和叔赐对榴花

安石榴开夏已深,动人绛萼绿成阴。

色空喻火宜知戒,伐性如斤莫浪侵。

半吐蹙巾传丽曲,同寻双叶寓欢心。

老来体物辜诗兴,种种霜颠愧玳簪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感修身 · 哲理 · 感慨 · 酬答
月份五月
创作背景
酬和友人咏榴花诗作
本诗为诗人接到友人(字叔)所赠咏石榴花诗作后的唱和之作,创作于诗人晚年退居时期,创作动因是借咏物回应友人赠诗,同时抒发自身的人生感悟,现存版本未标注具体创作年份,学界普遍判定为北宋中后期作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全篇共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵合规、中间两联对仗。本诗严格遵循七言律诗正体格律要求,是宋代咏物说理类七律的典型作品,在宋诗体裁研究中具有一定样本价值。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对友人赠诗的酬答谢意,语气恳切真挚。第二层是借石榴花的属性阐发修身戒欲、克制妄念的人生哲思,暗含处世准则。第三层是晚年面对景物时感慨诗兴衰减、年华老去的淡淡怅惘,情感层次丰富而克制。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
安石榴就是我们日常所说的石榴,原产于西域安息国,汉代传入中原。绛萼指的是石榴花红色的花萼,这里代指整朵石榴花。伐性的意思是损害自己的身心本性。斤就是斧头的意思。浪侵指随意、没有节制地侵害。蹙巾是形容半开的石榴花像折叠起来的红色巾帕。玳簪是用玳瑁制作的发簪,古代常用来指代官员的显贵身份。霜颠指的是长满白发的头顶。
逐句白话释义
第一句写石榴花开放的时候,夏天已经过去了大半。第二句写红色的石榴花衬着浓密的绿叶,景色十分动人。第三句写石榴花的红色像火一样,用佛家色空的道理比喻,应该知道警惕欲望的诱惑。第四句写放纵欲望损害身心就像斧头砍东西一样,不要随意让欲望侵害自己。第五句写半开的石榴花像折叠的巾帕,关联着古代的优美曲子。第六句写和友人一同寻找并蒂的石榴叶,寄托了共同的欢乐心情。第七句写我现在年纪大了,描摹景物辜负了写诗的兴致。第八句写我满头白发,愧对头上戴着的代表身份的玳瑁簪子。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人的酬和作品,围绕石榴花展开描写。首先描绘了盛夏石榴盛放的明丽景色,接着借石榴花的特征引出修身养性、克制欲望的人生道理,然后提到和友人相处的欢乐过往,最后收尾到自己年老的状态,抒发了年华老去的淡淡感慨,全诗把写景、说理、抒情融合在一起,内容十分充实。
跨学科 · 是什么
石榴的生物学特征植物学
石榴是石榴科石榴属的落叶灌木或小乔木,在我国大部分地区都有种植。它的花期一般在每年的农历五月,正好是盛夏时节。石榴花的颜色大多是鲜艳的红色,和本诗里描写的“绛萼”特征完全吻合。石榴的叶片是浓绿色,花期时红花配绿叶,视觉效果十分突出。石榴成熟后结出的果实多籽,在我国传统文化里有多子多福的美好寓意。它的适应性很强,既能作为果树种植,也常作为园林绿化的观赏植物栽培。我国种植石榴的历史已经超过两千年,是很受大众喜爱的传统花卉和果树。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意七言律诗的基本节奏,每句按照“四三”的结构断句,比如“安石榴开/夏已深,动人绛萼/绿成阴”。首联描写景色,语气要明快舒展,读出景色的明丽感。颔联是说理部分,语气要放缓、沉稳,读出郑重的感觉。颈联写过往欢乐,语气可以稍微轻松柔和。尾联写暮年感慨,语气要平缓低沉,带一点淡淡的怅惘。整首诗的诵读速度不要太快,每联之间稍微停顿,整体节奏要舒缓从容。
基础句式仿写指导
本诗首联的写景句式“XX开/已深,动人XX绿成阴”是非常经典的季节景物描写句式,仿写的时候可以替换成其他季节的花卉。比如写春天的桃花,可以写成“桃树花开春已半,动人粉瓣绿成丛”。写秋天的桂花,可以写成“桂树花开秋已深,动人金粟绿成阴”。仿写的时候要注意前半句点明花卉和所处的季节阶段,后半句突出花朵的颜色和绿叶衬托的视觉效果,保持原句的画面感和节奏。这种句式适合用在写景作文的开头,能快速点明季节特点,营造画面氛围。
名句日常写作应用
核心名句“安石榴开夏已深,动人绛萼绿成阴”适合用在各类描写夏日景色的作文、日记、朋友圈文案里。比如写夏日逛公园的见闻时,可以引用这句诗来描绘石榴盛放的景色。写乡村夏日的散文里,也可以用这句诗来点明时节,增加文采。学校举办夏日主题的征文活动时,引用这句诗能让文章更有古典韵味。介绍石榴的科普文章开头,也可以用这句诗引出说明对象,兼具文学性和趣味性。
关联知识图谱
古典诗词石榴典型意象同意象
石榴是中国古典诗词中的常见意象,通常有三类指代含义。第一类是指代盛夏时节,对应本诗里的“夏已深”的时节特征。第二类是象征多子多福、家庭兴旺,常见于婚嫁相关的诗词作品。第三类是代指鲜艳的红色,常用来形容女子的裙装或者妆容。本诗用到的是石榴指代盛夏的典型意象用法,符合传统诗词的意象使用规范。

名句 CLASSIC LINES

安石榴开夏已深,动人绛萼绿成阴
词句以直白简洁的笔触描绘了盛夏时节石榴盛放、红花衬绿叶的明丽景象。

标签 TAGS

作者 POET

李洪 1129~?
南宋中层官员、江西诗派后期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待