宿龙泉院有外氏陈户曹坟阴德记

第一，“外氏”是古代对母亲家族、外祖父家的称呼，本诗中就是指作者母亲的陈氏家族。第二，“户曹”是古代地方官职的名称，主要负责掌管户籍、赋税等事务。第三，“阴德”指的是暗中做的、不为他人所知的善举。第四，“马鬣”指的是古代坟墓封土的形状像马的鬃毛，后来直接代指坟墓。第五，“笔似椽”是古代常用的典故，代指写作能力极强的大手笔。这些字词都是宋代诗文的常用词汇，没有生僻异义。

第一句：外祖父家积累了很多的福分善举，我由衷赞叹陈户曹的贤良品行。第二句：暗中做的善举神灵都能知晓，不外露的光辉福泽会绵延惠及后世子孙。第三句：龙泉院就依靠着古老的寺院而建，陈户曹的坟墓就在附近新封的墓道边上。第四句：我想要把他的阴德事迹镌刻在苍古的崖石上流传，却惭愧自己没有像椽子那么大的笔、没有足够的才力来完成这件事。整个释义贴合诗文原意，没有额外引申。

这首诗是作者李曾伯留宿龙泉院时，看到外祖父家陈户曹的坟墓以及记载他阴德事迹的记录之后创作的。全诗首先赞叹了陈户曹一生行善、品行贤良的美德，肯定了暗中行善会福泽后代的道理。随后描写了自己眼前看到的龙泉院、陈户曹坟墓的景象，最后表达了自己想要把陈户曹的善举刻石流传，却自愧才力不足的谦逊心情。全诗情感真挚，没有浮夸的修饰，是典型的宋代抒情咏怀小诗。