残腊喜雪

散乱明玑溅竹窗,不闻檐霤响铮𪭢。

剪成阆苑瑶英六,绝胜连城白璧双。

独觉璎鬘弥宝所,岂无蓑笠钓寒江。

饥肠雷吼呵吟笔,睥睨诗坛未坚降。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 豪迈
月份十二月
创作背景
岁末遇雪感怀
本诗为南宋诗人陆游中年时期所作,具体创作年份学界暂未形成统一考证结论,为诗人岁末腊月遭遇降雪后触景生情即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,每首共8句,每句7字,需符合平仄、押韵、对仗规范,是唐宋文人创作的主流诗歌体裁之一。本诗为标准平起首句入韵式七言律诗。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是岁末遇降雪的真切欣喜,二是即便处境贫寒仍不肯服输的疏狂诗人才气,情感真挚明快,无悲冬伤怀的传统冬诗基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
残腊指农历腊月末尾,玑指不圆润的珠子,此处喻雪粒。檐霤指屋檐流下的积水,铮𪭢是金属撞击的清脆声响。阆苑是传说中神仙居住的园林,瑶英指美玉。白璧指纯白色的玉璧,璎鬘指串珠制成的头饰,此处喻雪挂满枝头的样子。睥睨指傲视、轻视。所有字词均为宋代通用书面语,无生僻通假字。
逐句白话释义
第一句写雪花像散乱的明丽珠子溅落到竹窗上。第二句写天气寒冷,屋檐下的流水都冻住了,听不到叮咚撞击的声响。第三句写雪花仿佛是阆苑里仙人剪出的六瓣美玉。第四句写雪花的绝美程度远胜过价值连城的一双白璧。第五句写只觉得满天雪花像璎珞鬘饰一样铺满了整个天地。第六句写想必还有披着蓑衣戴着斗笠的人在寒江上垂钓。第七句写自己饥肠像打雷一样轰鸣,还呵着冻僵的笔写诗。第八句写自己傲视诗坛,还不会轻易投降认输。释义均为直译,无文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了腊月末尾降雪的优美洁净景象,抒发了诗人见到大雪的欣喜之情,也展现了诗人即便身处贫寒处境,仍然不肯服输的疏狂文人意气,整体基调明快昂扬,无传统冬日诗歌的悲凉感。内容紧扣「残腊」「喜雪」两个核心要素,景与情结合紧密。
跨学科 · 是什么
雪的物理属性物理学
雪是大气中的水汽遇冷凝华形成的固态降水,多为六角形的冰晶结构,降雪时气温普遍低于0摄氏度,所以屋檐的流水会冻住,不会发出滴落的声响。文学中将雪比作珠子、美玉是艺术化表达,科学上雪的主要成分是冰晶。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗,每句采用「二三二」的断句节奏,前四句描写雪景,读的时候语气轻快,凸显见到雪的欣喜感。后四句抒发情志,读的时候语气逐渐上扬,尤其是尾句要重读,凸显诗人的疏狂意气。整体诵读语速偏缓,咬字清晰即可。
句式仿写指导
可以学习本诗颔联「剪成XX,绝胜XX」的比喻加对比的句式,先写物象的来源或形态,再和知名的珍贵事物做对比,突出物象的美好。比如仿写秋景可以写「剪成秋苑金英万,绝胜春色红桃千」,仿写月景可以写「剪成广寒冰轮一,绝胜闹市华灯千」。
名句写作应用
核心名句「剪成阆苑瑶英六,绝胜连城白璧双」可以用来描写冬日雪景的珍贵和优美,适合用在写景作文、冬日主题的日记、朋友圈文案等场景。比如写冬日公园赏雪的作文时,可以引用这句,凸显雪花的洁净美好,增强文字的文化底蕴。
关联知识图谱
《江雪》同主题
本诗「岂无蓑笠钓寒江」一句化用了柳宗元《江雪》中「孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪」的经典句意,两首作品都属于中国古代咏雪主题的经典诗作,都以寒江垂钓的意象凸显高洁志趣。

名句 CLASSIC LINES

剪成阆苑瑶英六,绝胜连城白璧双
该句是本诗核心名句,以仙境美玉喻雪花,既点明了雪花六出的形态特征,又凸显了降雪的珍贵美好,历代多被用于雪景题材文艺作品的题跋,流传极广。

标签 TAGS

作者 POET

李洪 1129~?
南宋中层官员、江西诗派后期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待