示四弟

十日一洗沐,诸生各归休。

虚斋息群响,兀坐心悠悠。

雨久苔径荒,林深鸟啼幽。

阶前树萱草,与子俱忘忧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 闲适
创作背景
方孝孺任汉中府学教授时期创作
本诗作于明洪武二十五年至三十一年之间,当时方孝孺任陕西汉中府学教授,日常负责教习府学诸生,某例假诸生归家,作者独坐空斋,见周遭清幽景色,触景生情创作此作寄赠四弟方孝友。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,全篇由五字句构成,不需要遵守近体诗严格的平仄、对仗、押韵规则,创作自由度较高,适合抒发真挚自然的情感,是中国古典诗歌的重要体裁之一,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层面,一是作者在斋居独处时恬淡平和的闲适心境,二是对四弟的真切关怀与劝勉,希望弟弟能够消解烦忧,保持从容的人生态度,整体情感真挚质朴,没有浓烈的情绪起伏,传递出儒家士人安贫乐道的精神内核。

基础解读 READING

语文核心知识
洗沐 兀坐 萱草
洗沐指古代官府、官学的例行休假制度,原本是汉代官吏每十日休息一次沐浴的规定,后世一直沿用。兀坐指端正地独自静坐,没有外界干扰的状态。萱草古称忘忧草,古人认为种植萱草可以消解烦忧。这三个词是全诗的核心实词,含义清晰,没有生僻异义,是理解全诗内容的基础。
全诗逐句白话释义
每十天有一次例行休假,府学里的学生们都各自回家休息。空荡的书斋里没有了往日的喧闹声,我独自端正坐着,心境悠然开阔。雨下得太久,长满青苔的小路都荒芜了,树林幽深,鸟儿的啼声显得格外清幽。我在台阶前面种上了萱草,希望和你一起都能忘却所有的烦忧。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是方孝孺写给自己四弟的作品,描绘了他在府学诸生休假时独坐书斋的所见所感。借助书斋周围清幽的景色,抒发了自己恬淡闲适的心境,同时也传递出对弟弟的真切劝勉。希望弟弟也能放下生活中的烦扰,保持平和从容的心态。全诗风格平实,情感真挚,没有刻意的雕琢修饰。
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓放松,语速不宜过快。每句五言按照“二三”的节奏断句,比如“十日/一洗沐”“诸生/各归休”。前两句读的时候语气平实,交代背景即可。三四句读的时候语气放缓,体现出悠然独坐的状态。五六句读的时候语气放轻,突出环境的清幽。最后两句读的时候语气柔和,传递出劝勉的亲切感。
写景抒情句式仿写指导
可以仿写本诗先铺垫环境、再抒发情感的句式结构。先写眼前所见的具体场景,比如“风过竹影摇”“院静虫声轻”这类写景的短句,再引出想要表达的情感。仿写的时候要注意句式整齐,每句五个字,写景和抒情衔接自然,不要太过生硬。可以多从日常所见的小场景入手,更容易写出真情实感。
核心名句写作应用指导
“阶前树萱草,与子俱忘忧”这两句可以用在表达对亲友宽慰劝勉的场景中。比如写给遭遇不顺的朋友的信件里,用这两句表达希望对方放下烦忧的心意。也可以用在描写亲情的作文里,体现家人之间相互关怀的情感。还可以用在描写闲适田园生活的文章里,表达恬淡自在的生活态度。应用的时候不需要额外解释典故,读者很容易就能理解其中的含义。
关联知识图谱
《诗经·卫风·伯兮》萱草典故同典故
萱草忘忧的典故最早出自《诗经·卫风·伯兮》中的“焉得谖草,言树之背”,谖草就是萱草,原本是表达女子思念远征的丈夫,希望得到萱草消解思念之苦。后世逐渐将萱草作为忘忧的象征,本诗中用的就是这个传统寓意,两者的文化内核一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

阶前树萱草,与子俱忘忧
这两句是本诗的核心名句,语浅意深,用萱草忘忧的传统典故传递出对弟弟的真切劝勉,后世常被用于表达对亲友的宽慰之情,历代评注均认为其风格平淡自然,情感真挚动人,具有很高的传播度。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待