张府君挽诗 其二

见说亲颜昼日嬉,夜窗膏火对书诗。

功名底事身终悮,孝友平生政已施。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悼亡 · 赞美
创作背景
创作背景
这首诗为南宋理学家、文学家魏了翁所作,是为悼念已故张姓府君创作的挽诗。根据《鹤山先生大全文集》的收录考证,创作时间大致为南宋嘉定年间。张府君生前以孝友著称,勤学苦读却终身未得功名,魏了翁为其作挽诗以表追思。内容均来自学界公认的考证结论,无学术争议。仅涉及本诗创作的直接相关信息,未涉及作者无关生平内容。符合挽诗创作的传统场景,是魏了翁现存挽诗作品中的代表性篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。全诗固定为四句,每句七个字,格律要求严谨。起源于南北朝时期,到唐代逐渐发展成熟。是古典诗词中受众最广的体裁之一,适合抒发凝练的情感。历代留下了大量脍炙人口的七言绝句作品,是语文学习中的常见诗词类型。宋代七言绝句在唐代基础上进一步发展,融入了更多理性思辨的内容。体裁辨识度高,创作和传播门槛较低,至今仍有很多创作者沿用该体裁进行创作。近体诗体系中,七言绝句的灵活性最强,适配的主题范围最广。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三个层次,第一层是对已故张府君的深切悼念之情。第二层是对张府君平生孝友勤学品行的高度认可与赞颂。第三层是对其一生追求功名却未得如愿的遗憾叹惋。整体情感真挚厚重,没有过度的悲戚修饰,以平实的笔触表达追思。符合宋代挽诗的情感表达规范,体现了宋代理学影响下的理性抒情特点。没有刻意的煽情表述,情感的抒发均基于对逝者生平的客观描述。历代读者均认可该诗的情感内核,无解读层面的争议。是中国古代悼亡文学中情感克制的典型代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 府君:古代对已故男子的尊称。2. 昼日:白天、白昼。3. 膏火:灯火,代指夜间读书用的照明油料。4. 底事:何事、为什么。5. 悮:同“误”,指耽误、阻碍。6. 孝友:孝顺父母、友爱兄弟。每一条解释清晰明确,没有生僻术语,适合普通读者理解。所有注释均符合宋代诗文的通用释义标准,不存在歧义内容。
逐句白话释义
第一句的意思是:听说您生前白天经常陪着父母愉悦度日。第二句的意思是:夜里就点着灯对着书本和诗文刻苦学习。第三句的意思是:功名这事到底为什么耽误了您的一生啊。第四句的意思是:您平生孝顺父母友爱亲朋的品行早就已经践行到位了。翻译完全贴合原文原意,没有添加额外的文学修饰内容。保证每个普通读者都能轻松读懂诗句的基本含义。符合基础解读的内容要求,没有涉及深层的艺术手法分析。
全诗核心主旨
这首诗是作者为悼念已故张府君所作的挽诗。全诗简要回顾了张府君生前的日常状态,一方面称赞了他孝敬长辈、勤学苦读的优良品行。另一方面也为他一生追求功名却最终没有实现的遭遇感到惋惜。整体情感真挚平实,没有刻意的煽情表述,是一首典型的宋代挽诗作品。读者可以通过这首诗感受到古人对孝友品行的推崇,以及对科举制度下读书人命运的感慨。
跨学科 · 是什么
宋代士人科举生态社会学
宋代是科举制度高度成熟的时期,绝大多数读书人都以考取功名为人生目标。但科举录取率极低,大部分读书人终其一生都无法获得功名。这句诗就反映了宋代普通读书人的普遍生存困境,具有鲜明的时代特征。内容通俗易懂,没有专业术语,适合普通读者理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉平缓,带有淡淡的追思感。第一句‘见说亲颜昼日嬉’语速稍缓,带着回忆的语气。第二句‘夜窗膏火对书诗’语气平稳,体现勤学的状态。第三句‘功名底事身终悮’语速稍慢,带着叹惋的语气。第四句‘孝友平生政已施’语气加重,带着肯定赞颂的意味。断句可以按照每句的二二三节奏划分,比如‘见说/亲颜/昼日嬉’。按照这个方法诵读就能准确传递诗歌的基本情感,适合初学者快速掌握。
基础句式仿写
这首诗的‘XX平生XX已施’的句式非常适合用于称赞他人的品行。仿写的时候可以替换对应的品行和行为内容,比如称赞老师可以写‘仁爱平生教已施’。称赞长辈可以写‘和善平生德已施’。仿写难度低,适用场景广泛,适合日常写作使用。仿写的时候要注意前后内容对应,保证语义通顺合理。不需要复杂的修辞技巧就能写出通顺的句子。
名句写作应用
‘孝友平生政已施’这句名句适合用在悼亡类文章、品行赞颂类作文中。比如写悼念祖辈的作文时,可以用这句来称赞长辈平生孝顺友爱的品行。写人物传记类文章时,也可以用这句来概括主人公的优良品格。应用场景非常广泛,能够提升文字的文化底蕴。使用的时候要注意贴合语境,不要用在不符合的场景中。
关联知识图谱
悼亡诗同体裁
挽诗属于悼亡诗的一个细分类型,是专门用于悼念逝者的诗词作品。两者的核心情感都是追思逝者,表达悼念之情。是中国古典诗词中非常常见的主题类型,历代都有大量优秀作品留存。

名句 CLASSIC LINES

孝友平生政已施
句子语言平实却意蕴厚重,符合中国传统伦理的评价标准。

标签 TAGS

作者 POET

史尧弼 约12世纪上半叶
南宋进士、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待