春日南山行

处处看山不可行,野花相向笑无成。

长嫌为客过州县,渐被时人识姓名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
贞元年间漫游终南山所作
本诗为中唐诗人陈羽贞元年间(未及第前漫游关中时期)所作。当时诗人为求仕进,长期漫游各地干谒地方官员,春日游览终南山时触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是唐代近体诗的典型体裁之一。全诗共四句,每句七字,格律规范,篇幅短小精悍。七言绝句在唐代发展至鼎盛,是文人抒情写景最常用的体裁之一。这种体裁兼具音乐性与表现力,适合传递凝练的情感与场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是春日游山见野景的闲适疏朗,二是长期漫游干谒、奔波州县的厌倦怅惘,三是才名渐被世人知晓的淡然自得。整体情感平和内敛,符合中唐文人的普遍精神状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「南山」指唐代都城长安以南的终南山,是当时文人常游历的胜地。「相向」指面对面,句中既指野花两两相对,也暗含野花对着诗人开放的意思。「无成」是诗人自谦的说法,指暂时未取得功名事业上的成就。「为客」指诗人长期在外漫游,漂泊他乡。「过州县」指辗转经过各个地方行政区域,体现行旅的奔波状态。「时人」指当时的社会大众。「识姓名」指诗人的才名逐渐被大众知晓。这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达,通俗易懂。
逐句白话释义
第一句写诗人春日游山,放眼望去处处都是山景,却找不到可以通行的路径。第二句写路边的野花面对面盛放,仿佛在笑着看我一事无成。第三句写我长久以来都嫌弃自己漂泊为客,总是辗转经过各个州县四处奔波。第四句写随着时间推移,渐渐身边的人都开始知道我的名字、认得我了。第一句的「不可行」既指山路难走,也暗含世路坎坷的隐喻。第二句的「笑无成」是拟人手法,把野花写得鲜活有趣。第三句的「长嫌」直白抒发了诗人长期奔波的厌倦情绪。第四句的「渐被」体现了才名累积的过程,暗含淡淡的自得。
核心主旨与内容概括
这首诗是中唐诗人陈羽春日游览终南山时写下的七言绝句。诗歌围绕诗人行旅游山的所见所感展开描写。既有看到山野春景的闲适愉悦,也有长期漂泊奔波的怅惘厌倦。同时也暗含了自己的才名逐渐被大众知晓的淡然自得情绪。全诗语言平实自然,没有堆砌华丽的辞藻。情感表达直白真挚,很容易引发读者的共鸣。生动展现了中唐时期下层文人漫游干谒的普遍生存状态。也体现了唐代文人特有的疏朗豁达的精神风貌。
跨学科 · 是什么
春季野生花卉特征植物学
诗句里提到的野花是春季终南山区域常见的野生草本花卉。这些花卉多属于蔷薇科、十字花科等春季开花的类群。每年3到4月气温回升时就会进入集中盛放期。终南山海拔落差大,不同海拔的野花开放时间会有半个月左右的差异。成片开放的野花色彩艳丽,视觉上给人活泼热闹的感觉。诗人才用拟人手法把野花写成会笑的形象,符合野花盛放的视觉特征。这些野生花卉大多适应性强,不需要人工养护就能自然生长。很多种类还具有药用或食用价值,是当地生态系统的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏整体要舒缓平和,符合春日游山的氛围。第一句「处处/看山/不可行」,每两个字一顿,最后三个字稍慢,体现山路难走的怅惘。第二句「野花/相向/笑无成」,语气要稍显轻快,突出野花的活泼感。第三句「长嫌/为客/过州县」,语气稍沉,体现长期奔波的厌倦。第四句「渐被/时人/识姓名」,语气平缓上扬,带一点淡淡的自得。整体语速不要太快,每句之间停顿1秒左右。诵读的时候可以想象自己置身春日山野的场景,更容易带入情感。重点重读「看山」「笑」「长嫌」「渐被」这几个关键词,更能体现诗歌的情感层次。
句式仿写指导
这首诗的「XX相向XX」句式可以用来仿写景物描写的句子。首先要选定一个可以用到拟人手法的景物作为描写对象。比如可以写「垂柳相向舞春风」,把垂柳拟人化,写它在春风里跳舞的样子。也可以写「流莺相向歌晴日」,把黄莺拟人化,写它在晴天里鸣叫的场景。仿写的时候要注意前后词语的搭配要符合景物的特征。还要注意平仄和押韵,让句子读起来朗朗上口。这种句式很适合用在写景作文里,能让景物描写更生动鲜活。平时可以多练习用这种句式描写身边的景物,提升文字的表现力。
名句日常写作应用
核心名句「野花相向笑无成」适合用在描写春日山野景色的作文里。比如写春游的时候看到漫山遍野的野花,就可以用这句话来描写。也可以用在表达自己暂时失意但心态豁达的场景里。比如考试没考好,出去散心看到野花,就可以用这句话来自嘲,体现自己的乐观。另一个名句「渐被时人识姓名」适合用在描写努力终于获得认可的场景里。比如自己长期坚持画画,慢慢的身边的人都知道了你的作品,就可以用这句话来表达。用的时候要注意符合语境,不要强行套用。这两句诗语言通俗,情感真挚,很容易和读者产生共鸣。

名句 CLASSIC LINES

渐被时人识姓名
本诗另一核心名句为「渐被时人识姓名」,平实写出努力获得认可的状态,常被用来表达才名渐显的淡然自得情绪。
野花相向笑无成
本诗核心名句为「野花相向笑无成」,以拟人手法写春日野景,鲜活灵动又暗含自嘲意趣。

标签 TAGS

作者 POET

陈羽 约733年-?,约唐宪宗元和初前后在世
中唐诗人、基层官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待