云谷次吴公济韵

1.次韵：按照他人原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。2.幽栖：僻静的隐居住所，本诗指云谷晦庵草堂。3.固穷节：君子在穷困中坚守节操的品格。4.没没：庸碌无为、湮没无闻的状态。5.瞰：登高远望。6.王骀兀：出自《庄子》，指断脚的贤人王骀，此处指身有残缺的得道之人。7.朅来：对友人到访的敬称。8.瞻忽：形容时间过得极快。你可以对照这些注释理解全诗基础语义，不会出现理解偏差。

从前我营建了这处僻静的隐居之所，远远地和喧嚣尘世隔绝。我发誓要用一生的时间，在这里坚守君子固穷的节操。我心中的抱负苦苦没能实现，岁月流逝得多么迅疾。可普通匹夫的志向还在，怎么肯甘心就这样庸碌沉沦。今天早上我再次登高远望，目光穷尽处只有一抹流云。激烈地长啸之后，清朗寥落的高妙诗兴便生发出来。您内在的德行十分完备，不需要像王骀那样身有残缺也能得道。观照内心就能知晓祸福相依的道理，超脱世俗本身就是英雄豪杰。您肯前来探访我，我们一同去游玩观赏云月。精深的言论值得细细探究，您的诗句也十分孤高挺拔。多谢您警醒我的疏懒，我不敢感叹相聚的时光太过短暂。还要再问一句，在毫厘的细微差别之间，我们到底是相同还是不同。

本诗是朱熹隐居云谷山时与友人吴公济的唱和之作，先叙述自己隐居守节的志向和抱负未伸的感慨，再写与友人同游的所见所感，夸赞友人的德行与才学，最后表达与友人论道的欣喜与对二人思想异同的探讨，展现了诗人坚守儒家节操的追求和与同道惺惺相惜的情谊。全诗语言质朴刚健，情感真挚，体现了理学家诗歌的特点。