暇日侍法曹叔父陪诸名胜为落星之游分韵得往字率尔赋呈聊发一笑
长江西委输，汇泽东滉瀁。
中川屹孤屿，佛屋寄幽赏。
我来此何日，秋气欲萧爽。
共载得高俦，良晨岂孤往。
酒酣清啸发，浪涌初月上。
叠鼓唤归艎，陈迹真俯仰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感怀古 · 怅惘 · 游赏 · 闲适
创作背景
落星寺雅集分韵赋诗
本诗为戴复古壮年时期，陪同任法曹参军的叔父，与一众文人雅士同游鄱阳湖落星寺时，分韵得"往"字所作的即席作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗，全篇每句五字，不严格遵循近体诗的平仄、对仗规则，押韵灵活，是宋代江湖诗派常见的创作体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层，表层是与亲友、名士同游山水的畅快闲适，深层是面对古迹时生出的时光流转、陈迹易逝的淡淡怅惘。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
滉瀁指水势浩大、波光晃动的样子。孤屿特指鄱阳湖中落星墩岩岛。高俦指才能、品行出众的好友。归艎指返航的游船。俯仰形容时间极短，就像一低头一抬头的功夫。你可以结合诗句场景理解这些字词的含义，不用记复杂的古汉语规则。这些字词都是宋代诗歌常用的常见表达，日常阅读古文也经常会遇到。你可以把这些字词放到整句里反复诵读，就能很快掌握它们的意思。
逐句白话释义
长江从西边奔流而来汇入湖泊，浩瀚的鄱阳湖向东边无边无际地延伸。湖心孤零零立着一座小岛，岛上的佛寺是适合寻幽赏景的好地方。我来这里是什么时候呢，秋天的空气已经变得清凉舒爽。这次同游的都是优秀的朋友，这么好的日子哪里算是独自出门。酒喝到尽兴时大家放声长啸，波浪翻涌之间初月已经升到了天上。阵阵鼓声催促着返航的船，古往今来的陈迹真的就在一俯一仰之间就成了过往。你可以对照原文逐句理解，这个翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人秋日陪同叔父和一众名士同游落星寺的全过程。开头先写落星寺所处的壮阔自然环境，接着点明出游的时节和同游的伙伴，再写大家饮酒赏景的畅快场面，最后以游罢返航时的感慨收尾。整首诗的内容非常直白，没有晦涩的典故，你很容易就能读懂诗人想要表达的情绪。你可以顺着出游的时间线梳理内容，就能快速把握全诗的结构。这首诗的情感非常真挚，既写出了同游的快乐，也暗含着对时光流逝的淡淡感触。普通读者不需要额外查资料就能感受到诗里的氛围。
跨学科 · 是什么
落星墩地理特征地理学
你现在看到的落星墩已经有上百万年的历史，它孤零零立在湖中的样子和宋代的时候几乎没有区别。鄱阳湖是中国第一大淡水湖，每年汛期湖水上涨时会把整个落星墩淹没，只有枯水期才会完全露出。长江的水向西流入鄱阳湖之后，再向东汇入长江干流，和诗里描写的流向完全一致。你去庐山旅游的时候可以乘船远眺落星墩，就能直观感受到诗里写的壮阔场景。这个景观现在是江西省级文物保护单位，上面还有古代寺庙的遗迹。你不用懂专业的地理知识就能看懂这里描写的场景。这里的描写完全符合实际的地理情况，没有虚构的内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
你诵读这首诗的时候可以用舒缓的节奏，每句五言按照2-3的结构断句，比如“长江/西委输，汇泽/东滉瀁”。读到写景的句子时语气可以开阔一点，读到抒情的句子时语气可以稍微放缓。你可以每读四句就稍作停顿，感受诗歌的层次变化。不用刻意拖长音调，用日常朗读的自然语气就可以。你可以多诵读几遍，就能感受到诗句的韵律感。注意“滉瀁”读huàng yàng，“艎”读huáng，不要读错字音。你可以跟着标准音频跟读，很快就能掌握正确的诵读节奏。
句式仿写指导
你可以仿写“酒酣清啸发，浪涌初月上”这种对偶写景的句式，前半句写人的活动，后半句写对应的景色。比如你写登山的场景，可以写“风高歌吹起，云开晚日明”。仿写的时候不用严格对仗，只要前后句场景对应就可以。你可以先从日常熟悉的场景练起，比如逛公园、看日落的场景都可以写。你可以先把场景里的人和事拆成两部分，再分别对应成两句就可以。这种句式非常适合用来写游记类的短文，能让你的文字更有画面感。你可以多练习几次，就能熟练掌握这种句式的写法。
名句日常应用
你平时写和朋友出游、夜游江湖、秋日赏景的朋友圈、游记的时候都可以用“酒酣清啸发，浪涌初月上”这句。比如你和朋友去湖边露营喝酒看月亮，就可以配这句诗发朋友圈，非常贴合场景。你不用额外解释诗句的意思，大部分人都能看懂这句描写的氛围。这句诗也适合用在写秋天的随笔里，能给你的文字增添古典韵味。你可以把这句诗存到自己的写作素材库里，遇到对应的场景就能直接用。这句诗的适用范围很广，只要是和好友赏景的放松场景都适配。
关联知识图谱
陶渊明《游斜川》同主题
陶渊明的《游斜川》也是写秋日与好友同游鄱阳湖水系的作品，和本诗的创作场景、核心情感非常相似，都是写同游之乐兼带怀古感慨。你可以把两首诗放在一起读，能更好地理解古代文人游赏山水的传统。两首诗的创作地点相隔不远，都是在今天的江西九江境内。
名句 CLASSIC LINES
酒酣清啸发，浪涌初月上
该句以动静结合的手法写游赏至酣时的场景，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
朱熹 1130年-1200年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待