次韵彦采病中口占
一榻流年度，篝灯遥夜阑。
短衾闲自拥，清镜莫频看。
竹密初惊雪，梅踈却耐寒。
从今花木梦，无复在雕栏。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀 · 淡泊 · 隐逸 · 高洁
创作背景
宋亡后隐居次韵唱和
本诗创作于南宋灭亡之后，作者隐居苏州期间，友人彦采病中作口占诗，作者依照原诗韵脚创作此首唱和作品，创作动因既包含对友人病中状态的关切，也借创作抒发自身隐居时期的情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体诗平仄、押韵规范。五言律诗成熟于唐代，是古典诗词中最为常见的格律体裁之一，历代文人多有创作，擅长以凝练的语言抒发情志、描摹场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次，第一层是病中独处的孤寂寥落之感，第二层是面对苦寒仍持守高洁品格的坚毅之志，第三层是厌弃世俗繁华、向往归隐自然的淡泊之思，情感脉络由沉郁转向疏朗，寄托了作者不与世俗同流合污的人生追求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照他人诗作的韵脚和用韵顺序创作唱和作品，口占指随口吟诵而成的诗作。篝灯指用竹笼罩着的油灯，夜阑指深夜时分。短衾指较短的被子，踈是“疏”的异体字，指枝条稀疏，雕栏指雕刻精美的栏杆，代指世俗的繁华居所。
逐句白话释义
在一张床榻上度过了一年又一年的时光，笼罩的油灯燃着，不知不觉已经到了深夜。闲居的时候自己裹着短被子，不敢频繁去看清亮的镜子，怕看到自己老去的模样。茂密的竹林被忽然落下的雪惊动，稀疏的梅枝却格外能抵御严寒。从今往后我关于花木的梦境，再也不会停留在富贵人家的雕花栏杆旁边了。
核心主旨与内容概括
本诗描写了作者病中独居的生活状态，借冬日雪落竹林、梅花耐寒的场景，抒发了自己在困境中依然坚守高洁品格，不愿意追逐世俗繁华，向往归隐自然生活的志向，整体情感沉郁中带着昂扬的力量，传递出积极的人生态度。
跨学科 · 是什么
竹、梅的生物特性植物学
竹是禾本科多年生植物，叶片四季常绿，耐寒性较强，在我国南方地区广泛种植。梅是蔷薇科杏属植物，花期多在冬季至早春，耐低温能力强，即便在降雪天气也能正常开放。二者都是我国传统观赏植物，有着十分悠久的栽培历史。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓，语气要平稳舒缓。首联“一榻/流年/度，篝灯/遥夜/阑”每两字一顿，读出悠长的时间感。颔联“短衾/闲/自拥，清镜/莫/频看”重音放在“闲”和“莫”上，读出病中的慵懒与怅惘。颈联“竹密/初惊雪，梅疏/却耐寒”语速稍提，读出昂扬的质感。尾联“从今/花木梦，无复/在雕栏”语气坚定，读出笃定的志向。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颈联“XX初XX，XX却XX”的转折句式，用两种不同的事物对照表达心志，比如可以写“风劲初摧叶，松孤却傲霜”，先用风大摧落树叶的场景做铺垫，再转折突出松树傲霜的特质，前后形成鲜明的对比，让表达更有张力。
核心名句写作应用
“竹密初惊雪，梅疏却耐寒”这句可以应用在描写困境中坚守品格的作文场景中，比如写疫情期间医护人员坚守岗位的文章，可以用这句引出，表达人们在困境中依然坚守责任的品质；也可以用在描写个人面对挫折不放弃的作文中，作为开头或者过渡句，增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
唱和诗所属诗歌类别
本诗属于唱和诗中的次韵类，唱和诗是古代文人之间互相酬答的诗歌类型，次韵是要求最严格的唱和形式之一，必须严格依照原诗的韵脚和用韵顺序创作，在古代文人交游中十分常见。
岁寒三友同意象
本诗中的竹、梅属于“岁寒三友”意象组合的组成部分，岁寒三友指松、竹、梅三种植物，因都具有耐寒的特性，被古人赋予高洁坚韧的文化寓意，是古典诗词中十分常见的意象组合。
名句 CLASSIC LINES
竹密初惊雪，梅踈却耐寒
该句是本诗核心名句，以竹、梅两个经典高洁意象为载体，传神写出了冬日雪落的场景与植物耐寒的特质。
标签 TAGS
作者 POET
朱熹 1130年-1200年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待