挽范直阁二首 其二

先友指父辈的友人，存亡指死去和活着的人，彊健同强健，指身体健康。情亲指感情亲近，出处指人生的出仕与隐退选择，枉诲指对方屈尊来信教诲。素车指办丧事用的白色无装饰的车，伤神指悲痛伤心。

父辈的友人大多是有名的士人，到现在死的死、活的活，已经没有多少人了。只有您还保持着强健的身体，对我更是感情格外亲近。我们谈论人生进退选择的时机虽然晚，您却多次屈尊寄信来教诲我。今天我驾着素车来参加您的丧礼，以后还有谁能和我一起分担这份悲伤呢？

本诗是作者为悼念已故友人范直阁创作的挽诗，通过回忆两人过往的深厚交谊，对比今日吊唁的凄凉场景，抒发了作者痛失知己的深切哀伤，以及对亲友凋零的怅惘情绪。