和子召见寄

独泛沧浪一钓舟,未偿寻壑与经邱。

霜清叵怯吴江冷,酒贱难从越女留。

游鹿台荒人既往,采香迳远宿须投。

客游空羡齐云胜,辜负韦黄诗酒州。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 思亲 · 羁旅
创作背景
贬谪吴越和弟寄诗
本诗为南宋名臣李纲贬谪吴越期间所作,当时诗人收到弟弟李子召寄来的诗作,触景生情,便创作这首和诗作为应答,创作时间约为南宋建炎年间诗人被贬南方时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,成型于唐代,格律要求严格,全诗共八句五十六字,每两句为一联,中间两联要求对仗工整,押韵统一,是古典诗歌的成熟体裁之一,在唐宋时期得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是孤身漂泊吴越的羁旅孤寂之感,二是面对吴越历史古迹而生的怀古怅惘之情,三是收到弟弟寄诗后,对自身未能实现归隐夙愿、辜负亲友期许的愧疚之意,整体情感沉郁真挚,意蕴厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.沧浪:指水色清碧的江河。2.寻壑经邱:指游览山水,出自陶渊明《归去来兮辞》。3.叵怯:禁不住害怕。4.吴江:指苏州境内的吴淞江。5.采香迳:苏州香山的古径,传为吴王夫差为西施采香所开。6.齐云:指苏州古齐云楼,是古代苏州的名楼。7.韦黄:指唐宋时期苏州的两位著名文人官员,代指苏州的风雅传统。8.诗酒州:指苏州,自古是文人诗酒唱和的胜地。9.游鹿台:传为春秋吴王夫差游玩打猎的高台。10.越女:指吴越地区的年轻女子。
逐句白话释义
1.首句写我独自一人乘着一艘钓鱼的小船,在清碧的江面上漂泊。2.第二句说我想要游览山水沟壑的愿望,至今还没有实现。3.第三句写寒霜落下,天气清朗,我禁不住害怕吴江的水太过寒冷。4.第四句说当地的酒很便宜,却没办法长久留在卖酒的越女身边。5.第五句写当年吴王游玩的鹿台已经荒芜,从前的人早就不在了。6.第六句说采香的小径已经很远了,天黑了我必须找地方投宿。7.第七句写我作为在外漂泊的客人,只能白白羡慕齐云楼的美好景致。8.第八句说我辜负了苏州这个自古就是文人诗酒唱和的好地方。9.整首诗的语言平实直白,没有过多华丽的修饰。10.每一句都紧扣诗人当下的所见所感展开。
核心主旨概括
1.本诗是诗人回复弟弟寄来的诗作的和诗。2.主要描写了诗人贬谪漂泊在苏州一带的真实处境。3.抒发了诗人孤身在外的孤寂之感。4.表达了诗人想要归隐山水却无法实现的怅惘。5.融入了诗人面对吴越古迹的怀古幽思。6.也包含了对弟弟思念自己的回应之情。7.还暗含了诗人仕途失意的落寞情绪。8.整体情感真挚自然,很容易让有相似经历的人产生共鸣。9.诗中融入了大量当地的历史人文元素,内容很充实。10.是宋代羁旅怀古类诗歌的典型作品之一。
跨学科 · 是什么
诗中涉及地理标识地理学
1.吴江就是现在的吴淞江,是太湖流域的重要水系,流经江苏苏州、上海等地。2.采香径位于现在江苏苏州的香山附近,是春秋时期的古遗址。3.齐云楼旧址在现在江苏苏州的城西北角,是古代苏州的登高胜地。4.游鹿台旧址也在苏州境内,是春秋吴国的宫殿遗址之一。5.诗中描写的区域属于长江中下游平原,水网密布,是典型的江南水乡地貌。6.当地属于亚热带季风气候,秋冬季节气温较低,所以诗中提到了霜冷的特点。7.苏州自古就是江南地区的经济文化中心,人文古迹非常多。8.这些实景都为诗人的创作提供了真实的依托。9.现在这些地方很多都已经成为了当地的知名旅游景点。10.通过诗中的描写我们也能了解到宋代苏州的部分地理风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗的时候整体语气要低沉舒缓,体现出沉郁的情感基调。2.首联“独泛沧浪/一钓舟,未偿寻壑/与经邱”,每七字断为两处,“独”“未偿”两个词要稍微重读,突出孤独和怅惘的情绪。3.颔联“霜清叵怯/吴江冷,酒贱难从/越女留”,语速稍慢,“冷”“留”两个字拖长音,体现出清冷和无奈的感觉。4.颈联“游鹿台荒/人既往,采香迳远/宿须投”,语气要加重,体现出怀古的沧桑感。5.尾联“客游空羡/齐云胜,辜负韦黄/诗酒州”,“空”“辜负”要重读,最后“诗酒州”三个字语速放缓,声音放轻,收尾要留有余韵。6.整首诗的诵读节奏不要太快,每联之间稍微停顿一下。7.要投入自己的情感,体会诗人当时的处境和心情。8.也可以搭配舒缓的古典音乐作为背景,增强诵读的氛围感。9.多诵读几遍就能更好地体会诗歌的情感。10.这种诵读方式也适合大多数的羁旅怀古类诗歌。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗开篇“独泛XX一XX,未偿XX与XX”的句式,用来表达愿望未实现的怅惘情绪。2.比如可以仿写为“独倚栏杆一笛风,未偿踏雪与寻梅”,描写想要寻梅踏雪却没能实现的遗憾。3.也可以仿写“XX空羡XX胜,辜负XXXX州”的句式,表达辜负美好事物的愧疚感。4.比如仿写为“他乡空羡故园春,辜负花前酒一樽”,表达身在异乡错过家乡春色的遗憾。5.仿写的时候首先要理解原句式的结构和情感逻辑。6.要注意前后两句的内容要关联,情感要统一。7.用词要尽量平实自然,不需要过于华丽。8.可以多观察生活中的场景,结合自己的真实感受来仿写。9.仿写是练习古典诗歌写作的很好的入门方法。10.多练习就能慢慢掌握古典诗歌的表达技巧。
名句写作应用
1.本诗的名句“独泛沧浪一钓舟,未偿寻壑与经邱”可以用在表达归隐愿望、抒发仕途失意的文章里。2.比如写关于“人生选择”的作文时,可以用这句话来表达自己暂时被俗世牵绊,没能实现向往的生活的遗憾。3.也可以用在游记类的文章里,描写自己在江上乘船游览的时候,想要遍览山水却时间不够的怅惘。4.还可以用在写给朋友的书信里,表达自己想要和朋友一起游山玩水却没能实现的遗憾。5.使用的时候不需要改动原句,直接引用就可以。6.引用之后可以稍微解释一下这句话的意思,再结合自己的具体情况展开描述。7.这句话的情感比较含蓄,不会显得过于直白突兀。8.很适合用在比较文艺的散文、随笔类的文章里。9.引用的时候要注意契合文章的主题,不要生搬硬套。10.恰当引用古典诗句能让文章的文化底蕴变得更浓厚。

名句 CLASSIC LINES

独泛沧浪一钓舟,未偿寻壑与经邱
该句为本诗开篇核心名句,化用陶渊明《归去来兮辞》典故,直白点明诗人漂泊的处境与归隐夙愿未酬的怅惘,用语凝练,意蕴深远,后世常被用来表达仕途失意后渴望归隐的心境,引用频率较高。

标签 TAGS

作者 POET

李洪 1129~?
南宋中层官员、江西诗派后期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待