语文核心知识
重点字词注释
通守是宋代对州郡通判的别称,是地方副级行政长官。阆州为古代地名,今属四川阆中一带。康山是武夷山脉余脉的一座山,也叫卧龙。淙指的是溪流瀑布的流水声。班坐指的是依次落座。稠杠指的是船帆的桅杆已经支好。傥通倘,意思是如果。悾悾形容心中空落落的样子。纷咙指的是俗世的嘈杂声响。
逐句白话释义
朋友你这是要去往哪里呢,迎着大风溯流而上驶向波涛滚滚的江面。我早就听说阆州是个好地方,还没亲眼见过就已经心神向往。之前我邀请你一同游览康山,一起听这深谷里瀑布流淌的清脆声响。我们依次坐在溪边的石头上饮酒,探寻幽景累了就憩息在被云雾环绕的窗边。我劝你再喝完这杯酒,你船的帆已经挂在桅杆上即将出发。明年如果你能回到东边来,一定会敲着铜铙、立着高高的仪仗旗帜。到时候你来这深涧边找我,我们可以畅所欲言完全不用被俗世的嘈杂打扰。到时候我们在城南慢慢细聊,也好慰藉你走之后我空落落的心情。
核心主旨与内容概括
本诗是朱熹为赠别即将赴阆州任职的友人钱通守所作。全诗记录了二人同游康山的美好经历,抒发了朋友骤然分别的不舍之情。同时也表达了对友人赴任后仕途顺遂的美好期许,以及殷切期盼友人他日东归时能再次会面畅叙的真挚心意。全诗没有华丽的辞藻,完全以质朴的语言流露真情,十分具有感染力。