愿。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 乔木：指代故国旧地的标志性景物，也代指德高望重的旧人。2. 舂容：形容过往相处时从容舒缓的状态。3. 曩昔：指从前、过去的日子。4. 浩劫：指巨大的灾难变故，这里指代当时的时局动荡。5. 微言：指精深微妙的言论，这里指刘中远生前的真知灼见。6. 诘：追问、探究的意思。7. 吾里：指诗人与刘中远共同的故乡。8. 华表：古代立于宫殿、陵墓前的石柱，此处化用丁令威化鹤归乡的典故。9. 侍郎：宋代中央六部的副长官，属中高级官员。10. 挽诗：专门用于哀悼逝者的诗歌体裁。

逐句白话释义

1. 首联上句：故乡还留存着古老的乔木，是旧时光的共同见证。2. 首联下句：如今景物萧条，处处弥漫着哀悼逝者的悲伤情绪。3. 颔联上句：回忆从前和刘中远相处的日子，二人从容闲谈的场景还历历在目。4. 颔联下句：感叹如今友人已逝，我的满心思绪再也找不到可以倾诉的人。5. 颈联上句：感慨当下时局动荡，经历的巨大灾难变故实在难以追究清楚。6. 颈联下句：惋惜自己再也没有机会陪伴在友人身旁，聆听他的精妙言论。7. 尾联上句：劝慰九泉之下的友人不要忘记故乡的所在，故土始终是他的归处。8. 尾联下句：化用典故，祈愿友人的魂魄能够像传说中的仙鹤一样，落在故乡的华表上归来探望。

全诗核心主旨与内容概括

1. 本诗是一首哀悼已故友人刘中远的挽诗。2. 全诗围绕对友人的追思展开，串联起过往相处的美好回忆。3. 抒发了知音已逝、无人倾诉的孤寂怅惘情绪。4. 同时融入了对时局动荡、世事变迁的深沉慨叹。5. 最后表达了对友人魂归故土的真挚祈盼。6. 整体情感真挚沉郁，既有私人化的友情抒发，也有对时代的感慨。7. 充分体现了古代挽诗哀悼逝者、寄托哀思的核心功能。8. 也展现了诗人与友人之间深厚的交谊。

跨学科 · 是什么

古代挽诗习俗民俗学

1. 挽诗是中国古代丧葬文化的重要组成部分。2. 早在汉代就已经出现了专门用于哀悼逝者的挽歌作品。3. 到唐宋时期，士大夫阶层创作挽诗已经成为非常普遍的礼仪行为。4. 挽诗的创作对象多为逝者的亲友、同僚、师长等。5. 内容多围绕逝者的生平功绩、品德修养，以及作者的追思之情展开。6. 南宋时期挽诗的创作已经形成了相对固定的格式与表达范式。7. 本诗作为典型的南宋士大夫挽诗，完全符合当时的丧葬礼仪要求。8. 这类挽诗通常会被收入逝者的墓志铭或者个人文集之中留存。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是五言律诗，诵读时每句按2-3的节奏断句即可。2. 首联语调要低沉舒缓，读出萧条哀伤的氛围。3. 颔联语速稍慢，读出回忆过往的温柔感与怅惘感。4. 颈联语调沉重，读出对浩劫的慨叹与知音已逝的惋惜。5. 尾联语调要轻柔舒缓，读出对友人魂归故里的祈盼感。6. 全诗整体语速不宜过快，情感要保持沉郁真挚的基调。7. 每联之间停顿2秒左右，整首诗诵读时长控制在1分钟左右即可。8. 诵读时重音可以放在“哀”“谁开”“难诘”“一归来”这些关键词上。

基础句式仿写指导

1. 本诗颔联“舂容思曩昔，怀抱复谁开”用的是今昔对比的句式结构。2. 仿写时可以先写对过往美好事物的回忆，再写当下的失落怅惘情绪。3. 首先确定两个有反差的场景，比如过往欢聚和如今独处。4. 前半句可以围绕回忆的核心意象展开，比如“嬉游说往日”。5. 后半句围绕当下的情绪展开，比如“愁思共谁言”。6. 仿写时要注意前后句的对仗关系，词性要尽量对应。7. 情感表达要自然连贯，不要为了对仗强行拼凑内容。8. 这种句式非常适合用来写怀念故人、追忆过往的主题内容。

核心名句写作应用指导

1. 核心名句“未忘吾里在，华表一归来”适合用来表达对逝者的追思与祈愿。2. 可以用在悼念故土先贤、怀念已故亲友的写作场景中。3. 比如写纪念祖籍地的已故名人的文章时，可以引用这句表达期盼其魂归故土的情感。4. 也可以用在怀念逝世的同乡、旧友的散文、祭文之中。5. 引用时可以直接放在段落的结尾，起到升华情感的作用。6. 比如：“离家数十载的老将军最终长眠异乡，后人不禁慨叹‘未忘吾里在，华表一归来’。”7. 引用时要注意场景的适配性，不要用在喜庆类的写作内容中。8. 这句的情感真挚厚重，能够有效增强文章的感染力。

关联知识图谱

挽刘中远侍郎其一、其二、其三同主题

1. 这三首诗和本诗同属高斯得创作的《挽刘中远侍郎》组诗系列。2. 四首诗主题一致，都是哀悼刘中远的挽诗。3. 前三首更多写刘中远的生平功绩与品德修养。4. 本诗更多侧重抒发诗人个人的追思情感与慨叹。5. 四首诗组合起来能够完整展现诗人对友人的哀悼之情。6. 也能够让读者更全面地了解刘中远的生平与二人的交谊。7. 是研究南宋挽诗创作的重要组诗作品。8. 全部收录在中华书局版《全宋诗》高斯得的作品卷中。

名句 CLASSIC LINES

未忘吾里在，华表一归来

本句化用丁令威化鹤归乡的典故，表达对友人魂归故土的真挚祈盼，情感真挚沉郁。

标签 TAGS

悼亡其他学科历史学哲学植物学民俗学

作者 POET

史尧弼约12世纪上半叶

南宋进士、文学家

挽刘中远侍郎 其四