小诗奉送择之仁友赴漕台之招后篇喜赵公之得士而不敢致私怨焉然别怀黯然不能成章亦足以见区区也二首 其一

之子论交久,深衷两自知。

提携方有赖,离索遽成悲。

圣处应无数,书来肯见私。

临分莫惆怅,努力共心期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 期许 · 送别
创作背景
送别林择之赴漕台征召
本诗作于南宋乾道年间,是朱熹为送别友人林用中(字择之)赴漕司征召任职而作的组诗第一首。林择之为朱熹门下核心弟子之一,长期跟随朱熹在闽北讲学论道,二人相交甚笃,此次林择之应召出仕,朱熹作此诗既抒别情,亦寄寓二人共同的理学理想追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,符合近体诗格律、押韵、对仗的基本规范。五言律诗成熟于初唐时期,是古典诗词中应用广泛的体裁之一,历代文人多以此体裁抒发交游、抒怀、送别类主题,在古典诗歌发展史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是与相交多年的知己好友深厚的信任与交谊,第二层是面对好友即将远行的离别怅惘与不舍,第三层是抛开离愁对好友的嘱托与二人共同追寻理想的共勉期许,情感真挚平实,符合朱熹一贯的创作风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“之子”是古代对他人的尊称,这里指代好友林择之。“深衷”指的是内心深处的真实想法。“提携”在这里指相互切磋学问、共同进步的扶持。“离索”是离群索居的简写,这里指二人即将分别。“圣处”指的是圣贤学问的精妙境界。“见私”指的是特意写信告知自己的近况。“临分”指面临分别的时刻。“心期”指二人共同约定的理想追求。
逐句白话释义
第一二句的意思是我和你相交已经很多年了,彼此的内心想法都十分了解。第三四句的意思是我正依赖着和你相互切磋共同进步,突然传来你要远行的消息,离别的悲伤立刻涌上心头。第五六句的意思是希望你到了任上也不要放下对圣贤学问的追求,有了收获一定要记得写信告诉我。第七八句的意思是我们面临分别的时候不要太过惆怅,要一起努力实现我们共同的理想约定。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋理学家朱熹写给好友林择之的送别诗。全诗围绕二人多年的深厚交谊展开,先点明彼此相知的信任基础,再抒发好友突然要远行的不舍之情,随后嘱托好友不要荒废学问,最后以共勉的话语消解离别的愁绪。整首诗语言平实恳切,没有过度的悲戚修饰,充分展现了两位志同道合的友人之间真挚的情感与共同的理想追求。
跨学科 · 是什么
南宋漕台制度历史学
诗中提到的“漕台”是南宋时期主管地方漕运事务的官职。漕台的主要职责是管理地方粮食运输、赋税征收上缴等事务,是宋代地方重要的官职之一。林择之此次接到的就是漕台官署的征召,要去担任相关的职务。宋代的漕运制度是保障都城物资供应的核心制度,在国家治理体系中占据重要地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平实恳切,不要太过悲伤低沉。首联“之子论交久,深衷两自知”要读得舒缓沉稳,体现多年相交的厚重感。颔联“提携方有赖,离索遽成悲”语速稍慢,带出不舍的情绪但不要刻意加重悲伤的语气。颈联“圣处应无数,书来肯见私”要读得带着嘱托的温和感。尾联“临分莫惆怅,努力共心期”要读得昂扬有力,体现出共勉的积极情绪。断句时每句的第二字后稍作停顿,符合五言诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的尾联“临分莫惆怅,努力共心期”采用了“否定情绪引导+正向行动号召”的句式结构,非常适合用于送别场景的写作。仿写时可以先点明面临的场景,再给出不要陷入负面情绪的引导,最后提出共同的积极期许。比如给毕业的同学写寄语就可以仿写为“毕业莫彷徨,奋斗共前程”,给即将去外地工作的朋友写赠言可以仿写为“远行莫牵挂,拼搏共佳期”,仿写的时候要注意前后句字数相同,语意对应,符合口语表达习惯。
核心名句日常写作应用
“临分莫惆怅,努力共心期”这句名句适合用于所有送别类的写作场景。比如大学毕业的时候写在同学录里,既可以表达离别的不舍,也可以传递共同奋斗的期许。比如朋友即将出国留学或者去外地工作的时候,写在送行的卡片里,比普通的“一路顺风”更有温度和分量。比如社团换届送别老成员的时候,也可以用这句来表达对前辈的感谢和共同追求理想的约定。应用的时候不需要修改原句,直接引用即可,也可以搭配具体的场景补充相关的内容。
关联知识图谱
林用中(林择之)酬唱赠答
林用中字择之,是朱熹门下最重要的弟子之一,长期跟随朱熹在闽北讲学,参与了朱熹多个重要的理学研讨活动,和朱熹相交数十年,朱熹为他创作过多首交游、送别类诗作,二人是志同道合的师友关系。

名句 CLASSIC LINES

临分莫惆怅,努力共心期
本句以直白恳切的语言道出送别时的共勉之情,没有古典送别诗常见的过度悲戚色彩,兼具理性温度与情感力量。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待