次秀野韵五首 其三

“次韵”是古代唱和诗的一种形式，需要严格依照原作的韵脚和韵字顺序创作。“秀野”是南宋文人韩元吉的号，他是朱熹的好友。“春余”指暮春时节，春天剩下的时光。“杜若”是古代诗词中常见的香草名。“甘棠”出自《诗经》，指棠梨树，常用来指代良吏的德政。“晞身”是指晒干被雨或者酒打湿的身体。“九阳”指天空的最高处，也指太阳高照的地方。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的异义。

第一句是说心里有些惆怅，算算春天剩下的日子已经没有多少了。第二句是说从现在开始，风雨可不要肆意作乱糟蹋剩下的春光。第三句是说赶紧喊上我们这些好友，一起穿过花丛去游赏春光。第四句是说我从来不觉得抒发诗意的雅兴，会和追求道义的目标有什么冲突。第五句是说不需要像《楚辞》里那样对着香草杜若吟咏伤感。第六句是说我们姑且像古人那样，对着甘棠树赋诗歌颂良政。第七句是说在座的客人尽管喝得尽兴，不要推辞喝醉。第八句是说喝完酒之后，我们就在阳光下把打湿的衣服晒干，感受自在的氛围。

本诗描写了暮春时节朱熹和好友韩元吉等人一同游赏聚会的场景。开篇先点出对春光将逝的惋惜，之后转而抒发了呼朋唤友共赏春光的畅快心情。整首诗表达了诗人作为理学家，既坚持对道义的追求，也不压抑生活中真性情的豁达态度，传递出轻松愉悦的春日雅集氛围，也展现了诗人不同于刻板印象的鲜活一面。