次秀野韵题卧云庵

君家丘壑本圆成,何意寻荒入翠屏。

为爱晴云荐孤枕,故将闲日付新亭。

梦魂寂寂衣裳冷,心事悠悠简策青。

更把枯桐写奇趣,鹍弦寒夜独泠泠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
次韵题庵创作背景
本诗创作于南宋孝宗乾道年间,是朱熹闲居闽北期间受友人嘱托,为友人新建的居所卧云庵题写的诗作。诗歌严格依照友人“秀野”的原作韵脚创作,属于唱和类题咏诗,创作动因是呼应友人的隐逸志趣,表达同道之间的精神共鸣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全诗共八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,中间两联要求对仗,全诗需符合固定平仄押韵规则。该体裁在宋代得到进一步发展,兼具格律严谨性与内容表达的灵活性,是古代文人题咏酬唱最常用的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对卧云庵清幽自然环境的喜爱与赞叹,第二层是对友人淡泊世俗功名、寄情山水林泉、以诗书琴乐自适的高雅隐逸志趣的推崇与认同,同时也暗含诗人自身对这种超然生活状态的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次秀野韵”指按照友人秀野诗作的韵脚和顺序创作和诗。“丘壑”指山水园林,这里指代友人的山居居所。“翠屏”指像绿色屏风一样的青山。“荐孤枕”指云气萦绕在枕头周围。“简策”指古代用竹片编制的书籍,这里泛指诗书。“枯桐”指代古琴,因为古琴多用桐木制作。“鹍弦”指用鹍鸡筋制作的琴弦,这里代指琴弦。“泠泠”形容声音清脆悠扬。
逐句白话释义
第一二句意思是你家的山居本来就已经很完美了,为什么还要特意到这片青翠的山林里寻找清幽的地方。第三四句意思是因为喜爱晴朗的云气萦绕在枕边的感觉,所以特意把闲暇的时光都花在这座新建的亭庵上。第五六句意思是在安静的睡梦中感觉衣裳都带着凉意,悠悠的心事都寄托在青色的诗书典籍里。第七八句意思是还要拿起古琴弹奏出奇妙的意趣,寒冷的夜里琴弦独自发出清脆悠扬的声响。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕友人的卧云庵展开描写,先写卧云庵所处的清幽自然环境,再写庵主人建造卧云庵的缘由,接着写庵主人在庵中读书睡觉的日常状态,最后写庵主人抚琴自娱的高雅爱好。整首诗通过描写卧云庵的环境和主人的生活,表达了诗人对友人淡泊名利、寄情山水的高雅志趣的赞赏,也体现了诗人自己对这种闲适隐逸生活的认同。
跨学科 · 是什么
闽北山林地貌地理学
诗中提到的“翠屏”指的是闽北武夷山区的山林地貌。武夷山区属于典型的丹霞地貌,山地植被覆盖率极高,远远看去就像绿色的屏风一样。这里海拔较高,夏季凉爽,冬季气温较低,所以诗中会有“衣裳冷”“寒夜”的描写,非常符合当地的气候特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,语气要清淡悠远。首联两句语速稍慢,读出疑问的语气。颔联两句语速平稳,读出闲适的感觉。颈联两句语速放缓,放轻语气,读出安静清冷的氛围。尾联前一句稍作停顿,后一句语速放慢,最后“独泠泠”三个字拉长读音,读出琴声悠远的感觉。每句七言的断句都是“二二三”结构,比如“君家/丘壑/本圆成”。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“为爱____故将____”的句式,用来表达因为喜爱某件事物所以做出某种选择的意思。比如“为爱荷香临小榭,故将闲日付诗书”,“为爱松风居野寺,故将俗事抛云外”。仿写的时候要注意前后两句内容对应,词性相对,符合对偶的基本要求。
核心名句写作应用
“梦魂寂寂衣裳冷,心事悠悠简策青”这句可以用来描写读书人安静读书的状态,也可以用来形容一个人淡泊自守、沉迷于精神世界的状态。比如写自己假期宅家读书的作文可以用:“假期里我每天窝在书房里,真有种‘梦魂寂寂衣裳冷,心事悠悠简策青’的感觉,完全忘记了外界的喧嚣。”写人物淡泊志趣的文章也可以用这句来做引语。
关联知识图谱
中国古代隐逸诗同体裁|同主题
本诗属于中国古代隐逸诗范畴,这类诗歌以描写山居田园生活、表达不慕名利的隐逸志趣为核心内容,从陶渊明开始就是古典诗歌的重要流派,本诗是宋代隐逸诗的代表作品之一。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待