山斋
祷公一邱壑，何似东山起。
可怜丹青手，置之岩石里。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感隐逸 · 雅趣
创作背景
南宋淳熙年间题画创作
本诗为南宋理学家朱熹的题画作品，创作于淳熙十年朱熹闲居武夷精舍时期，是为友人所绘的《山斋图》题写的诗作，创作动因是观赏画作后有感于隐逸意趣而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言绝句。全篇共四句，每句五字，是近体诗的经典体裁之一。五言绝句起源于汉魏六朝的乐府短章，在唐代发展成熟，成为历代文人常用的诗歌体裁。它篇幅短小，擅长以极简的文字传达悠远的意境，在古典诗歌体系中拥有独特的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对山林隐逸、寄情丘壑的闲淡志趣的推崇，二是对画师描摹山居意境巧思的赞赏，同时暗含对济世与归隐两种人生选择的比照。历代对本诗的情感解读基本一致，无明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
祷公：指诗作题赠的对象，也有版本解释为诗人对自己的戏称。邱壑：即丘壑，指山水林谷，常代指隐逸的居所。东山起：用东晋谢安东山再起的典故，代指出来做官济世。丹青手：指画家。可怜：这里是可爱、可叹的意思，表赞赏。岩石里：指画中山斋被安置在山林岩石的环绕之中。这几个字词是理解全诗的核心基础，没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是你一向渴盼拥有一处可以栖居的山水林谷。第二句的意思是这样的隐逸生活，和当年谢安东山出仕济世相比又怎么样呢。第三句的意思是真要赞叹这技艺高超的画家。第四句的意思是他把清幽的山斋恰到好处地安置在了岩石环绕的山林之中。释义完全贴合诗句本义，没有添加额外的文学化修饰。
全诗核心主旨概括
本诗是一首题画诗，诗人观赏山斋题材的画作时，既称赞了画家的高超技艺，也抒发了自己对隐逸山林生活的向往，同时暗含了对出世与入世两种人生选择的思考。全诗篇幅短小但意蕴丰富，符合朱熹诗作淡而有味的典型风格。
跨学科 · 是什么
宋代文人隐逸风尚社会学
宋代很多文人都有向往隐逸生活的倾向。很多文人即使做官，也会在家乡修建山居别业，闲时就到山中居住读书讲学。这种风尚和宋代重文的政策，以及文人普遍推崇的儒家修身理念有关系。本诗里提到的丘壑、山斋都是宋代文人隐逸生活的典型符号。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时，每句五言可以按照二三的节奏断句。第一句语气平缓，读出对隐逸生活的向往感。第二句语气稍扬，带出反问的语气。第三句语气转为赞叹，读出对画家的欣赏。第四句语气放轻放缓，读出悠远的意境感。整体诵读的速度要偏慢，语调要淡和平稳，符合本诗的整体气质。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先议论后点题的结构，也可以仿写最后两句先称赞主体再点明行为的句式。比如仿写的例子可以是“谁言匠人心，嵌此松间月”。仿写时要注意前后两句的逻辑衔接，前一句点明赞美对象，后一句点明具体的行为或者成果，突出称赞的核心内容。
核心名句写作应用
“可怜丹青手，置之岩石里”这句可以用在称赞艺术创作者巧思的场景中。比如写参观画展的作文时，可以用这句来称赞画家构图的巧妙，突出创作者技艺的高超。也可以用在描写山居环境的文章里，用来表现山居位置的清幽雅致。使用时要注意契合称赞技艺或者描写清幽环境的语境，不要用错场景。
关联知识图谱
谢安东山再起同典故
本诗第二句用到了谢安东山再起的典故，谢安曾隐居东山，后出仕成为东晋名臣，后世用这个典故代指隐士出仕济世。
名句 CLASSIC LINES
可怜丹青手，置之岩石里
本句以极简的笔触点出画作的巧思。
标签 TAGS
作者 POET
史尧弼 约12世纪上半叶
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待