云谷杂诗十二首 劳农

四体久不勤,筋力坐驽缓。

何事两山阿,离离豆苗满。

多谢植杖翁,居然见长短。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感自省
创作背景
淳熙年间云谷隐居所作
本诗是朱熹《云谷杂诗》组诗的第十首,创作于南宋淳熙二年(1175年)前后,当时朱熹辞官隐居于建阳云谷晦庵草堂,闲暇时走访山中农户,见到农人种植的豆苗繁茂有感而作,属于组诗中记录山居日常、体察农事的篇目,创作动因是诗人亲历乡野劳作场景的真实感触。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言古诗,起源于汉代民间歌谣,全篇每句均为五字,格律限制较为宽松,可自由换韵、调整句数,不受近体诗平仄、对仗约束,是宋代文人抒怀记事常用的诗歌体裁,历代文体定位为古体诗的核心品类之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对山中农人辛勤劳作、种植出丰茂豆苗的感念与尊重,二是诗人反观自己久不事耕作、筋骨懈怠的自我反思,整体情感质朴真诚,没有刻意的文人修饰,是儒家重农思想的日常化表达,历代主流解读均认可其情感的真挚性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是驽缓,本义指马匹驽钝迟缓,这里形容人筋骨乏力、动作迟钝的状态。第二个重点词是山阿,指的是山的弯曲处、山坳。第三个重点词是离离,是形容植物生长得繁茂、排列整齐的样子。第四个重点词是植杖翁,指的是拄着拐杖的老农。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻的含义,理解起来难度不大。你可以结合上下文语境准确把握每个字词的具体意思,不需要额外查阅复杂的典故资料。
逐句白话释义
第一句的意思是我的四肢已经很久没有参加劳作了。第二句的意思是筋骨力气也因为长期闲坐变得迟钝乏力。第三句的意思是不知道是什么原因,在两边的山坳里面。第四句的意思是密密麻麻的豆苗长得非常茂盛,铺满了整片土地。第五句的意思是我非常感谢那位拄着拐杖的老农。第六句的意思是他居然用实际的劳作成果,让我看清了勤快和懒惰之间的差距。整个释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句的字面意思呈现。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了朱熹隐居云谷期间走访山中农户的一段经历。诗人先写自己长期不事劳作、筋骨懈怠的状态,再写看到山坳里农人种出的丰茂豆苗的惊讶,最后表达对农人的感谢与自我反思。整首诗没有华丽的辞藻,全部用平实的语言记录真实的所见所感。核心主旨是表达对普通农人辛勤劳作的尊重,以及儒家知识分子自我反省的品格。你可以很直观地感受到诗人对待农事、对待劳动者的真诚态度,没有传统文人的清高姿态。
跨学科 · 是什么
大豆种植植物学
诗句里提到的豆苗就是我们现在常见的大豆的幼苗,大豆是我国原产的农作物,已经有几千年的种植历史。它的适应能力很强,就算是在肥力不高的山地上也能正常生长。福建山区的气候温暖湿润,非常适合大豆的生长,所以当地农户很早就有在山坳里种植大豆的传统。大豆既可以直接煮熟食用,也可以做成豆腐、豆浆等豆制品,还能榨油,是古代南方山区重要的粮食和经济作物。你平时在生活中也经常能接触到各种大豆制作的食品,是我们日常生活中很常见的食材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平实舒缓,不需要太夸张的情绪起伏。第一二句要读得稍微平缓一点,体现诗人自我陈述的状态,“久不勤”“驽缓”两个词可以稍微放慢语速。第三四句可以稍微提高一点语调,体现出看到满坡豆苗的惊讶感,“离离”两个字要读得清晰饱满。第五六句要读得诚恳,体现出对农人的感谢和自我反思的态度,“多谢”“见长短”两个地方可以稍微加重语气。整首诗的停顿节奏是每两个字一顿,最后一个字拖长一点,符合五言诗的诵读规律。你多练习两遍就能很好地把握诵读的节奏了。
句式仿写指导
这首诗的前两句用的是先写自身状态、再写原因的句式,你可以模仿这个句式写自己的日常经历。比如你可以写“好久没打球,手感全生疏”,就是先写好久没做某件事,再写这件事的能力下降的状态。也可以写“很久没跑步,体力跟不上”,也是同样的结构逻辑。这个句式非常适合用来写自我反思类的内容,表达直白,不需要复杂的修辞。你只需要把你自己的真实经历套进去就能写出很通顺的句子,日常写作和表达的时候都可以用到这个句式。
核心名句应用场景
“多谢植杖翁,居然见长短”这句诗适合用在表达对劳动者的感谢、自我反思的写作场景中。比如你写环卫工人把城市打扫得很干净,你感慨自己平时没有注意到他们的付出,就可以引用这句诗表达对环卫工人的感谢和自我反思。也可以用在写劳动实践活动的作文里,你参加完农业劳动,感受到农民的辛苦,也可以引用这句诗表达你的感想。引用的时候不需要改动诗句,直接放在段落的开头或者结尾都可以,能很好地提升你文章的文化底蕴。你平时写相关主题的作文的时候都可以尝试使用这句名句。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同典故
“植杖翁”的典故最早出自陶渊明的《归去来兮辞》中的“怀良辰以孤往,或植杖而耘耔”,陶渊明用植杖的动作写自己归隐田园后的劳作状态,朱熹化用这个典故指代农人,是对陶渊明田园精神的继承。这个关联是古典诗词中常用的典故引用方式,你可以对比阅读两篇作品更好地理解这个典故的含义。

名句 CLASSIC LINES

多谢植杖翁,居然见长短
直白表达对农人的感谢,语言质朴而意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待