题华亭尉厅梅馆 其一
古梅瘦竹助萧疏，剪薙蒿蓬亦甚都。
报政未容须五月，却寻疏影向西湖。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感雅趣
创作背景
华亭县尉任上题壁
本诗是南宋乾道年间诗人任职华亭县尉时，修整县衙梅馆周边杂草、观赏古梅瘦竹景致后的即兴题咏，创作动因是观览修整后清舒的馆舍景致，抒发理政之余的闲情雅趣，学界对该创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗四句，每句七字，是宋代文人题壁诗的常见体裁。该体裁起源于南北朝时期，至唐代格律完全成熟，宋代沿袭其格律规范并拓展了题咏场景，在历代文体体系中属于短小灵活、适合即兴抒情的经典体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是对梅馆修整后清疏景致的喜爱之情，第二层是对自身理政效率充足的从容心态，第三层是对林逋式梅边隐逸闲趣的向往之情，历代主流解读均将其视为宋代士大夫平衡仕宦责任与个人雅趣的典型表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，萧疏指清冷疏散、开阔疏朗的样子。第二，剪薙指修剪、铲除杂草的动作。第三，蒿蓬指野生的蒿草、蓬草，泛指杂乱的野草。第四，甚都指十分美好、靓丽的状态。第五，报政指古代地方官员向上级汇报治理政绩的行为。第六，疏影指梅树枝条疏朗投射的影子，是古典诗词中常见的梅花代称。
逐句白话释义
第一句，古老的梅树和清瘦的竹子相互映衬，让整个环境显得格外清冷疏朗。第二句，把馆舍周边杂乱的蒿草都修剪铲除干净后，这里的景致也变得十分秀丽美好。第三句，我处理政务、向上级汇报政绩的时间还不需要等五个月那么久。第四句，倒不如先循着梅枝疏朗的影子，去往西湖边寻访赏梅的乐趣。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人任职华亭县尉时的题壁作品，诗人在修整县衙梅馆、清理周边杂草后，看到古梅瘦竹的清疏景致有感而发。全诗既体现了诗人处理政务的从容心态，也抒发了他对清雅景致的喜爱、对隐逸闲趣的向往之情，整体风格清新自然，没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
华亭地理沿革地理学
华亭是本诗提到的创作地点，是上海地区最早的行政建制之一。宋代的华亭县管辖范围包括今上海大部分区域，现在对应的地理位置是上海市松江区。当地气候温暖湿润，适合梅树、竹子生长，是江南地区赏梅的传统区域之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体语气要舒缓从容，体现清新雅致的风格。断句参考为：古梅/瘦竹/助萧疏，剪薙/蒿蓬/亦甚都。报政/未容/须五月，却寻/疏影/向西湖。第一、二句语速稍慢，突出景致的清疏感，第三句语气稍显轻松，体现从容心态，第四句语气舒展，突出向往之感。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的景物描写句式，即“典型意象+氛围烘托，动作+效果”的结构。比如写校园景致可以仿写为“苍松翠柏助清悠，扫尽尘杂亦甚幽”，符合该句式的结构特点，能够清晰表达景物特征与主观感受。
名句应用
核心名句“报政未容须五月，却寻疏影向西湖”适合用在表达从容心态、向往雅致生活的场景中。比如写工作之余放松的文章时可以引用：“忙完手头的项目时间还充裕，不如效仿古人‘报政未容须五月，却寻疏影向西湖’的心态，去郊外看看梅花放松一下。”
关联知识图谱
《山园小梅·其一》（林逋）同典故
本诗中的“疏影”一词化用自北宋林逋《山园小梅》中的名句“疏影横斜水清浅”，二者都以疏影代指梅花，表达对梅花的喜爱之情，是古典诗词中常见的意象传承。
名句 CLASSIC LINES
报政未容须五月，却寻疏影向西湖
该句化用《史记》报政典故与林逋咏梅名句，将仕宦责任与文人雅趣融合得自然贴切。
标签 TAGS
作者 POET
李洪 1129～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待