借韵呈府判张丈既以奉箴且求教药

一生江海迥无俦,材大应容小未周。

景好身闲真复乐,酒酣耳热却堪忧。

飞腾莫羡摩天鹄,纯熟须参露地牛。

我亦醒狂多忤物,颇能还赠一言不。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
张孝祥次韵赠张府判
本诗为南宋文人张孝祥任地方官期间所作,是次友人张府判原韵创作的赠诗。创作动因有二:一是向任职府判的张姓长辈提出处世箴言,二是向擅长医药的友人求教养生治病的相关建议。诗作创作时作者并无贬谪或升迁的特殊人生节点,属于日常交游类创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代。每首固定为八句,每句七字,要求严格遵循平仄格律、押韵规则,中间两联需对仗工整。该体裁兼具韵律美感与内容承载量,是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层核心内涵,一是对张姓友人的诚挚劝诫,引导对方摒弃急功近利的心态,沉心打磨自身能力;二是作者的自我警醒,坦诚自身性格耿介易得罪人的不足,同时向友人传递求教医药建议的谦和态度,整体情感真挚恳切,无世俗应酬的虚饰感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“迥无俦”指远超同辈,没有可以相提并论的人。“小未周”指细小之处不够周全。“露地牛”是常见的典故意象,代指沉稳踏实、不受外界干扰的状态。“忤物”指言行不合世俗,得罪旁人。“不”在这里是句末疑问助词,等同于“否”的含义。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义词汇。
逐句白话释义
第一句写我一生漂泊在江海之间,才能远超同辈没有对手。第二句说才能大的人本来就会包容细小之处的不周全。第三句说遇到美好的景色、身心闲适的时候,实在是非常快乐。第四句说喝酒喝到兴致高涨、耳朵发热的时候,却反而会生出忧愁。第五句说不要羡慕那些一飞冲天、直冲云霄的天鹅。第六句说想要练就纯熟的能力,一定要学习露地上沉稳的牛的状态。第七句说我自己也是性格耿直狂放,经常会得罪旁人。第八句问友人你能不能也回赠我一句劝诫的话呢。
核心主旨与内容概括
全诗是作者写给张姓府判长辈的赠诗,核心内容包含两个部分,一是劝诫友人不要羡慕快速的成功,要沉下心打磨自己的能力,沉稳务实才是长久之道;二是作者坦诚自己性格上的不足,向友人求教劝诫和医药相关的建议。整体内容非常接地气,没有文人应酬的虚情假意,读来十分亲切。
跨学科 · 是什么
宋代官职府判社会学
“府判”是宋代的地方官职名称,是府一级行政长官的属官,主要负责协助处理司法、财政等具体事务,属于中下级地方文官序列。宋代科举出身的文官大多会经历府判这类基层职务的历练,之后才会逐步升迁到更高的职位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗每句都是七言,统一按照“二二三”的节奏断句,比如“一生/江海/迥无俦”。诵读时前四句语气平缓自然,体现日常交流的放松感;五六句语气稍重,突出劝诫的核心内容;最后两句语气放轻放缓,体现求教的谦和态度。整体语速不需要太快,保持每分钟80到100字的节奏即可。
句式仿写指导
可以仿写“莫羡……须参……”的正反对比句式,这个句式用来传递劝诫观点非常有力量。仿写时前半句写不值得提倡的做法,后半句写应该学习的正面方向,比如可以仿写为“莫羡/墙头/随风草,须参/涧底/傲寒松”,前半句否定没有立场随波逐流的行为,后半句肯定坚守初心坚韧不拔的品质。仿写时要注意前后内容的对应关系,突出对比效果。
名句写作应用
核心名句“飞腾莫羡摩天鹄,纯熟须参露地牛”可以用在劝诫务实、拒绝浮躁主题的日常写作场景中。比如写学习心得的时候可以用:“面对身边很多人追求速成的风气,我始终记得那句‘飞腾莫羡摩天鹄,纯熟须参露地牛’,只有沉下心打磨好每一个基础知识点,才能取得真正扎实的进步。”应用时要注意贴合脚踏实地、拒绝急功近利的核心语境。
关联知识图谱
近体诗同体裁
七言律诗属于近体诗的分支,近体诗还包括五言律诗、七言绝句、五言绝句等体裁,都要求严格遵循平仄押韵规则,和古体诗的自由创作模式有明显区别。
修身类传统意象同意象
露地牛和“耕牛”“孺子牛”等同属牛类相关的传统意象,都具备踏实、沉稳、勤勉的正面内涵,是传统文化中常用的褒义意象。

名句 CLASSIC LINES

飞腾莫羡摩天鹄,纯熟须参露地牛
这两句是全诗的核心名句,以"摩天鹄"和"露地牛"两个极具反差的意象为载体,直白传递出劝诫主旨。该句说理形象生动,无晦涩说教感。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待