挽范直阁二首 其一

献纳陪兴运,如公众所期。

忧时最深切,信道不磷缁。

落落归来赋,匆匆殄瘁诗。

菟裘当日计,宰木后人悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
南宋前期悼亡创作
本诗为南宋士人郭印所作,创作于南宋高宗至孝宗年间,是作者为悼念曾任直阁职务的范姓官员创作的组诗第一首。逝者生前曾在朝参与朝政、建言献策,心怀恢复之志,因政见不合归隐后不久便离世,作者有感于其生平际遇与品格创作此诗。学界目前对逝者具体身份尚存争议,尚无统一结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,为古代挽歌类诗歌的一种。全篇共八句,每句五字,符合近体诗格律规范。挽诗是古代用于哀悼逝者的专用诗歌体裁,多用以称颂逝者生平功绩、抒发悼亡哀思。这类体裁在宋代士人交际中应用广泛,兼具礼仪属性与文学属性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对逝者范直阁忧国忧民、坚守道义高洁品格的由衷称颂,二是对其壮志未酬、归隐后不久便辞世的深切痛惜,同时也寄托了作者对贤者离世的惋惜与追思。情感真挚沉郁,符合挽诗的抒情基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
献纳指在朝堂向皇帝建言献策。兴运指国家上升发展的气运。磷缁出自《论语》,原指磨而变薄、染而变黑,这里指受外界影响而改变本心。落落指洒脱豁达的样子。殄瘁指因劳累生病去世。菟裘是古代代指退隐居住的地方。宰木指墓地种植的树木,代指逝者已去世多年。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,理解后就能读懂全诗基本含义。
逐句白话释义
第一二句写逝者曾在朝堂建言献策,陪同国家走向兴盛,他的才能和品格是所有人都期许的。第三四句写他担忧时局的心情最为深切,坚守道义从来不会被外界影响而变质。第五六句写他洒脱地归隐后写下了归乡的诗文,却匆匆离世只留下了哀悼的诗篇。第七八句写他当年早已做好了归隐养老的打算,如今他墓地上的树木已经长大,只留下后人无尽的悲伤。释义没有添加额外修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
本诗是一首悼念范直阁的挽诗,全篇围绕逝者的生平经历和品格展开。首先称颂了他为国建言、忧国忧民的功绩,接着赞美了他坚守道义、不受外界干扰的高洁品格,最后表达了对他归隐后不久便离世的惋惜,以及后人对他的追思之情。全诗内容平实真挚,情感饱满,符合挽诗的基本创作要求。
跨学科 · 是什么
宋代直阁职官历史学
直阁是宋代的职官名称,属于宋代馆阁职衔的一种。获得这个职衔的官员通常具备较高的文化素养,多参与朝廷的文书整理、政策讨论等工作。宋代士人十分看重这类职衔,是官员身份和才学的象征。这里的范直阁就是指担任过直阁职务的范姓官员。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时整体语气要低沉舒缓,符合挽诗的哀悼基调。每句五字的断句节奏为2/3式,比如“献纳/陪兴运,如公/众所期”。读颔联“忧时最深切,信道不磷缁”时可以适当加重语气,突出对逝者品格的称颂。读尾联时语气放缓放轻,体现出悲悼的情绪。诵读时不要过快,要留出适当的停顿空间,传递出诗歌的沉郁情感。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“忧时最深切,信道不磷缁”的并列对仗句式,用来表现人物的品格特质。仿写时要注意上下句内容相关、词性相对,比如可以写“爱民最诚挚,持身不偏颇”,用来形容正直官员的品格。也可以仿写“落落归来赋,匆匆殄瘁诗”的反对句式,突出前后际遇的反差。仿写时不需要严格符合格律,只要句式结构相近即可。
名句写作应用
“忧时最深切,信道不磷缁”这句可以用在评价历史人物、赞美当代先进人物的写作场景中。比如写描写钟南山院士的文章时,可以用这句形容他心系国家疫情、坚守医者初心的品格。也可以用在纪念先辈的悼文、缅怀类作文中,突出被描写对象的高尚品格。应用时要注意贴合人物忧国忧民、坚守初心的特质,不要滥用。
关联知识图谱
《论语·阳货》“磨而不磷,涅而不缁”同典故
本诗“信道不磷缁”直接化用《论语·阳货》中孔子的表述,原句是孔子用来形容君子坚守本心不会被外界影响的特质,作者引用这个典故来称颂逝者的高洁品格。这个典故是古代诗文中常用的经典典故,用来形容人的意志坚定、品格高洁。

名句 CLASSIC LINES

忧时最深切,信道不磷缁
这两句精准概括了逝者的品格特质。后世多引用这两句评价坚守初心、心系家国的正直士人。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待