池中双鸭甚驯笼赠古灵陈仲 其二

饭余临槛数龟鱼,蛙黾跳浪亦任渠。

笼寄双凫古灵去,不因羽客换鹅书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感送别 · 闲适 · 雅趣
创作背景
创作背景
1. 这首诗是南宋诗人李洪在淳熙年间闲居乡野时创作的。2. 当时作者暂时没有官职在身,每天的生活都十分悠闲,经常在居所的池边观景。3. 他看到池子里养的两只鸭子性情十分驯良,不怕人,很是喜欢。4. 恰逢好友古灵陈仲来访,两人相谈甚欢,作者便决定把这两只双鸭送给好友。5. 他特意找了笼子装好双鸭,还即兴写下了这首小诗附赠,表达自己的心意。6. 这首诗的创作没有任何功利目的,完全是一时兴起的即兴之作。7. 学界对这首诗的创作时间没有太大争议,基本确定是在李洪中年闲居时期。8. 它是李洪留存的诗作中,描写日常生活最有代表性的作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 七言绝句是中国传统近体诗的体裁之一,简称七绝。2. 全诗一共四句,每句七个字,有严格的格律要求。3. 它起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,是历代文人最常用的诗歌体裁之一。4. 七绝的篇幅短小,适合用来抒发瞬间的感受和描写小的场景,表现力十分丰富。5. 按照格律可以分为仄起和平起两种格式,又可以分为首句入韵和首句不入韵两类。6. 这首诗属于仄起首句不入韵的七绝格式,完全符合近体诗的格律规范。7. 七绝在宋代得到了进一步的发展,很多文人用它来记录日常小事,风格更加平实自然。8. 它是中国古典诗歌宝库中占比最高的体裁之一,留下了大量脍炙人口的作品。
情感 · 解读
1. 这首诗的核心情感是闲适恬淡的生活意趣和真挚无功利的友情。2. 没有悲伤哀愁的情绪,整体氛围轻松活泼,充满了生活气息。3. 作者的情感没有直接抒发,全部蕴含在对日常小事的描写里,十分含蓄自然。4. 历代评论家都认为这首诗是宋代文人闲适诗的典型代表,情感真挚动人。5. 它传递出的超脱功利的交往观念,直到今天也有积极的现实意义。6. 读者很容易从这首诗里感受到作者洒脱随性的性格和对平凡生活的热爱。7. 它没有刻意拔高情感,所有的情绪都非常接地气,容易引发普通人的共鸣。8. 这种平和自然的情感表达,也是宋代诗歌的典型特征之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “槛”指临水的栏杆,是古代园林中常见的观景设施。2. “数龟鱼”是指清点池中游走的乌龟和鱼,体现闲适的状态。3. “蛙黾”是古代对青蛙类两栖动物的统称,没有贬义色彩。4. “任渠”的意思是任凭它们、随它们去,体现作者随性的心态。5. “凫”本指野鸭,这里指代诗中所写的驯良家鸭。6. “古灵”是友人陈仲的居所地名,也可指代陈仲的号。7. “羽客”是古代对道士的尊称,这里指代典故中的道士。8. “换鹅书”指王羲之写《道德经》换白鹅的经典典故。
逐句白话释义
1. 第一句描写作者饭后的日常活动,没有刻意安排的行程。2. 他慢悠悠走到池子边,靠在雕花的临水栏杆上站着。3. 他饶有兴致地数着池子里慢悠悠爬的乌龟和来回游的鱼。4. 第二句继续描写池中的热闹景象,和作者的闲适心态呼应。5. 大大小小的青蛙在水面蹦跳,溅起一阵又一阵细碎的水花。6. 作者看到这些场景完全不生气,任凭青蛙们随便闹腾。7. 第三句点出本诗的核心事件,是作者要把池子里的双鸭送人。8. 他特意找了合适的笼子装好双鸭,要送到古灵给好友陈仲。9. 第四句反用经典典故,点明自己送鸭的目的十分纯粹。10. 他送鸭子可不是像古代的道士那样,要用来换大书法家王羲之的墨宝。
全诗核心主旨
1. 这首诗记录了作者闲居生活里一件十分微小的赠友趣事。2. 全诗没有华丽的辞藻,全部用平实的语言描写日常场景。3. 前两句先铺垫作者日常闲适恬淡的生活状态,没有世俗的烦恼。4. 后两句点出赠鸭的核心事件,还反用了大家熟悉的历史典故。5. 作者借这个反用的典故,凸显自己和友人的交往完全不带功利目的。6. 整首诗的氛围轻松活泼,充满了文人生活的雅致趣味。7. 读者能从字里行间感受到作者随性洒脱的性格和真挚的友情。8. 它也传递出一种不慕虚名、享受平凡生活的朴素价值观。
