语文核心知识
重点字词注释
第一,“舆病”意为抱病、带病出行。第二,“红杏雨”指杏花盛开时节飘落的花瓣如同雨点。第三,“弄粉调朱”指调制红色与粉色的颜料。第四,“手如龟”指双手因长时间劳作皴裂,纹路如同龟甲。第五,“傅绿枝”指将颜料涂抹在绿色的花枝上。第六,“冉冉”形容花瓣飘落缓慢轻盈的样子。第七,“春归”指春天过去。第八,“天女”这里指代染布或培育花卉的底层女工。第九,“似锦”形容衣着华丽、容貌娇美。第十,“落惯”指花朵飘落已经成为常态。
逐句白话释义
第一句,轻盈的杏花花瓣像雨点一样慢慢飘落下来。第二句,我又来到了去年看到花朵飘落的那个地方。第三句,如今花儿已经习惯了飘落,早就把这事当成平常事了。第四句,不要责怪春天默默离开,一句话也不说。第五句,我不由得想起当初像是天女一样的女工们染出春日色彩的时候。第六句,她们调配着粉色和朱红的颜料,涂在绿色的花枝上。第七句,大家只看到头上插着花的女子打扮得像锦缎一样华丽。第八句,有谁知道当初染花的那双手,因为劳作皴裂得像龟甲一样呢。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者寒食节抱病到城西游赏,看到杏花飘落春将逝去的场景,没有一味抒发伤春的愁绪,反而联想到让春日变得美丽的底层女工的辛劳,表达了对普通劳动者的怜惜与共情,也暗含了对享乐阶层不知劳作艰辛的委婉批评。