公济惠山蔬四种并以佳篇来贶因次其韵 芹

晚食宁论肉,知君薄世荣。

琼田何日种,玉本一时生。

白鹤今休误,青泥旧得名。

收单还炙背,北阙傥关情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 酬答
创作背景
次韵唱和
本诗为南宋诗人汪应辰的酬答之作。友人韩元吉(字公济)从惠山寄送四种新鲜蔬菜并附原创诗作,汪应辰收到馈赠后,依次步原诗韵脚创作四首和作,本诗为专咏芹菜的篇目,创作时间约为南宋孝宗乾道年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成型于初唐时期。全篇共八句,每句五字,需严格遵循平仄、押韵、对仗的格律规则。是历代士人抒情言志、友朋唱和的常用体裁,艺术表现力丰富,留存作品数量庞大。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人馈赠蔬菜、附诗相赠的真挚情谊的感念,二是对友人不慕世俗荣利的高洁品格的赞美,同时暗含诗人自身安贫乐道、虽处江湖仍心系朝廷的复杂情志。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“薄世荣”的意思是看淡世俗的功名荣耀。“琼田”是对田地的美称,这里指芹菜生长的田地。“玉本”指芹菜洁白脆嫩的根茎。“青泥”指芹菜生长的湿润泥地。“北阙”原指皇宫北面的门楼,古代是大臣等候朝见或上书奏事的地方,这里代指朝廷。“关情”的意思是牵挂、放在心上。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一句的意思是吃简单的晚饭,哪里会在意有没有肉呢。第二句的意思是我知道你一向看淡世俗的功名荣耀。第三句的意思是这芹菜是什么时候种在美玉一样的田地里的。第四句的意思是洁白脆嫩的根茎一下子就都长出来了。第五句的意思是白鹤现在可不要把它认错了。第六句的意思是它向来就因为长在青泥里而得名。第七句的意思是我收好这份菜,一边烤着吃一边晒着背取暖。第八句的意思是但心里还是偶尔会牵挂着朝廷的事情。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人收到友人赠送的惠山芹菜和附诗后写的酬答作品。全诗以咏芹菜为核心,表面上写芹菜的生长特点和食用场景,实际上是借芹菜的洁净特质赞美友人不慕名利的高洁品格。同时也写出了诗人自己安于朴素生活的状态,以及虽然过着闲散的生活,仍然牵挂国家大事的心情。整体风格朴素自然,情感真挚,没有华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
水芹植物学
本诗描写的芹菜是中国本土原生的水芹,属于伞形科水芹属多年生草本植物。水芹喜欢生长在潮湿的浅水泥地或者溪流边,根茎洁白,茎叶脆嫩,是中国古代非常常见的食用蔬菜。它的口感清香,含有丰富的维生素和膳食纤维,有一定的食用和药用价值。古代普通人家里常把它当做日常蔬菜食用,也会用来当做馈赠亲友的小礼物。对应的诗句是整首咏芹的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首五言律诗的时候,每句按照“二三”的节奏断句即可,比如“晚食/宁论肉,知君/薄世荣”。整体语速要平缓,语气要平和自然,不用过于激昂。读到首联的时候可以稍微加重“薄世荣”三个字的读音,突出对友人品格的赞美。读到尾联的时候,语气可以稍微放沉一点,体现出诗人内心的牵挂。整体诵读的氛围要贴合诗歌朴素恬淡的风格。
句式仿写指导
可以仿写本诗首联“事物+品格”的句式结构,先用一个日常的生活场景引出,再点明人物的品格特点。比如描写一个廉洁的基层干部,可以写“办公何须宴,知君重民生”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前句是具体的行为表现,后句是对应的品格特质,语言要朴素自然,不要过于堆砌华丽的辞藻。这种句式适合用来写托物言志或者赞美他人品格的内容。
名句写作应用
核心名句“晚食宁论肉,知君薄世荣”适合用在表达淡泊名利、安贫乐道主题的作文里。比如写一篇赞美乡村教师的文章,就可以用这句话引出乡村教师不追求物质享受、默默奉献的品格。或者写自己的人生志趣的文章,也可以用这句话来表达自己不慕虚荣、看重精神追求的生活态度。引用的时候可以直接放在段落的开头,作为观点的引出,也可以放在段落结尾,作为内容的总结。
关联知识图谱
《论语·述而》“不义而富且贵,于我如浮云”同思想
二者都表达了对不符合道义的世俗功名富贵的轻视,看重精神追求的价值取向,是中国传统士人高洁品格的典型表达,内容内核高度契合。

名句 CLASSIC LINES

晚食宁论肉,知君薄世荣
该句是本诗的核心名句,开篇直入主题,以朴素的语言点明友人淡泊名利的品格。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待