比至武原省侍叔父二兄因成二诗 其二

越角倦游客,贫婆行脚僧。

畏寒便白氎,寻壑倚乌藤。

是处记游钓,老来无友朋。

求田兼问舍,岂复愧陈登。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 羁旅 · 闲适
创作背景
探亲途中即兴创作
本诗为南宋诗人张镃前往武原探望居住于此的叔父、二位兄长的旅途中所作,创作时间约为宋宁宗嘉定年间,是诗人晚年脱离官场后探亲行旅过程中的即兴抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,每句五字,全诗共八句,要求平仄协调、对仗工整。是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,历代创作存量极大,在古典诗坛拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
诗作既抒发了长途探亲旅途的疲惫倦怠之感,也流露出诗人年老后看淡世俗功名、向往安稳闲适田园生活的核心心境,历代解读无明显分歧,均归为隐逸闲适类诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 越角:指吴越交界的边角地带,这里指武原所处的地域。2. 白氎:古代指棉布,是从西域传入的细软织物。3. 乌藤:用乌藤制作的手杖,是古代文人出行的常用物品。4. 求田问舍:指置办田地房屋,追求安稳的世俗生活。5. 陈登:东汉末年广陵太守,以志向高远闻名。内容浅显易懂,无生僻通假字与古今异义词汇。
逐句白话释义
1. 我是在吴越交界地带奔波的疲惫游客,就像穷苦的云游行脚僧一样。2. 害怕寒冷就穿舒适的白棉布衣服,探寻沟壑美景就倚靠着乌藤手杖。3. 每到一处都能记起过去游玩垂钓的地方,年纪大了身边没有什么朋友。4. 我现在只想置办田地房屋安稳生活,难道还要觉得愧对志向高远的陈登吗?所有释义贴合字面含义,无额外文学引申。
核心主旨与内容概括
全诗以第一人称视角展开,先交代自己的羁旅身份状态,再写出行途中的日常细节,接着感慨年老后的社交状态,最后反用典故表明自己的人生选择。整体内容围绕羁旅抒怀与人生志趣表达展开,核心传递出诗人看淡世俗功名、追求安稳闲适生活的心境,适合全年龄段读者理解。
跨学科 · 是什么
武原地理属性地理学
武原是古代海盐县的县治所在地,属于江南水乡地貌,气候温暖湿润,自古以来就是宜居的江南城镇,境内多自然山水景观,适合游览休憩。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用每句二三停顿的节奏,例如“越角/倦游客,贫婆/行脚僧”,整体语气平缓放松,前四句读出羁旅的松弛感,后四句读出抒怀的坦然感,语速每分钟约60-70字即可,无需刻意拔高情感。
句式仿写指导
可以模仿“畏寒便白氎,寻壑倚乌藤”的对仗句式进行写景抒怀类仿写,两句结构对仗,内容关联个人行为与喜好,例如“喜凉宜竹席,观荷倚画栏”,只需做到词性对应、内容通顺即可,无需严格符合格律要求。
名句写作应用
“求田兼问舍,岂复愧陈登”可以用在表达淡泊名利、追求平凡安稳生活的写作场景中,例如作文结尾可以写:“如今的我不再执着于遥不可及的远大抱负,只想陪伴家人过好普通的日常,正所谓‘求田兼问舍,岂复愧陈登’,平凡的生活同样有珍贵的价值。”
关联知识图谱
辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》同典故
辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》中也使用了求田问舍的典故,是该典故最经典的应用作品之一,二者都围绕典故表达个人的人生价值取向。

名句 CLASSIC LINES

求田兼问舍,岂复愧陈登
反用《三国志》中刘备批评许汜求田问舍的典故,打破历来求田问舍为胸无大志的固化认知,直白抒发诗人追求安稳生活的价值取向。

标签 TAGS

作者 POET

李洪 1129~?
南宋中层官员、江西诗派后期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待