赠妙源

上人辍讲卧禅庵,万论千经思尽覃。

未与释迦分半座,只应弥勒且同龛。

兔瓯泼乳清尘虑,麈柄挥犀发妙谈。

我亦乘闲聊问道,安能遗世学瞿昙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感禅理
创作背景
陆游闲居山阴赠僧之作
本诗作于南宋宁宗庆元三年(1197年),陆游此时因受韩侂胄排挤,罢官闲居山阴老家,日常多与当地禅林僧人交游。本次他到访妙源寺拜访僧人妙源,有感于妙源辍讲参禅的修行状态、深厚的佛学修为与清谈风采,即兴创作本诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁,起源于南北朝时期,初唐时完全成熟定型。全诗共八句,每句七个字,要求严格遵守平仄、对仗、押韵规则,是宋代文人常用的创作体裁之一。本诗完全符合七言律诗的格律规范,属于典型的宋代文人酬赠类七律作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对禅僧妙源深厚佛学造诣、清谈风采的由衷赞叹与敬慕。第二层是作者作为儒家士大夫,既向往禅门清净境界、希望从禅理中获得精神抚慰,又无法弃绝世俗责任、难以彻底出世的矛盾复杂心境,契合宋代士大夫普遍的儒禅融合的精神状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
上人是古代对僧人的尊称,用来指代德行高尚的出家人。覃的意思是深入钻研,这里指妙源对佛经的研究十分深入。龛原本指供奉佛像的石室,诗里指代禅房。兔瓯指宋代的兔毫盏,是当时非常名贵的茶盏。麈柄是古人清谈时手持的拂尘,通常用犀牛的尾毛制作。瞿昙是释迦牟尼的姓氏,诗里代指佛教。
逐句白话释义
第一句说妙源法师停止了讲经,在禅房里静卧修行。第二句说他对千万卷佛经的义理都已经钻研得十分透彻深入。第三句说他的修行造诣虽然还没到能和释迦牟尼平起平坐的程度。第四句说他已经足够和弥勒佛一同在禅龛里修行。第五句说用兔毫盏冲出来的茶汤像乳汁一样洁白,喝了能清除尘世的烦恼。第六句说妙源法师挥动麈柄清谈,说出的话语都充满精妙的义理。第七句说我也是趁着闲暇时间过来请教佛理。第八句说我又怎么能够放弃世俗的一切,去出家学习佛法呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游写给禅僧妙源的赠诗。全诗先描写了妙源法师潜心修行的状态和深厚的佛学造诣,又描写了两人见面时点茶清谈的场景,最后表达了自己对禅理的向往,同时也坦诚自己无法放弃世俗责任,不能出家修行的想法。整首诗展现了宋代士大夫和僧人交往的日常状态,也体现了陆游既向往清净又不忘入世的真实心境。
跨学科 · 是什么
宋代儒禅融合思想哲学
宋代很多儒家文人都喜欢和僧人交往,他们一方面信奉儒家的入世理念,要为国家百姓做事,另一方面也会借鉴佛学的思想来调节自己的心态,在遇到挫折的时候从禅理里获得安慰。陆游就是其中的典型代表,他一生都主张北伐抗金,同时也经常和僧人交往,从禅理中获得精神上的放松。这种儒禅融合的思想是宋代文人非常普遍的精神特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓平和,符合诗作清雅的基调。第一二句语速稍慢,读出对僧人修行状态的赞叹感。第三四句可以稍微加重语气,突出对僧人造诣的肯定。第五六句语调轻快,读出场景的闲适感。第七八句语气放缓,读出作者内心的坦诚感。断句可以按照“上人/辍讲/卧禅庵,万论/千经/思尽覃”的节奏来断,每句三处停顿即可。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“兔瓯泼乳清尘虑,麈柄挥犀发妙谈”的对仗句式。这种句式前半句描写具体的物品和动作,后半句表达动作带来的效果,前后两句严格对仗。比如可以仿写“银壶煮酒消烦绪,玉管吹梅引逸兴”,前半句写煮酒的动作,后半句写吹笛的效果,和原句的结构完全一致。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。
名句写作应用指导
“兔瓯泼乳清尘虑,麈柄挥犀发妙谈”这句可以用在描写茶会雅集、朋友清谈的场景里。比如写参加茶文化活动的作文时,可以写“茶室内兔瓯泼乳清尘虑,麈柄挥犀发妙谈,大家一边品着上好的白茶,一边交流着对传统文化的理解,整个空间都充满了清雅的氛围”。这句也可以用在描写书房生活、禅意场景的作文里,能增添文章的文化韵味。
关联知识图谱
《临安春雨初霁》同作者
《临安春雨初霁》是陆游同一时期闲居时创作的七言律诗,同样描写了宋代文人的日常生活场景,体现了陆游闲居时期的复杂心境,和本诗的创作背景、情感基调有很多相似之处。
《汲江煎茶》同主题
《汲江煎茶》是苏轼创作的描写宋代点茶场景的诗作,和本诗中的“兔瓯泼乳清尘虑”描写的内容同属宋代茶事文化范畴,都展现了宋代文人的饮茶习俗和雅致的生活情趣。

名句 CLASSIC LINES

兔瓯泼乳清尘虑,麈柄挥犀发妙谈
本句精准刻画了宋代士大夫与僧人交游时点茶清谈的典型场景,既有鲜活的画面感又兼具文化意蕴。

标签 TAGS

作者 POET

李洪 1129~?
南宋中层官员、江西诗派后期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待