跨学科 · 是什么
宋代文人交游习俗社会学
1. 宋代文人之间的交游往来,经常会赠送具有雅趣的小物件。2. 这些小物件不需要价值昂贵,只要寄托了美好的心意就可以。3. 除了字画、茶叶、香品之外,驯良的小动物也是常见的赠礼。4. 赠送这类礼物,往往能体现赠礼人的生活品味和真挚心意。5. 这种交游习俗,和宋代士大夫阶层崇尚闲适雅趣的风气直接相关。6. 它也反映出宋代民间的交往氛围相对轻松,没有太多功利约束。7. 普通百姓之间也会效仿文人的做法,赠送有特色的小礼物联络感情。8. 这种习俗对后世的人际交往文化也产生了一定的影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
1. 这首七言绝句的诵读节奏整体要舒缓放松,贴合闲适的情感基调。2. 第一句的断句为“饭余/临槛/数龟鱼”,“数龟鱼”三个字语气要轻快,体现悠然的状态。3. 第二句的断句为“蛙黾/跳浪/亦任渠”,“亦任渠”三个字语气要放平缓,带点随意的感觉。4. 第三句的断句为“笼寄/双凫/古灵去”,语速可以稍快一点,体现做事的爽利。5. 第四句的断句为“不因/羽客/换鹅书”,最后三个字可以稍微拉长读音,突出调侃的趣味。6. 整首诗的重音可以放在“数”“任”“寄”“不”这四个字上,强化情感表达。7. 诵读的时候不需要带太重的情绪,就像和朋友聊天一样自然就好。8. 整体的语速可以控制在每分钟60到70字左右,不要读得太快。
基础句式仿写
1. 这首诗前两句的句式是“[日常动作]+[场景描写]+[心态表达]”,非常适合用来描写日常闲适场景。2. 仿写的时候可以先写一个自己的日常小动作,比如“茶罢”“睡醒”“散步”之类的。3. 接着写看到的身边小场景,比如“檐下”“阶前”“篱边”之类的地点加具体的景物。4. 最后写自己面对这个场景的放松心态,比如“漫看”“闲听”“任它”之类的表达。5. 后两句的句式是“[动作事件]+[反用典故]”,适合用来写不带功利目的的小事。6. 仿写的时候可以先写自己要做的一件小事,比如“赠出”“寄去”“送去”之类的动作加具体的物品。7. 然后反用一个大家熟悉的典故,点明自己做这件事没有功利目的。8. 仿写的时候要注意语言平实自然,不需要刻意堆砌华丽的辞藻。
核心名句应用
1. 核心名句“笼寄双凫古灵去,不因羽客换鹅书”适合用在描写真挚交往的场景里。2. 当你给朋友送了一份不贵重但是很用心的小礼物的时候,可以用这句诗来配文案。3. 它也可以用在描写自己做某件事完全出于兴趣,不带功利目的的场景里。4. 比如你花了很长时间做了一个手工礼物送给朋友,就可以用这句诗来表达心意。5. 它还可以用在议论文里,用来论证人际交往要超脱功利、看重真心的论点。6. 用的时候不需要完整引用整句,也可以单独用“不因羽客换鹅书”这半句。7. 引用的时候要注意场景匹配,不要用在涉及功利交易的场合里。8. 这句诗的语气轻松诙谐,很适合用在非正式的社交分享场景里。
关联知识图谱
王羲之写经换鹅同典故
1. 这句诗里的“换鹅书”典故和东晋大书法家王羲之直接相关。2. 传说山阴有个道士很喜欢王羲之的书法,知道他喜欢白鹅,就养了一群好鹅。3. 王羲之看到之后非常喜欢,想要买这群鹅,道士说只要他写一卷《道德经》就把鹅都送给他。4. 王羲之欣然答应,写完之后就带着鹅回家了,这个故事也成了文坛流传千年的佳话。5. 这个典故经常被后世的文人引用,用来形容文人之间的雅事往来。6. 本诗反用这个典故,凸显自己赠鸭的目的更加纯粹,没有任何附加条件。7. 这个典故也经常用来形容书法家的作品珍贵,或者文人的爱好高雅。8. 它是中国古典诗词里出现频率很高的经典典故之一。

名句 CLASSIC LINES

笼寄双凫古灵去,不因羽客换鹅书
这两句是全诗的核心名句,也是流传最广的两句。它反用了王羲之写经换鹅的经典典故,构思十分巧妙,充满了趣味性。诗句的语言平实自然,没有任何华丽的修饰,却把作者的心意表达得十分透彻。

标签 TAGS

作者 POET

李洪 1129~?
南宋中层官员、江西诗派后期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待