巽公院五咏 苦竹桥

危桥属幽径,缭绕穿疏林。

迸箨分苦节,轻筠抱虚心。

俯瞰涓涓流,仰聆萧萧吟。

差池下烟日,嘲异常鸣山禽。

谅无要津用,栖息有余阴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感贬谪 · 闲适 · 高洁
创作背景
永州贬谪时期寺院游览创作
本诗作于唐宪宗元和元年至元和十年(公元806年-815年)柳宗元被贬永州司马期间。诗人当时居永州龙兴寺,与寺中僧人巽上人为友,游览巽公所居院落时,以院内五处景致为对象创作组诗《巽公院五咏》,本诗为组诗第三首,专为院中跨溪而建、周围遍植苦竹的小桥所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代古体诗范畴,是五言古体的典型作品。古体诗格律自由,不拘对仗、平仄,押韵较宽,篇幅长短不限。五言古体起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝发展,到唐代创作手法已十分成熟,是唐代诗人常用的体裁类型,多用于写景抒怀、托物言志类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕苦竹的品格展开,以苦竹的苦节、虚心喻君子高洁的操守。诗人借苦竹桥虽无交通要冲之用,却能给人提供栖息阴凉的特点,抒发自己虽遭贬谪、不受朝廷重用,仍坚守本心、淡泊自适的人生态度,情感内敛深沉,无激烈愤懑之语,尽显君子温润风骨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
危桥指高桥,属是连接的意思,幽径指偏僻的小路。迸箨指竹笋脱落外层的笋壳,苦节是苦竹带苦味的竹节,也常用来喻指坚贞的节操。轻筠指竹子外层轻薄的青色竹皮,虚心既指竹子中间是空的,也用来喻指人谦虚的品格。俯瞰是低头向下看,涓涓流是细小的水流。仰聆是抬头听,萧萧吟指风吹竹叶发出的沙沙声响。差池形容光线错落不齐的样子,谅是确实、实在的意思,要津指重要的渡口,也用来比喻重要的职位。
逐句白话释义
高高的小桥连接着幽静的小路,小路曲曲折折穿过稀疏的竹林。竹笋脱落了外层的硬壳,长出了带苦味的竹节,轻薄的竹皮包裹着中空的竹身。低头看桥下是涓涓流淌的细小水流,抬头听风吹过竹叶发出萧萧的声响。夕阳穿过薄雾洒下错落的光影,山中的鸟儿发出叽叽喳喳的鸣叫声。这桥确实没有被用在重要的渡口位置,却也能给栖息在这里的人带来足够的阴凉。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕龙兴寺巽公院的苦竹桥展开描写,先写桥的位置和周边的竹林环境,再写苦竹的外形特征,接着写站在桥上看到、听到的景物,最后借桥和竹的特点抒发自己的人生感慨。全诗没有华丽的辞藻,语言朴素自然,通过对日常景物的描写,寄托了诗人的个人品格追求,是一首典型的托物言志的山水咏物诗。
跨学科 · 是什么
苦竹的生物特征植物学
苦竹是我国南方常见的竹类品种,适应性强,喜湿润阴凉的环境,常生长在溪边、山谷的疏林中。它的竹竿笔直,高度一般在3到5米之间,竹壁厚,质地坚硬,适合做农具、工艺品或者造纸原料。因为竹节有苦味,不容易被虫蛀,所以古代也常用来做建筑材料或者水管。苦竹的笋也可以食用,不过需要经过浸泡处理去除苦味才能吃,口感清脆,是南方部分地区的特色食材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,符合诗歌恬淡的风格。第一二句“危桥属幽径,缭绕穿疏林”可以读得稍慢,突出小路蜿蜒的感觉。第三四句“迸箨分苦节,轻筠抱虚心”要读得沉稳有力,重音放在“苦节”“虚心”两个词上,突出核心意象的特点。第五六句“俯瞰涓涓流,仰聆萧萧吟”可以适当放慢语速,营造出观景时安静的氛围,重音放在“涓涓”“萧萧”两个叠词上。第七八句“差池下烟日,嘲哳鸣山禽”节奏可以稍轻快一点,体现景物的灵动。最后两句“谅无要津用,栖息有余阴”要读得舒缓悠长,读出淡泊的感觉,收尾声音可以稍轻,留有余韵。
基础句式仿写指导
这首诗的“迸箨分苦节,轻筠抱虚心”是典型的咏物句,先写事物的外形特征,再暗含内在品格,仿写的时候可以先选一个有文化寓意的常见事物,比如梅花、松树、蜡烛这些,先写它的外形特点,再对应到人的品格上。比如写梅花可以写“破雪开寒瓣,疏枝抱暗香”,写松树可以写“立雪存坚骨,凌风守翠心”,写蜡烛可以写“落泪明长夜,燃身照暗堂”。仿写的时候要注意前后句对仗工整,动词要选得生动准确,比如“迸”“抱”这类有动态感的词,能让句子更有感染力。还要注意外形特征和内在品格的对应要自然,不能生硬拼凑。
核心名句写作应用
“迸箨分苦节,轻筠抱虚心”这句可以用在描写人物品格的作文里,用来形容一个人既有坚贞的操守,又有谦虚的品格,比如写老师、长辈或者身边品德高尚的人都可以用,比如可以写“王爷爷在基层岗位工作了几十年,从来没有拿过不该拿的东西,对待后辈总是耐心指导,真称得上是‘迸箨分苦节,轻筠抱虚心’,值得我们所有人学习”。“谅无要津用,栖息有余阴”这句可以用在描写淡泊名利、默默奉献的人的文章里,比如写志愿者、基层工作者都可以用,比如可以写“很多社区工作者没有显赫的职位,也没有丰厚的收入,但就像诗里说的‘谅无要津用,栖息有余阴’,他们默默为居民服务,给大家的生活带来了很多便利和温暖。”
关联知识图谱
郑板桥《竹石》同主题
两首诗都是咏竹的经典作品,都以竹子的特征喻君子的高洁品格,都属于托物言志的诗作。《竹石》侧重写竹子的坚韧不拔,本诗侧重写竹子的苦节、虚心和淡泊,二者都是中国古代咏竹诗的代表作品。
《永州八记》同时代
《永州八记》和本诗都是柳宗元被贬永州期间创作的作品,都描写了永州的山水景物,都寄托了诗人被贬后的情志,风格都是清新自然、内敛深沉,是柳宗元永州时期创作的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

迸箨分苦节,轻筠抱虚心;谅无要津用,栖息有余阴
前两句以苦竹的自然特征喻君子品格,后两句点明托物言志的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

柳宗元 773年-819年
唐代文学家、古文运动领袖

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待