宋丈示及红梅腊梅借韵两诗辄复和呈以发一笑 其一

闻说寒梅尽,寻芳去已迟。

冷香无宿蕊,秾艳有繁枝。

正复非同调,何妨续旧诗。

广平偏娬媚,铁石悮心期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感雅趣
创作背景
次韵酬唱
本诗为宋代文人次韵酬唱之作,创作于冬末春初梅花盛放的时节。友人宋丈先创作两首咏红梅、腊梅的诗作寄赠作者,作者按照原诗韵脚创作这组和诗作为回应,语气轻松,带有戏作性质。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成熟于唐代。全篇共8句,每句5字,有严格的格律、押韵、平仄规范。该体裁兼具形式整饬性与抒情灵活性,是历代文人创作的常用诗体,留存有大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是冬末寻梅的闲适意趣,二是与友人次韵唱和的交游之乐,三是化用典故调侃的轻松诙谐,整体情感明快舒展,无悲苦沉郁之气,契合宋代文人雅集的创作语境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“宋丈”是对宋姓长辈的尊称。“次韵”指按照原诗的韵脚和顺序创作和诗。“广平”指唐代政治家宋璟,他被封广平郡公,世人评价他心性刚正如铁石。“娬媚”同“妩媚”,“悮”同“误”,都是古代异体字。
逐句白话释义
听说寒梅都已经开尽了,我赶去寻觅芳踪已经太迟。清冷的香气里没有残留的旧花蕊,繁盛的枝头上绽放着浓艳的新花。红梅和腊梅本来不属于同一品类,又何妨接续旧有的诗篇唱和。素来被称铁石心肠的广平公偏偏生出妩媚情思,过往对他铁石心性的认知反倒误了心里的预期。
核心主旨概括
本诗是诗人为回应友人赠诗创作的次韵咏梅作品。诗人先写寻梅的小遗憾,再写所见腊梅、红梅的不同特质,最后化用宋璟的经典典故收束全诗,整体氛围轻松诙谐,抒发了文人赏梅唱和的闲适雅趣。
跨学科 · 是什么
梅花品类差异植物学
我们平时说的腊梅和红梅其实是完全不同的植物。腊梅属于蜡梅科蜡梅属,花朵多为黄色,香气浓郁。红梅属于蔷薇科李属,是梅花的一个品种,花朵多为红色,香气比腊梅淡很多,二者花期相近但亲缘关系很远。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句按照2-3的节奏断句,比如“闻说/寒梅尽,寻芳/去已迟”。整体语气要轻快闲适,尾联读的时候可以略带调侃的语气,突出诗句的诙谐感,不需要过于庄重严肃。
句式仿写指导
可以仿写尾联“XX偏XX,XX误XX”的转折反差句式,比如“陶潜偏傲岸,折腰误平生”“林逋偏柔婉,梅妻误客心”,仿写时要注意前后半句形成反差感,符合逻辑即可。
名句写作应用
“广平偏娬媚,铁石悮心期”适合用来描写人打破刻板印象的场景。比如写看起来严肃古板的人有浪漫爱好的时候可以用:“大家都以为李教授是个只泡实验室的老古板,没想到他还擅长画工笔仕女图,真可谓‘广平偏娬媚,铁石悮心期’。”
关联知识图谱
《山园小梅二首·其一》同主题
《山园小梅》是宋代林逋创作的经典咏梅诗,和本诗同属宋代咏梅作品范畴。两首诗都抓住梅花的特质进行描写,都突出了梅花的文化意象,是宋代咏梅诗的代表性作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

广平偏娬媚,铁石悮心期
该句是本诗核心名句,化用唐代宋璟的经典典故,反差感强烈,诙谐有趣。后世常被用来形容人看似刻板刚正,实则暗藏浪漫柔婉的一面,被历代诗话多次提及,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待