送史志道帅建康

“簪橐”指古代官员上朝时携带的笔与书囊，代指在朝任职。“明光”本指汉代宫殿名，这里代指南宋皇宫。“玉麟”指玉制的虎符，是古代调兵的凭证，这里代指军政长官的任命。“剖”指官员受命剖符，即接受任命。“尧云”代指君王的恩泽、朝廷的氛围。“彝鼎”指古代的青铜礼器，古人常将功勋刻在彝鼎上流传后世。“使君”是古代对州郡长官的尊称。“帅建康”指担任建康府的军政长官。

首句写你在朝中任职，文武双全才能出众。第二句写你如今接受军政任命，辞别朝廷前往外地赴任。第三句写朝廷按照选贤标准选拔能够执掌礼乐、安抚天下的元帅人选。第四句写你就是天下公认的英雄人物，完全配得上这个职位。第五句写过去齐丘的谋略号称能抵挡十万大军，其实十分浅陋不值一提。第六句写诸葛亮只追求天下三分的格局，眼界狭小也让人鄙视。第七句写你此去赴任不会在东边停留太久，很快就能建立功勋返回朝廷。第八句写你的功绩一定会被刻在彝鼎之上，成为当代第一等的功勋。

本诗是一首赠别诗，写于友人史志道赴任建康军政长官之时。全诗没有流露出普通送别诗的离愁别绪，而是通篇充满对友人的赞颂与期许。作者既肯定了友人的文武才德，也表达了对友人能够镇守重镇、收复失地、建立超越古人的不朽功勋的殷切期盼，整体风格慷慨昂扬，充满积极向上的力量。