次秀野杂诗韵 山药

怪来朽壤耀琼英,小𣃁倾筐可代耕。

豢豹于人尽无分,蹲鸱从此不须生。

雪镵但使身长健,石鼎何妨手自烹。

欲赋玉延无好语,羞论蜂蜜与羊羹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
武夷山隐居唱和
本诗为南宋孝宗淳熙年间朱熹隐居福建武夷山时创作,是其《次秀野杂诗韵》组诗中的一首。秀野为朱熹友人方士繇的号,对方先作杂诗寄赠,朱熹以自己山居时挖食山药的日常经历为内容创作此诗唱和回应。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,每句七字,中间颔联、颈联严格对仗,符合平水韵押韵规范。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的唱和诗作体裁,在古典诗歌体裁中具有雅正规范的文体地位。
情感 · 解读
本诗以日常挖食山药的小事为创作核心,全程没有愁苦愤懑的情绪表达,满含对朴实山居生活的喜爱。诗人将山野粗食与贵族珍馐做对比,凸显了不慕奢华、安于平淡的心境,是南宋士人闲适文化的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“琼英”原指美玉,这里用来形容山药刚长出来的嫩芽洁白莹润的样子。“𣃁”读作zhú,是动词,意思是用锄头挖。“蹲鸱”是古代对大芋头的别称,因为芋头外形像蹲伏的鸱鸟得名。“雪镵”指刀刃锋利、泛着白光的锄头。“玉延”是古代对山药的美称。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义情况。
逐句白话释义
第一句是说奇怪腐朽的土壤里居然长出了像美玉一样亮眼的嫩芽。第二句是说拿起小锄头挖一筐山药,足够代替耕种来填饱肚子。第三句是说珍贵的豹胎之类的美食从来和我这种普通人没有缘分。第四句是说自从有了山药,就连之前常吃的大芋头也不需要再种了。第五句是说只要拿着锋利的锄头劳作能让我身体健康就足够了。第六句是说用石鼎自己亲手煮山药吃又有什么不好的呢。第七句是说我想写诗歌咏山药却想不出好的词句。第八句是说实在不好意思拿蜂蜜、羊羹这类的珍馐来和山药做对比。
核心主旨与内容概括
本诗是朱熹隐居武夷山时和友人的唱和作品,全诗围绕挖山药、吃山药的日常小事展开。诗人没有写宏大的内容,而是通过把山药和各类珍馐美食做对比,表达了自己不羡慕奢华生活、安于平淡朴实的山居状态的人生态度,整体风格清新自然,没有晦涩的内容,读起来充满生活气息。
跨学科 · 是什么
山药的生物学属性植物学
诗里写的山药就是我们现在常见的食材山药,在我国南北各地都有种植,尤其是南方山地种植的山药品质更好。它的块茎可以直接蒸、煮、炒食用,也可以做成粉条、山药泥等加工食品,还有健脾养胃的药用价值,是药食同源的典型食材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗是七言律诗,诵读的时候按照2-2-2-1的节奏断句就可以,比如“怪来/朽壤/耀/琼英,小𣃁/倾筐/可/代耕”。整体语气要平缓自然,不需要过高的起伏,读出诗人闲适淡然的感觉就可以。颔联和颈联是对仗句,诵读的时候可以稍微放慢语速,突出两句的对应关系。整首诗的诵读速度保持中等,不需要太快,大概每分钟读12到16句就合适。
句式仿写指导
可以仿写本诗里“雪镵但使身长健,石鼎何妨手自烹”的转折句式,用“但使……何妨……”的结构来写日常小事,比如“笔墨但使心常静,陋室何妨自品茗”,或者“骑行但使身常动,粗茶何妨乐其中”。仿写的时候注意前后两句的内容要对应,前半句写自己的核心追求,后半句写不介意的外在条件,符合对仗的基本要求就可以,不需要严格符合格律。
名句写作应用
“雪镵但使身长健,石鼎何妨手自烹”这句可以用在写淡泊生活、健康理念、劳动乐趣相关的作文里。比如写自己和家人去郊区挖野菜的经历,结尾可以用这句来表达自己对简单快乐生活的喜爱;或者写关于健康生活的主题作文,用这句来表达自己认为健康比奢华的物质生活更重要的观点,能让作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
《观书有感二首》同作者|同主题
这两首诗也是朱熹隐居武夷山时期创作的作品,和本诗一样都用日常小事来表达人生感悟,风格都是清新自然,没有晦涩的内容,体现了朱熹闲适时期的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

雪镵但使身长健,石鼎何妨手自烹
这两句写出了诗人自食其力、安于平淡的生活态度。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待