哭幼子二首 其一

兼旬哭子鬓成丝,老眼眵昏泪绠縻。

玉雪可怜凋并砌,金环无复探邻枝。

何堪投杖逢曾子,谁解推天继退之。

沧海逝波无返日,觉城南去有逢时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝慰 · 悼亡
创作背景
晚年居越丧子而作
本诗作者为宋末元初遗民诗人黄庚,宋亡后隐居越地(今浙江绍兴一带),终身不仕。本诗作于其晚年,因幼子突发疾病夭折,悲痛难抑连作两首悼亡诗,此为第一首,是其悼亡类作品的代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,成熟于唐代,格律要求严谨。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联必须对仗,押韵符合平水韵规范,是古典诗歌体系中应用广泛、地位极高的体裁。本诗完全符合七言律诗的格律要求,对仗工整,用韵合规。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是诗人晚年痛失幼子的浓烈悲恸,字字泣血,极具情感感染力。第二层是诗人在极度痛苦后,借佛教往生思想寻求精神慰藉,蕴含着对生死规律的无奈接纳,情感层次饱满丰富,符合中国古代悼亡诗的典型情感逻辑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
兼旬指连续二十天,十天为一旬,兼旬就是两旬。眵昏指眼睛因多分泌眼屎而昏花,眵就是眼部分泌的眼屎。绠縻原指汲水用的绳索,这里比喻泪水连续不断像绳索一样。玉雪是比喻幼子肤色白皙可爱,像玉和雪一样纯净。金环是古时孩童佩戴的金属饰物,常作为孩童的代称。投杖逢曾子是用曾子丧子的典故,曾子就是孔子的弟子曾参,传说他丧子后痛哭到失明。推天继退之是用韩愈的典故,韩愈字退之,他丧子后曾作诗文推究天命宽慰自己。觉城指佛教中的极乐世界,是信仰佛教的人认为往生后会去的清净之地。
逐句白话释义
第一句的意思是连续二十天为去世的幼子痛哭,两鬓的头发都变得像蚕丝一样白了。第二句的意思是苍老的眼睛昏花多眵,泪水像绳索一样不停往下流。第三句的意思是像玉雪一样可爱的孩子,可惜就和阶前的花一起凋零了。第四句的意思是再也看不到戴着金环的幼子,探折邻里家的花枝的模样了。第五句的意思是我怎么能承受像曾子那样丧子的巨大痛苦呢。第六句的意思是谁又能像韩愈那样,推究天命来宽慰自己呢。第七句的意思是沧海里流逝的水波,从来没有返回的日子。第八句的意思是等到我去往南边的极乐世界,我们还有相逢的时候。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋末元初诗人黄庚晚年丧子时所作的悼亡诗。全诗围绕痛失幼子的悲痛展开,先写自己丧子后的身体和精神状态,再回忆幼子生前可爱的模样,之后引用古人的典故抒发自己无法排遣的痛苦。最后诗人借助佛教的往生思想,自我宽慰未来还有和幼子重逢的机会。整首诗情感真挚,没有刻意的雕琢,把失去亲人的痛苦和细微的心理变化都写得十分动人。
跨学科 · 是什么
宋元孩童配饰习俗社会学
诗句里提到的“金环”是宋元时期孩童常见的配饰,一般是金属打造的环形饰物,佩戴在手上或者脖子上。当时的人们认为金环可以保佑孩童健康成长,避开邪祟,是普通家庭也会给孩子准备的常用饰物。这种习俗在中国已经流传了上千年,直到现在还有部分地区保留着给孩童戴金银环饰的传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉缓慢,体现出哀痛的情感。每句的断句为“兼旬/哭子/鬓成丝,老眼/眵昏/泪绠縻。玉雪/可怜/凋并砌,金环/无复/探邻枝。何堪/投杖/逢曾子,谁解/推天/继退之。沧海/逝波/无返日,觉城/南去/有逢时”。读到前六句的时候语气要带着悲恸的感觉,读到最后两句的时候语气可以稍微放缓,带一点释然的感觉。诵读的时候每个停顿间隔不要太长,保持情感的连贯性。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“XX无返日,XX有逢时”的转折句式,这种句式先点明事物不可逆转的客观事实,再给出积极的期许,情感张力很强。比如可以仿写为“落花辞枝无返日,春归陌上有逢时”,意思是落花离开枝头再也不会回来,但是春天回到田野的时候我们还能再看到花开。仿写的时候前半句要写客观存在的遗憾,后半句要写对未来的期许,前后形成对应关系即可。
核心名句写作应用
名句“沧海逝波无返日,觉城南去有逢时”可以用于写怀念逝去亲人的作文、书信等场景。比如写给失去亲人的朋友的慰问信里可以写“你也不要太过伤心,古人说‘沧海逝波无返日,觉城南去有逢时’,你们总有一天还会再见的”。也可以用于自己写纪念亲人的文章,用来表达自己的思念和释然的心态,适用性很强。
关联知识图谱
中国古代悼亡诗同体裁
本诗属于中国古代悼亡诗范畴,悼亡诗是中国古典诗歌的重要类别,主要用于悼念逝去的亲人,内容多抒发悲痛之情,情感普遍真挚动人。本诗完全符合悼亡诗的内容和情感特征,是宋元时期悼亡诗的代表作品之一。

名句 CLASSIC LINES

沧海逝波无返日,觉城南去有逢时
本句是全诗核心名句,将逝去的生命比作沧海中不可回流的波涛,直白点明生死不可逆的客观规律,又以“觉城南去有逢时”的佛教往生信念作结,既饱含失亲的锥心之痛,又蕴含着对未来重逢的深切期许。本句流传极广,常被用于表达对逝去亲人的怀念与释然心态。

标签 TAGS

作者 POET

李洪 1129~?
南宋中层官员、江西诗派后期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待