送青神丞刘平仲解官三绝 其三

祖烈班班汗简编,乡来人物觉尤贤。

辕攀耆老空遗恨,不受渠侬一大钱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 送别
创作背景
赠别离任廉吏
本诗为北宋徽宗宣和年间,青神县丞刘平仲解官离任时,当地文士为其创作的赠别诗,创作动因是表彰其任职期间清廉有为、深受当地百姓拥戴的品行,创作地点为北宋梓州路青神县境内,学界对创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全篇共四句,每句七字,要求符合严格的平仄、押韵规则,是古典诗词中应用极为广泛的短小体裁,历代都有大量经典作品流传,擅长以凝练的语言表达丰富的情感与内涵,本诗完全符合七言绝句的格律规范,属于标准的近体七绝作品。
情感 · 解读
本诗核心情感是对离任官员刘平仲贤能品行的高度赞赏,包含对其为官清廉、深得民心的由衷肯定,同时也暗含对其离任的惜别之意,没有传统赠别诗常见的离愁别绪,整体情感刚正质朴,充满正向的褒扬色彩,历代解读均将其归为赞美廉吏的主题作品,情感指向清晰无歧义。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“祖烈”指祖先遗留的功业与功绩,“班班”形容清晰分明的样子,“汗简编”指代史书,古代制作竹简时烤去水分的过程叫汗青,因此后世用汗青代指史册,“乡来”是古代方言,意为向来、以来,“耆老”指当地年长的有声望的百姓,“辕攀”是攀住车辕的意思,古代指百姓挽留离任好官,“渠侬”是南方方言,指代他人,这里指当地普通百姓,“一大钱”就是一文钱,指代极小的财物。
逐句白话释义
第一句的意思是刘平仲祖先的功绩清清楚楚地记载在官方史册之中,第二句的意思是一直以来青神本地的人物里,刘平仲的品行显得尤其贤能出众,第三句的意思是当地的年长百姓纷纷攀住车辕想要挽留他,却没能成功,只留下了满满的遗憾,第四句的意思是刘平仲在青神任职的整个期间,从来没有收受当地百姓的哪怕一文钱财。
全诗核心主旨
这首诗是作者为即将离任的青神县县丞刘平仲创作的赠别作品,全诗没有描写传统赠别诗里常见的伤感愁绪,而是集中笔墨突出刘平仲的贤能品行与清廉作风,也写出了当地百姓对他的拥戴与不舍,核心是表达对刘平仲为官清廉、造福一方的高度赞赏,整体风格质朴刚正,情感真挚直白。
跨学科 · 是什么
古代百姓挽留清官风俗社会学
在中国古代社会,百姓如果遇到为官清廉、能为百姓办实事的好官,在官员离任的时候,就会自发组织起来进行挽留,常见的方式包括攀住车辕、卧在车道上不让车子离开等,这种行为被称为“攀辕卧辙”,是古代民间对官员治理能力的最高认可方式之一,反映了传统农耕社会百姓对贤明官吏的迫切需求,也体现了古代官民互动的典型特征,这种风俗在很多正史的循吏传中都有明确的记载,是真实存在的社会习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要保持平实且带有赞赏的情绪,不要过于伤感,每句七言按照“二二三”的节奏进行断句,第一句语调平缓,交代背景,第二句语调略微上扬,突出对刘平仲贤能的肯定,第三句语调略微下沉,体现百姓挽留不得的遗憾情绪,第四句要加重语气,放慢语速,突出刘平仲的清廉品格,全诗诵读的节奏要沉稳,不要过快,体现诗歌质朴刚正的风格。
基础句式仿写指导
这首诗的最后两句采用“场景描述+核心品质点明”的结构,适合用来描写赞美人物品行的内容,仿写的时候可以先写一个侧面烘托的场景,再直接点出人物的核心特质,比如写老师的话可以写“窗前栽下三千树,不拿门生半分礼”,写医生的话可以写“救得千家百病消,不受患者半分谢”,仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前句是行为的结果,后句是行为的准则,前后形成呼应,突出人物的品格。
核心名句写作应用
“不受渠侬一大钱”这句适合用在描写廉洁品行的各类文章中,比如写赞美当代基层干部的作文时,可以写“很多扎根乡村的基层干部,始终恪守为人民服务的初心,真正做到了‘不受渠侬一大钱’,全心全意为百姓谋福利”,也可以用在议论文中作为论据,论证廉洁是为官者的基本准则,还可以用在纪念清官廉吏的散文中,增强文章的文化底蕴,应用的时候要注意贴合廉洁、无私的主题,不要用在不符合主题的场景中。
关联知识图谱
刘宠一钱太守典故同典故
本诗第四句“不受渠侬一大钱”化用了东汉刘宠任会稽太守离任时,只取百姓一文钱的经典典故,用来形容官员的清廉品行,这个典故是中国古代赞美廉吏的常用典故,历代文学作品中多有引用。

名句 CLASSIC LINES

辕攀耆老空遗恨,不受渠侬一大钱
这两句前句写当地年长百姓拦路挽留离任官员却未能成功的遗憾场景,后句直接点明官员任职期间分文不取的清廉品行,两句形成呼应,既写出百姓的拥戴,又突出官员的高洁品格。

标签 TAGS

作者 POET

史尧弼 约12世纪上半叶
南宋进士、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待