择之寄示深卿唱和乌石南湖佳句辄次元韵三首 其三

年来年去为谁忙,三伏炎蒸忽变凉。

阅世谩劳心悁悁,怀人空得鬓苍苍。

诗篇眼界何终极,道学心期未遽央。

安得追寻二三子,舞雩风月共徜徉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思友 · 思念 · 惜时 · 感慨
创作背景
次韵唱和
本诗为朱熹回应友人林择之(林用中)、深卿寄赠的乌石南湖唱和佳句而作,采用原诗韵脚次韵写成,创作时正值夏末三伏刚过、天气转凉的节点,是朱熹与闽地理学交游圈的日常唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,成熟于唐代,格律要求严格,全篇共八句五十六字,每句七字,中间两联要求对仗,押韵遵循平水韵规范,是宋代士人常用的唱和文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对时节倏忽、岁月流转的淡淡感慨,二是对远方友人的真切思念,三是对与同道好友共研道学、优游自在生活的向往,情感平和中正,符合宋代理学家的抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“三伏”是农历中一年最热的时段。“悁悁”形容忧闷的样子。“苍苍”形容头发花白的状态。“遽央”指很快结束。“二三子”是对同道好友的称呼,出自《论语》。“舞雩”是古代求雨的祭坛,这里化用《论语》曾点言志的典故。“徜徉”指自在游玩的样子。这些字词都是宋代诗歌的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
一年年过去不知道自己到底在为谁忙碌,三伏天的闷热忽然就转成了凉爽。经历世事只让心中满是忧闷,思念友人空落得两鬓斑白。诗歌创作的眼界没有尽头,对道学的追求也远远没有停止。怎么才能追随几位同道好友,像古代圣贤那样在舞雩台的风月下自在游玩呢。翻译完全贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是朱熹和友人的唱和之作,开篇从时节变化切入,抒发了时光流逝的感慨,接着表达了对友人的思念,然后转到自己对诗歌创作和道学研究的追求,最后点明了向往和同道好友一起优游度日、共研道学的人生理想。整首诗的情感平和真挚,没有激烈的情绪表达,符合理学家的创作特点。
跨学科 · 是什么
三伏的历法含义天文学
诗句“三伏炎蒸忽变凉”提到的三伏是中国传统历法中的节气时段。它是根据干支纪日推算出来的,分为初伏、中伏、末伏,一般出现在每年公历的7月到8月之间,是一年中气温最高、湿度最大的时段。出伏之后气温会逐渐下降,暑热天气结束,天气慢慢转凉,这是中国北方到南方大部分温带、亚热带季风气候区的正常节候变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要平和冲淡,符合理学家诗歌的特质。首联“年来年去/为谁忙,三伏炎蒸/忽变凉”,每句中间断一次,“忽”字可以稍微重读,突出时节变化的突兀感。颔联、颈联语速稍慢,读出感慨的情绪。尾联“安得/追寻/二三子,舞雩/风月/共徜徉”,可以适当拉长尾音,读出向往的感觉。整首诗的诵读不需要激昂的情绪,保持平和的节奏就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“[事物]何终极,[事物]未遽央”的句式,用来表达对某件事的追求没有止境。比如可以仿写“书香满架何终极,学海遨游未遽央”,用来表达对读书学习的热爱。也可以仿写“青山踏遍何终极,诗意人生未遽央”,用来表达对旅行和诗意生活的追求。仿写的时候注意前后两句的内容要相关,对仗尽量工整,符合七言的节奏就可以。
核心名句写作应用
名句“安得追寻二三子,舞雩风月共徜徉”可以用在表达对理想友情、同道交游的向往的写作场景中。比如写和好友相聚的作文时可以用:“毕业多年大家各奔东西,偶尔翻到当年的合影,总会想起朱熹的诗句‘安得追寻二三子,舞雩风月共徜徉’,真希望能和老同学们再聚一次,像当年那样自在聊天游玩。”也可以用在表达对理想生活的向往的文章中,使用的时候不需要改动原句,直接引用就可以。
关联知识图谱
《论语·先进》曾点言志同典故
本诗尾联化用《论语·先进》中曾点言志的典故,表达对儒家理想生活境界的向往,二者核心内涵完全一致。
《奉同张敬夫城南二十咏》同体裁|同主题
两首都属于朱熹的唱和类七言诗作,都寄寓了朱熹的理学思想追求和交游情感,创作风格接近。

名句 CLASSIC LINES

安得追寻二三子,舞雩风月共徜徉
本句化用《论语》曾点言志的典故,将理学追求与日常游赏结合,意境开阔冲淡。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待